Pasadena recibió más lluvia en diciembre que todo el ‘año del agua’ anterior, pero la sequía continúa a lo grande

La Junta Estatal de Control de Recursos Hídricos aprobó nuevas normas de sequía de emergencia la semana pasada, pero los habitantes de Pasadena no deben esperar nuevas restricciones porque Pasadena Water and Power ya puso en vigencia las normas el verano pasado.

Las nuevas reglas de sequía prohíben actividades como regar jardines dentro de las 48 horas posteriores a una lluvia, lavar autos sin una boquilla de cierre en la manguera y dejar que los rociadores corran hacia la acera. Se pueden imponer multas a los infractores.

“Muchas de las reglas estatales de sequía de emergencia adoptadas recientemente ya se han implementado para la ciudad de Pasadena”, dijo Amanda Gadbow, coordinadora de información pública de agua y energía de Pasadena.

En agosto pasado, la Ciudad de Pasadena adoptó un plan de escasez de agua de Nivel 2, que requiere restricciones de agua obligatorias adicionales para los residentes y las empresas para ayudar a abordar la grave situación de sequía en California.

El plan prohíbe regar en exceso, lavar con manguera el pavimento y regar durante y dentro de las 48 horas posteriores a la lluvia.

La adopción de estas medidas se realizó a pesar de la mejora de las condiciones de sequía debido a las tormentas de lluvia y nevadas de invierno.

Según el informe más reciente del monitor de sequía, los niveles de sequía extrema están ahora en uno por ciento, una mejora significativa en comparación con los niveles de sequía de octubre. Sin embargo, la mayoría del estado todavía está experimentando condiciones de sequía de moderadas a severas.

Gadbow señaló que Pasadena recibió 7,8 pulgadas de lluvia en el mes de diciembre.

Pasadena recibió 5,8 pulgadas de lluvia durante todo el “año hidrológico” anterior, que abarca del 1 de octubre al 30 de septiembre. En un año hidrológico promedio, Pasadena recibe alrededor de 20 pulgadas de lluvia.

Si bien las lluvias recientes trajeron un alivio muy necesario al sur de California, el PWP no cree que sea suficiente para eliminar las severas condiciones de sequía en el área.

“La lluvia de diciembre es bienvenida, pero eso por sí solo no eliminará las severas condiciones de sequía. Tendremos que tener precipitaciones más altas de lo normal este año hidrológico para compensar las condiciones secas de los últimos dos años”, dijo Gadbow.

Gadbow también dijo que si bien la capa de nieve de este año en las montañas de Sierra Nevada, la principal fuente de agua en California, ayudó a reponer los suministros, esto puede no ser suficiente para resolver los problemas de sequía.

“Las montañas de Sierra Nevada ya han recibido más del 50 % de su promedio de nieve invernal, lo que ayudará a reponer algunos de nuestros suministros”.

“Sin embargo, los embalses del estado ya comenzaron esta temporada de invierno con niveles de agua extremadamente bajos, por lo que el resto del invierno debe permanecer húmedo para reducir las condiciones de sequía”.

Mientras tanto, aunque en agosto se anunció que el río Colorado oficialmente escasea por primera vez, esto inicialmente no afectará a California, según Gadbow.

Sin embargo, si la escasez empeora, California y, en última instancia, Pasadena, eventualmente se verán afectadas.

“A largo plazo, la escasez en el río Colorado, si continúa empeorando, finalmente afectará a California, Metropolitan y, en última instancia, a Pasadena. Es por eso que California está involucrada en conversaciones con Arizona y Nevada y los Estados Unidos sobre las acciones que se pueden tomar para evitar que la situación en el río empeore aún más”.