La Comunidad

Funcionarios anuncian reglas de seguridad para el regreso del Rose Parade

Published on Friday, 17 de December, 2021 | 3:02 pm
 

El Desfile de las Rosas de 2022 podría verse igual cuando vuelva a florecer el 1 de enero, pero se tomarán una serie de nuevas precauciones para mantener seguros a los espectadores y participantes.

Los oficiales del torneo, las fuerzas del orden y los socorristas anunciaron el jueves las nuevas reglas en una conferencia de prensa en los escalones del Ayuntamiento de Pasadena.

El desfile de 2021 fue cancelado debido a la pandemia. Esa cancelación marcó la primera desde la Segunda Guerra Mundial, cuando el desfile fue cancelado en 1942 días después de que el ataque a Pearl Harbor hundiera a la nación en la guerra.

Algunas reglas, como la prohibición de los drones cerca de la ruta del desfile, la prohibición de los sofás en las aceras y la prohibición de las hogueras, se han aplicado durante años.

Pero las reglas inducidas por la pandemia están generando grandes cambios para los espectadores de Parade.

Se espera que los espectadores del desfile en las gradas de “TV Corner” en Orange Grove y Colorado Boulevards, así como los fanáticos que asistan al juego del Rose Bowl, muestren un comprobante de vacunación o una prueba COVID-19 negativa tomada dentro de las 72 horas del día de Año Nuevo.

El director ejecutivo de Tournament of Roses, David Eads, dijo que la intersección y el juego han sido designados como “mega” eventos, que se definen como una reunión de 10,000 o más.

Todos los participantes en el desfile, ya sea que estén marchando, montando o en un equipo de carrozas, también deberán estar vacunados.

Sin embargo, no habrá tales requisitos de vacunación más al este a lo largo de la ruta del desfile, dijo Eads.

“Nuestra prioridad número uno es la seguridad de todos nuestros huéspedes y voluntarios”, dijo el director ejecutivo de Tournament of Roses, David Eads.

“Una vez más, damos la bienvenida al mundo a Pasadena”, dijo el jefe de policía que se jubila, John Pérez.

Más de 2,000 policías de Pasadena y agencias locales estarán respaldados por oficiales del Departamento de Patrulla de Carreteras de California, el Departamento del Sheriff del Condado de Los Ángeles y funcionarios del Departamento de Seguridad Nacional y otras agencias federales para patrullar y monitorear la ruta del desfile el 1 de enero, dijo Pérez. .

Pérez sugirió que los asistentes al desfile guarden dos números de teléfono para la ciudad y el departamento de policía en su teléfono móvil: (626) 744-7311 para la ciudad de Pasadena, y (626) 744-4241, para el departamento de policía.

“Queremos asegurarnos de que todos se cuiden unos a otros”, agregó, “y que somos una comunidad, y que estamos aquí el uno para el otro en términos de seguridad”.

El jefe de bomberos de Pasadena, Chad Augustin, profundizó en algunos detalles.

“El pronóstico extendido para el día de Año Nuevo es de máximos alrededor de los sesenta con mínimos entre los treinta y los cuarenta”, dijo Augustin, y agregó: “Les animo a cada uno de ustedes a que miren el pronóstico a medida que nos acercamos y estén preparados. Te animo a que te prepares con más agua, protector solar y capas de vendaje “.

Los asistentes al desfile deben estar preparados para actuar si hay una emergencia, dijo Augustin.

“Llame al 9 1 1 de inmediato”, dijo. “Y si es posible, conozca su ubicación. Sin conocer su ubicación exacta, eso puede causar un retraso de segundos a un minuto. Y esos segundos a minutos pueden marcar la diferencia entre la vida y la muerte “.

Pasadena ha visto un aumento del 100% en las llamadas al servicio de emergencia del Departamento de Bomberos en las últimas vísperas de Año Nuevo y los días de Año Nuevo.

La amenaza de incendios causados ​​por los asistentes al desfile que intentan mantenerse calientes es una gran preocupación.

Las barbacoas pequeñas fabricadas profesionalmente o los aparatos de calentamiento similares que están al menos a un pie del suelo y a 25 pies de distancia de las estructuras están aprobados para su uso a lo largo de la ruta del desfile, dijo Augustin, pero alentó a aquellos con aparatos de calentamiento a tener un extintor de incendios disponible en el lugar. .

“Las hogueras son ilegales y no están aprobadas”, enfatizó.

“Nuestro objetivo es infundir confianza en el desfile y el juego para que cada uno de nuestros espectadores pueda disfrutar de un gran evento familiar y de una larga tradición”.

Get our daily Pasadena newspaper in your email box. Free.

Get all the latest Pasadena news, more than 10 fresh stories daily, 7 days a week at 7 a.m.

Make a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *