
Un hombre de Arcadia confrontado por los oficiales después de que, según los informes, quitó las etiquetas de precios de la mercancía dentro de una tienda Target en el centro de Pasadena, se negó a seguir sus órdenes, salió de la tienda con la mercancía robada y amenazó a los oficiales con un par de ablandadores de carne cuando intentaron detenerlo.
Los oficiales fueron llamados al Target en la cuadra 700 de East Colorado Blvd. a eso de las 7:00 p. m. el lunes, dijeron las autoridades.
“El sospechoso se armó con dos ablandadores de carne de metal y los levantó hacia los oficiales de manera amenazante”, dijo el teniente Sean Dawkins. “Los oficiales creyendo que les iba a hacer daño, desplegaron un taser. Pudo huir mientras aún estaba armado”.
Dawkins dijo que el hombre caminó y corrió dentro y fuera de la tienda mientras los oficiales lo perseguían. Finalmente lo detuvieron afuera de la tienda.
El sospechoso, Jeffrey Salter, de 37 años, fue transportado a un hospital local para un control médico antes de ingresar en la cárcel de la ciudad de Pasadena por asalto con un arma mortal, dijo Dawkins.
