Pasadena reabre hoy, pero no tire las máscaras todavía

Aunque la gran mayoría de las restricciones de COVID-19 se levantarán el martes en Pasadena, el condado de Los Ángeles y el estado, el gobernador Gavin Newsom advirtió el lunes que el virus aún está activo y que el uso de mascarillas seguirá siendo una realidad para los residentes no vacunados. , en comercios que los requieran o para quienes simplemente se sientan más seguros usándolos.

El Departamento de Salud Pública de Pasadena anunció formalmente el lunes que estaba revisando su propia orden de salud pública local para reflejar la del estado, lo que hizo el condado de Los Ángeles la semana pasada.

“La Orden de Salud de Pasadena emitida el 14 de junio anula todas las demás órdenes anteriores del Oficial de Salud, excepto los requisitos para el aislamiento y cuarentena de COVID-19”, dijeron los funcionarios de la ciudad en una declaración escrita.

Los protocolos pandémicos del Distrito Escolar Unificado de Pasadena permanecieron en su lugar, dijeron las autoridades.

Con el levantamiento de las restricciones de COVID-19 en todo el estado, han persistido las preguntas sobre los requisitos para el uso de mascarillas. Newsom advirtió el lunes que el alejamiento de las restricciones económicas no significa que el uso de máscaras desaparecerá, ni la pandemia.

“Quiero alentar a la gente, y creo que esta pregunta destaca la importancia del trabajo en curso”, dijo Newsom. “No hemos terminado. Esto no es clavar el fútbol mañana (martes). No es misión cumplida mañana. Este virus no desaparecerá mañana. Esta pandemia no ha terminado mañana. Somos muy conscientes de que ya en 2021, a nivel mundial, más personas han perdido la vida a causa de COVID que en todo el año 2020 “.

El director de Salud Pública de Pasadena, el Dr. Ying-Ying Goh, agradeció al público por su trabajo para hacer posible el martes.

“Estamos muy agradecidos con los californianos por vacunarse para que ahora podamos reabrir de manera más amplia”, dijo. “Estas órdenes mantienen algunos requisitos de salud pública enfocados que abordan el riesgo que representan grandes grupos de personas que aún no son elegibles para la vacuna y las posibles variantes, dado que algunas regiones en todo el mundo continúan experimentando altos niveles de transmisión”.

“Continuamos instando a la comunidad a vacunarse para protegerse a usted y a sus seres queridos de la enfermedad COVID-19 que todavía es un riesgo real, especialmente a medida que las personas participan en más actividades y viajan”.

La guía de California sobre el uso de mascarillas para el público en general a partir del martes se alineará en gran medida con las recomendaciones de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE. UU. La guía permitirá que las personas completamente vacunadas dejen de usar máscaras en la mayoría de las situaciones. Pero seguirán siendo necesarios en determinados entornos:

• en el transporte público, incluidos aviones, barcos, trenes, autobuses, taxis y vehículos de transporte privado, y en centros de transporte como aeropuertos, terminales de autobuses, estaciones de tren, puertos marítimos, marinas y estaciones de metro;
• en el interior de las escuelas K-12, guarderías y otros entornos para jóvenes;
• entornos de atención de la salud, incluidos los centros de atención a largo plazo;
• en las instalaciones correccionales y centros de detención estatales y locales; y
• en refugios para personas sin hogar, refugios de emergencia y centros de enfriamiento.

Se requerirán máscaras para las personas no vacunadas en entornos públicos cerrados y negocios como tiendas minoristas, restaurantes, teatros, cines, centros de entretenimiento familiar y oficinas gubernamentales que atienden al público.

Los operadores comerciales y de lugares para eventos pueden elegir cómo hacer cumplir esas reglas. Según el estado, tienen tres opciones:
• las empresas y los lugares pueden publicar reglas sobre el uso de máscaras y permitir que los clientes y visitantes “den fe por sí mismos” de que están vacunados, lo que significa que si alguien ingresa al negocio sin una máscara, está dando fe de que está vacunado;
• pueden “implementar un sistema de verificación de vacunas para determinar si las personas deben usar una máscara”; o
• simplemente pueden requerir que todos los clientes usen una máscara.

Newsom reconoció los problemas con la “auto-atestación”, que esencialmente es un sistema de honor, pero dijo que la gente “esperamos que sea honesta al respecto”. Pero enfatizó que las empresas pueden seguir exigiendo que todos los clientes usen máscaras.

“Las empresas pueden seguir tomando decisiones por sí mismas, lo que funciona para su negocio”, dijo. “No vamos a exigir pasaportes, pero las empresas pueden requerir verificación. Las empresas pueden requerir el uso de máscaras. Las empresas tienen libertad de elección en todo el espectro.

“Vas a estar en un escenario en el que mucha gente usará máscaras, porque eligen usar máscaras, porque las empresas imponen requisitos en lo que respecta a las máscaras”, dijo. “No estamos donde todos queremos estar, que es esta pandemia completamente extinguida. Estamos en el punto con … tasas de casos tan bajas y, por cierto, California tiene la tercera tasa de positividad más baja de Estados Unidos y una de las tasas de casos más bajas de Estados Unidos “.

Organizadores de “megaeventos” en interiores, como conciertos o convenciones con más de 5.000 asistentes, así como incluso al aire

ts con más de 10,000 asistentes, deben cumplir con los mandatos que incluyen cumplir con la guía del CDPH, verificar la vacunación completa o los resultados negativos de las pruebas para todos los asistentes, el cumplimiento de la política estatal sobre enmascaramiento y hacer que las máscaras estén disponibles para los invitados, según los funcionarios de PPHD.

Newsom también dijo que está preparado para emitir una orden ejecutiva a finales de esta semana para implementar de inmediato las regulaciones para el uso de máscaras en el lugar de trabajo, si la Junta de Normas de Salud y Seguridad Ocupacional del estado las aprueba el jueves. Según los procedimientos normales, la decisión de la junta tendría que ser revisada por abogados estatales y no entraría en vigor hasta fin de mes. La orden ejecutiva de Newsom cerraría esa brecha e implementaría inmediatamente las reglas a finales de esta semana.

Los funcionarios de Cal-OSHA publicaron el viernes las nuevas reglas propuestas para el lugar de trabajo, que se alinean en gran medida con las pautas estatales para el uso de máscaras para el público en general. Las reglas requerirían que las empresas verifiquen el estado de vacunación de los trabajadores y pongan máscaras a disposición de los trabajadores no vacunados. Los trabajadores vacunados no estarían obligados a usar máscaras en el lugar de trabajo según las reglas propuestas.

Algunos propietarios de empresas y asociaciones han rechazado la idea de que se exija a los empleadores que verifiquen el estado de vacunación de los trabajadores.