La Comunidad

Los residentes de Pasadena deben tener en cuenta dónde reciben la vacuna COVID-19

Ambas inyecciones deben administrarse en el mismo lugar

Published on Thursday, 21 de January, 2021 | 4:23 pm
 
Un paciente en un centro de atención a largo plazo recibió una vacuna COVID-19 el 18 de diciembre de 2020, en una foto proporcionada por CVS Health

Sí, los residentes de Pasadena pueden vacunarse en las ubicaciones del condado de Los Ángeles, pero proceda con precaución.

Donde uno recibe la primera inyección es probablemente donde debería recibir la segunda inoculación.

Según el Dr. Ying-Ying Goh, director de salud de Pasadena, la ciudad no aplicará una segunda inyección si la primera se administró en otro lugar que no sea Pasadena.

Goh dijo el martes al Comité de Seguridad Pública de la ciudad que hacer segundas inyecciones al azar obligaría a la ciudad a usar una de sus dosis y, al final, podría dejar a Pasadena sin dosis suficientes para vacunar completamente a los residentes locales.

Tanto las vacunas Moderna como las Pfizer requieren dos inyecciones que se administrarán con semanas de diferencia.

La ciudad ha entrado en la Fase 1B o Nivel 1 del lanzamiento de la vacuna, que incluye a personas de 75 años o más.

En el Nivel 1A, los trabajadores de la salud que viven y trabajan en Pasadena, junto con las personas mayores que viven en las instalaciones de atención médica a largo plazo de la ciudad, han sido vacunados.

Esas personas aún son elegibles para recibir la vacuna según los términos de la Fase 1A.

Goh dijo que el objetivo de la ciudad es vacunar a 145.000 residentes, más 13.000 trabajadores de la salud.

Las vacunas COVID-19 estuvieron disponibles oficialmente el miércoles para los residentes del condado de Los Ángeles de 65 años o más.

El condado de Los Ángeles abrió cinco sitios adicionales de vacunas a gran escala el martes: en Six Flags Magic Mountain, Cal State Northridge, Pomona Fairplex, la Oficina de Educación del Condado de Los Ángeles en Downey y el Foro en Inglewood.

“Sí, los residentes de Pasadena pueden usar los sitios del condado. Sin embargo, el Departamento de Salud Pública del Condado de L.A. está animando a los residentes de Long Beach y Pasadena a que accedan a sus propios sitios de la ciudad si es posible ”, dijo la Supervisora ​​del Condado de L.A. Kathryn Barger.

Aunque Long Beach y Pasadena tienen sus propios departamentos de salud, Altadena está bajo la jurisdicción del condado de Los Ángeles cuando se trata del virus.

El martes, el administrador de la ciudad, Steve Mermell, dijo que la ciudad estaba abierta a permitir que el Rose Bowl o el Centro de Convenciones se usaran como un mega centro de vacunación.

El sistema de citas en línea del condado para programar las tomas volvió a estar operativo después de una interrupción de horas que se produjo justo cuando la gente acudía en masa para atrapar Reservas limitadas.

A pesar del apagón del martes por la noche, miles de personas aún pudieron conseguir citas para esta semana. El sitio web del condado, vaccinatelacounty.com, tenía un aviso publicado el miércoles que alertaba a las personas que las citas restantes en los sitios de vacunación del condado son extremadamente limitadas.

“Si bien seguimos trabajando con nuestros socios estatales para mejorar la funcionalidad del sitio web, pedimos la paciencia del público a medida que desarrollamos la capacidad y el suministro”, dice el aviso. “Podemos agregar citas adicionales a finales de esta semana y se pueden abrir espacios adicionales si las personas cancelan sus citas”.

El condado también ha ampliado la capacidad de su sistema de reserva por llamada, que está disponible de 8 a.m. a 8:30 p.m. al (833) 540-0473. Los funcionarios instaron a los residentes a usar el sistema de llamadas solo si no pueden hacer citas a través del sitio web.

Hasta el mediodía del miércoles, el sistema en línea mostraba algunos horarios de vacunación disponibles esta semana en un puñado de sitios, pero las citas estaban completamente reservadas en el sitio de vacunas recién inaugurado del condado en Pomona Fairplex.

El sitio en el Foro en Inglewood mostró citas disponibles el jueves, mientras que Cal State, Northridge tuvo disponibilidad los miércoles y jueves.

Las citas posteriores a esta semana siguen siendo turbias, dada la incertidumbre sobre el suministro de dosis de vacunas del condado. La directora de salud pública del condado, Barbara Ferrer, dijo el martes que el condado estaba recibiendo 168.000 dosis de vacuna esta semana, pero no se sabía cuántas podría recibir el condado más allá de eso.

Get our daily Pasadena newspaper in your email box. Free.

Get all the latest Pasadena news, more than 10 fresh stories daily, 7 days a week at 7 a.m.

Make a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *