Tiroteo en la tarde del martes deja a un niño de Pasadena de 15 años en estado crítico

La policía dijo que un niño de 15 años que viajaba como pasajero en un automóvil en Pasadena recibió un disparo y resultó gravemente herido poco antes de las 3 p.m. el martes.
A las 3:03 p. m., el Departamento de Policía de Pasadena recibió una llamada de un paramédico del Departamento de Bomberos de Pasadena que dijo que, durante una llamada no relacionada en la cuadra 1600 de North Los Robles Avenue, el conductor de un automóvil les hizo señas a los socorristas para pedirles ayuda para su amigo herido.

El conductor le dijo a los bomberos y paramédicos que su amigo había recibido un disparo.

Los paramédicos prestaron auxilio de inmediato. La víctima fue transportada a un hospital local en condición “muy crítica”.

A las 3:06 p. m., la policía recibió una llamada sobre disparos en la cuadra 500 de Eldora Road. La persona que llamó informó haber escuchado un disparo junto con el chirrido de neumáticos. Los oficiales respondieron y encontraron evidencia de un tiroteo.

Una investigación preliminar concluyó que el adolescente recibió un disparo en Eldora Road y el conductor del automóvil en el que se encontraba huyó hacia el norte por Los Robles y se encontró con los bomberos por casualidad.

La víctima es residente de Pasadena. El conductor, un residente de West Covina de 20 años, no resultó herido, dijo la policía.

Los detectives de Pasadena respondieron a la escena y la investigación está en curso.

El Departamento de Policía de Pasadena insta a cualquier persona que tenga información sobre este caso a llamar a la Policía de Pasadena al (626) 744-4241 o puede reportar información de forma anónima llamando a “Crime Stoppers” marcando (800) 222-TIPS (8477), use su teléfono inteligente descargando la aplicación móvil “P3 Tips” en Google Play o Apple App Store o utilizando el sitio web http://lacrimestoppers.org.