El gobernador no apelará la decisión de libertad condicional del hombre de Pasadena condenado por asesinato de diplomático

El gobernador Gavin Newsom no apelará la decisión de un juez de la Corte Superior de Los Ángeles que permite la libertad condicional de un hombre local condenado por el asesinato de un diplomático turco en 1982 en Westwood, dijo el jueves una portavoz de la oficina del gobernador.

Hampig “Harry” Sassounian, un inmigrante armenio que vivía en Pasadena, fue condenado en 1984 por la muerte a tiros del cónsul general turco Kemal Arikan.

La víctima de 54 años murió poco después de que dos hombres armados se acercaran a su automóvil por ambos lados mientras esperaba un semáforo en rojo en la intersección de Wilshire Boulevard y Comstock Avenue el 28 de enero de 1982, y dispararon varias ráfagas que lo alcanzaron. en la cabeza y el pecho.

En el juicio, un informante de la cárcel testificó que Sassounian le dijo que mató a Arikan para “vengarse de lo que el pueblo turco le hizo a su pueblo”, haciendo referencia a la muerte de más de un millón de armenios entre 1915 y 1918 en su histórica patria en el este de Turquía.

Sassounian, ahora de 58 años, fue condenado inicialmente a cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional. Pero un tribunal federal de apelaciones posteriormente anuló el fallo del jurado por circunstancias especiales de asesinato debido al origen nacional.

En 2002, Sassounian firmó una declaración de renuncia al terrorismo y la fiscalía acordó no seguir adelante con un nuevo juicio por una acusación de circunstancia especial. Sassounian fue condenado nuevamente a 25 años de prisión perpetua.

Se le ha negado la libertad condicional cuatro veces y se le ha concedido la libertad condicional dos veces, con el entonces gobernador. Jerry Brown y Newsom revocan la libertad condicional.

Una portavoz de Newsom señaló que el gobernador revocó la concesión de la libertad condicional en mayo pasado, pero un juez de la Corte Superior de Los Ángeles anuló el mes pasado la revocación de la libertad condicional del gobernador.

“El gobernador ha sopesado cuidadosamente los factores en este caso y no presentará una apelación”, dijo la portavoz.

En una declaración publicada en Twitter, el Ministerio de Relaciones Exteriores de la República de Turquía dijo: “Condenamos enérgicamente este enfoque que hiere profundamente la conciencia de la nación turca”.

“Esta grave decisión, que no pudo revertirse a pesar de todos los intentos de la Administración de Estados Unidos, está en conflicto con los principios universales del derecho y la comprensión de la justicia”, según el comunicado.

El comunicado dijo que Sassounian “nunca ha mostrado un signo de remordimiento durante sus 38 años de condena” y que el crimen “nunca será olvidado como un crimen que representa una ideología enferma y distorsionada”.
More about this source textSource text required for additional translation information