El aumento de tarifas es oficial: las facturas de agua más altas comienzan a salir la próxima semana

El Concejo Municipal dio su aprobación el lunes a la Ordenanza de Tarifas de Agua enmendada, que establece nuevas tarifas de agua para servicios de agua y agua.

Se requieren dos lecturas para la aprobación y adopción de la ordenanza.

Se propusieron enmiendas a la ordenanza después de que el Concejo Municipal votara para aumentar las tarifas de agua en un 7,1 por ciento a partir de abril y en un 7,2 por ciento a partir de enero.

La ciudad tomó la medida luego de la solicitud de Pasadena Water and Power (PWP) para aumentar el cargo por productos básicos y el cargo por distribución en las facturas de agua, ya que los ingresos de las tarifas existentes eran insuficientes para cumplir con los requisitos de ingresos proyectados para el sistema de agua en los próximos años.

El análisis de PWP indicó que el déficit de ingresos se debió a aumentos en el costo del agua comprada del Distrito Metropolitano de Agua, costos más altos de operación y mantenimiento y ventas reducidas debido a los esfuerzos de conservación de la ciudad para combatir la sequía.

Según PWP, los cargos adicionales no solo compensarán los ingresos reducidos, sino que también financiarán las inversiones necesarias en infraestructura para producir, tratar y distribuir agua de alta calidad para los clientes de la ciudad en los próximos años.

Se espera que el cargo recomendado por productos básicos y el cargo de distribución que entrará en vigencia en abril genere aproximadamente $ 2.3- $ 3 millones anuales, mientras que se espera que los aumentos de tarifas que entren en vigencia en enero de 2023 generen aproximadamente $ 3.8 millones anuales.