Ex oficial de policía de Pasadena y Torrance será sentenciado el jueves por tráfico ilegal de armas

Un hombre que trabajaba como oficial de policía en Torrance y Pasadena está programado para ser sentenciado hoy por vender ilegalmente decenas de armas.

Los fiscales dijeron que Lindley Hupp, de 32 años, de Long Beach, vendió ilegalmente dos armas de fuego en 2011 cuando era oficial auxiliar de la policía de Pasadena y al menos 48 armas de fuego durante un período de 8 años y medio mientras trabajaba con el Departamento de Policía de Torrance.

Según el Departamento de Justicia de EE. UU., Hupp acordó en noviembre pasado declararse culpable de una acusación federal de dos cargos que contenía dos cargos: participar en el negocio de tráfico de armas de fuego sin licencia y hacer una declaración falsa en los registros de un licenciatario de armas de fuego federal durante la compra de un arma de fuego.

Los agentes del orden pueden comprar lo que se conoce como “off
lista “armas que las personas sin una insignia no pueden comprar directamente a un
distribuidor. Treinta y seis de las 48 armas vendidas por Hupp eran armas “fuera de la lista”,
dijeron los fiscales.

El gobierno acordó recomendar una pena de prisión de no más
de 18 meses, pero la decisión final corresponde al juez, según
documentos presentados en la corte federal de Los Ángeles.

Aceptó declararse culpable de los cargos federales relacionados con el uso de su cargo para obtener y luego vender ilegalmente al menos 50 armas, anunciaron los fiscales el martes.

Lindley Alan Hupp, de 32 años, de Long Beach, acordó declararse culpable de una acusación de dos cargos presentada el viernes en un tribunal federal, según el Departamento de Justicia de Estados Unidos.

La acusación contiene dos cargos: Participar en el negocio de tráfico de armas de fuego sin una licencia y hacer una declaración falsa en los registros de un licenciatario de armas de fuego federal durante la compra de un arma de fuego.

Está acusado de “ser un comerciante de armas de fuego sin licencia que vendió docenas de armas, además de certificar que era el comprador real de una pistola, cuando, de hecho, estaba comprando el arma para otra persona”, dijo el portavoz del Departamento de Justicia, Thom Mrozek, en un comunicado. declaración escrita.