El administrador de la ciudad dice que las comidas al aire libre en los restaurantes pueden reanudarse

En respuesta a la decisión del gobernador Gavin Newsom de levantar la orden de Safe-At-Home, el administrador de la ciudad de Pasadena, Steve Mermell, dijo que los restaurantes locales pueden abrir lo antes posible.

“Hoy temprano, el gobernador Newsom anunció que levantaría la orden de Safe-At-Home”, dijo Mermell durante la reunión del Concejo Municipal del lunes. “Eso coloca a Pasadena y el resto del sur de California en el nivel púrpura y nos permite volver a las mismas operaciones comerciales que existían a fines de noviembre y principios de diciembre. Las cenas al aire libre podrán reanudarse y otros negocios también podrán reanudarse “.

Cuando el concejal Tyron Hampton preguntó cuándo podrían reabrir los restaurantes, Mermell dijo que podrían reabrir ese día.

El anuncio despeja el camino para la reapertura de las cenas al aire libre.
Citando la mejora de las condiciones en los hospitales, los funcionarios de salud estatales levantaron hoy todas las órdenes regionales de quedarse en casa, incluso en la región de 11 condados del sur de California, pero los condados aún estarán sujetos a regulaciones estrictas del nivel restrictivo “púrpura” de las pautas de reapertura económica. .

“Los californianos escucharon el mensaje urgente de quedarse en casa tanto como
posible y aceptó ese desafío para frenar el aumento y salvar vidas ”, dijo el Dr. Tomas Aragon, director del Departamento de Salud Pública de California y funcionario de salud pública estatal.

“Juntos, cambiamos nuestras actividades sabiendo que nuestros sacrificios a corto plazo conducirían a ganancias a largo plazo. El COVID-19 todavía está aquí y sigue siendo mortal, por lo que nuestro trabajo no ha terminado, pero es importante reconocer que nuestras acciones colectivas salvaron vidas y estamos dando vuelta en una esquina crítica “, dijo Aragon.

Los funcionarios de la ciudad de Pasadena todavía están estudiando la decisión del gobernador y determinarán un curso de acción en breve. La ciudad puede implementar su propia orden de salud que podría mantener cerradas las empresas.

La orden regional de quedarse en casa se impuso en el sur de California a fines del año pasado cuando la capacidad de la unidad de cuidados intensivos cayó por debajo del 15%. Posteriormente, la capacidad regional se redujo a un 0% ajustado.

Pero los funcionarios estatales dijeron el lunes que con las cifras de hospitalización con una tendencia a la baja, las proyecciones de cuatro semanas ahora indican que la capacidad de la UCI aumentará por encima del umbral del 15%.

Aunque el estado ha levantado la orden sin previo aviso, la ciudad de Pasadena todavía tiene la opción de mantener la orden en su lugar.
La comunidad empresarial de la ciudad elogió la decisión el lunes.

“Esto es genial. Hemos estado esperando esto durante dos meses. Los restaurantes no deberían haber cerrado en primer lugar “, dijo Gregg Smith, propietario de varios restaurantes locales.

“Si sigues la ciencia y los datos, no hay ni una pizca de evidencia de que comer al aire libre haya infectado a una persona”, dijo Smith.

Smith dijo que no cree que las cosas vuelvan a la normalidad.

“Tenemos que estar atentos, pero las empresas deben reabrir”, dijo.

El presidente y director ejecutivo de la Cámara de Comercio de Pasadena, Paul Little, dijo que los restaurantes y las pequeñas empresas aún necesitan ayuda.

“Cuanto más se prolongue esto, más desesperado será, especialmente para los pequeños minoristas locales y los restaurantes”, dijo Little.

“Potencialmente va a ser devastador durante los próximos meses, incluso después de una pandemia, porque simplemente no se salvarán si no reciben alguna inyección de efectivo para pagar el alquiler atrasado o alguna medida de perdón y propietarios ”, dijo Little.

Little calificó la decisión del lunes como “un pequeño paso en la dirección correcta”.

Little dijo que suspender la orden no aborda los problemas más importantes que rodean la orden.

“No existe un vínculo entre las tasas de infección y el comercio minorista, las cenas al aire libre, los gimnasios y las peluquerías. Sienten que los están cerrando arbitrariamente, y cuando el gobernador claramente no cree que sea peligroso ir a un restaurante él mismo, ¿por qué es peligroso para el resto de nosotros? ” Little dijo, refiriéndose a un incidente en el que Newsom fue sorprendido violando su propia orden al asistir a una cena con un donante y otros.

“En parte, creo, él tiene la culpa de algunos de los picos en los casos, solo por su propio comportamiento”, dijo Little sobre Newsom. “Lideras con el ejemplo, y él no hizo eso”.

El abogado local Mark Geragos ha presentado una demanda federal contra el estado, y un esfuerzo por recordar a Newsom ha estado captando partidarios,

Según el panel de información COVID del Huntington Hospital, 29 pacientes en la unidad de cuidados intensivos del hospital están luchando contra el virus y 167 pacientes en el hospital están infectados con el virus.

Hasta ahora, Pasadena ha reportado 9,776 casos del virus y 226 muertes.

“Apoyo el seguir las pautas recomendadas por el gobernador para el sur de California y la reapertura de las comidas al aire libre, los servicios de cuidado personal y otras industrias que anteriormente estaban cerradas por estas órdenes”, dijo la supervisora ​​del condado de Los Ángeles, Kathryn Barger. “Un enfoque de políticas pragmático y basado en datos es esencial para proteger

salud pública, al tiempo que se equilibran los devastadores impactos sociales, emocionales y económicos de este virus ”.

Aunque la orden se ha levantado, Newsom podría restablecer otra orden sanitaria en cualquier momento.

City News Service contribuyó a este informe.