La noche nacional es “más importante que nunca” mientras la policía busca fortalecer la confianza de la comunidad

El Departamento de Policía de Pasadena considera que la National Night Out de este año es “más importante que nunca”, ya que busca fortalecer la confianza de la comunidad. El evento comienza el martes por la noche en Villa Parke, 363 East Villa Street, Pasadena a las 5 p.m. y se reflejará en 16 reuniones de vecindarios más pequeños en toda la ciudad inmediatamente después.

National Night Out se lleva a cabo cada agosto en todo Estados Unidos, donde los oficiales se relacionan con las comunidades a través de eventos informales de encuentro y saludo, generalmente con comida y actividades para niños.

“El NNO de este año es más importante que nunca. Les permite a nuestros residentes la oportunidad de conocer realmente a sus oficiales, hacer preguntas importantes, pero sobre todo tener discusiones verdaderas para que comprendan el cuidado y la compasión de sus oficiales ”, dijo el viernes el jefe de policía de Pasadena, John Pérez.

“Sé que siempre seremos juzgados por eventos individualizados cuando hay una tragedia”, dijo Pérez, y continuó diciendo que el trabajo policial sobresaliente que se está realizando a menudo se pasa por alto.

“Hemos hecho mucho antes de 2020 en la creación de reformas a través de la reinvención, el rediseño y la innovación para cambiar décadas de estrategias policiales”.

El comandante de la policía, Mark Goodman, le dijo a Pasadena Now que el objetivo primordial de realizar National Night Out es fortalecer la confianza de la comunidad, lo que él llamó la piedra angular de la policía comunitaria.

“Las familias son absolutamente bienvenidas y es una gran oportunidad para que los miembros de nuestra comunidad interactúen entre sí y con los miembros de nuestro departamento de policía y con muchos de nuestros otros departamentos de la ciudad”, dijo Goodman.

Goodman animó a las familias a unirse a los eventos y traer niños. Los eventos se realizarán al aire libre.

En el evento de inauguración de Villa Parke, los voluntarios de la policía prepararán una barbacoa comunitaria, con comida servida sin costo alguno.

También se establecerá un puesto de comando móvil y al menos 10 mesas de información de varios departamentos y organizaciones de la ciudad para proporcionar recursos, divulgación y materiales educativos a los miembros de la comunidad, según Goodman.

“Los miembros de nuestra comunidad pueden encontrar servicios que les atraigan en National Night Out. Y es una buena oportunidad para salir y pasar un buen rato con tus vecinos en diferentes departamentos de la ciudad ”, dijo.

El Departamento de Bomberos de la Ciudad también participará en National Night Out.

El jefe de bomberos Chad Augustin dijo que los bomberos y paramédicos se distribuirán en 16 lugares diferentes en Pasadena para la celebración del evento anual. Todo su equipo ejecutivo se desplegará en los eventos de NNO en toda la ciudad, dijo.

“Este es el primer NNO del Jefe Augustin en Pasadena, así que sé que intentará visitar tantos lugares como sea posible”, dijo la portavoz de la ciudad Lisa Derderian. “El Departamento de Bomberos. valora mucho su relación con el Departamento de Policía y colabora con ellos a diario respondiendo a incidentes, organizando eventos especiales y capacitaciones ”.

“NNO se trata de que los vecinos se unan y, desde la perspectiva del Departamento de Bomberos, eso es una prioridad”.

Para obtener información sobre cómo usted y su familia pueden participar, llame al (626) 744-4551.
More about this source textSource text required for additional translation information