La Comunidad

Segundo restaurante de Pasadena golpeado por un incendio debido a que el restaurante de Kathleen’s resulta dañado esta mañana

La avenida del lago en dirección sur está cerrada entre Orange Grove Blvd. y Villa Street hasta aproximadamente las 7:30 a.m. mientras los bomberos limpian

Published on Wednesday, 03 de February, 2021 | 4:17 pm
 
(Foto cortesía del Departamento de Bomberos de Pasadena Mapa © colaboradores de OpenStreetMap)

Dos semanas después de que un popular restaurante de Old Pasadena sufriera grandes daños en un incendio, el restaurante Kathleen’s en North Lake Avenue parece haber sufrido la misma suerte el miércoles por la mañana.

El incendio de las 4:22 a.m. en Kathleen’s en 595 North Lake Ave. comenzó como un “incendio exterior que se extendió hacia el interior y el ático”, según la portavoz de la ciudad Lisa Derderian.

El teniente de la policía de Pasadena, Sean Dawkins, dijo que el tráfico en dirección sur en Lake Avenue se está desviando entre Earlham Street y Villa Street y es probable que permanezca así hasta las 7:30 a.m. de hoy.

Derderian dijo que no se reportaron heridos.

En este momento, se sabe poco más sobre la causa o el alcance de los daños.

El 18 de enero, Villa Sorriso en Colorado Blvd. en Old Pasadena fue el escenario de un incendio en la cocina. Su propietario dijo más tarde que las reparaciones podrían llevar meses y lanzó un esfuerzo de recaudación de fondos para ayudar a mantener a su personal.

Historia relacionada:

Sorriso Italian Cafe gravemente dañado en un incendio

Get our daily Pasadena newspaper in your email box. Free.

Get all the latest Pasadena news, more than 10 fresh stories daily, 7 days a week at 7 a.m.

Make a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *