La ciudad apoya la recomendación del condado de usar máscaras en espacios públicos interiores a medida que se avecina la amenaza de la variante Delta

El director de salud pública de la ciudad dijo el martes a Pasadena Now que la ciudad apoya la recomendación del condado de Los Ángeles de alentar a las personas a usar máscaras faciales en espacios públicos interiores donde se desconoce el estado de vacunación de todos.
.
La recomendación del director del Departamento de Salud de Pasadena, el Dr. Ying-Ying Goh, se produjo un día después de que los funcionarios de salud del condado instaran a los residentes a usar máscaras en espacios públicos interiores para detener la propagación de la variante emergente Delta, que no se ha detectado en ningún caso de Pasadena.

“El aumento de informes sobre la variante Delta del virus SARS-CoV2 como mucho más infeccioso y posiblemente causando una enfermedad más grave es muy preocupante”, dijo Goh, “Los CDC anticipan que la variante Delta será la cepa predominante en los EE. UU. En los próximos meses, y se ha identificado en el condado de Los Ángeles. La evidencia inicial sugiere que la vacunación proporciona una protección significativa contra la enfermedad de esta variante, pero aún se desconoce mucho y la protección puede ser algo menor que para las variantes anteriores.

Dada esta incertidumbre, mientras los científicos trabajan para recopilar más información sobre esta variante, es mejor que los residentes de Pasadena se protejan con esas medidas de mitigación de riesgos que sabemos que son efectivas “.

Goh pidió a los residentes locales que se vacunen y ayuden a conectar a sus amigos y familiares que aún no están vacunados con una oportunidad de vacunación lo antes posible.
“La vacunación completa parece brindar una protección mucho mayor contra la variante Delta que una serie de vacunas parciales de 2 dosis, así que asegúrese de recibir ambas dosis si recibe la vacuna Pfizer o Moderna”.

Goh también dijo que las mascarillas deben usarse en situaciones de alto riesgo, como en interiores en lugares públicos donde no se conoce el estado de vacunación de todos. Esto podría incluir tiendas, gimnasios, eventos, etc.

“Finalmente, recuerde que hay muchas personas que aún no son elegibles para la vacuna (como los niños menores de 12 años) y otras cuyo sistema inmunológico podría no ser capaz de generar una respuesta fuerte a la vacuna. El virus COVID-19, incluida la variante Delta, presenta un mayor riesgo para las personas no vacunadas, así que modifique sus actividades y tome decisiones para proteger a estas personas en su familia o comunidad ”, dijo Goh.

Hasta ahora, 11,335 residentes de Pasadena han sido infectados con el virus. No se han reportado víctimas mortales desde el 3 de junio, y la cifra local de muertos se mantiene en 249.

“Con la cepa Delta de COVID-19, más contagiosa y potente, que se está afianzando en el condado de Los Ángeles, la agencia recomienda encarecidamente que todos, independientemente del estado de vacunación, usen máscaras en lugares públicos como medida de precaución”, dijo el comunicado del condado.

No se ha hablado de otro cierre o cierre de negocios.

Al 12 de junio, la variante Delta representó casi la mitad de todos los casos nuevos en el condado, dijeron las autoridades.

“Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) señalaron que las variantes Delta ahora son responsables de aproximadamente una de cada cinco nuevas infecciones en todo el país, frente a aproximadamente una de cada 10 la semana anterior”, dijo el comunicado.

“Salud Pública recomienda encarecidamente que las personas usen máscaras en interiores en entornos como supermercados o tiendas minoristas; teatros y centros de entretenimiento familiar, y lugares de trabajo cuando no se sabe el estado de vacunación de todos “, continuó el comunicado.

“Hasta que comprendamos mejor cómo y a quién se está extendiendo la variante Delta, todos deben centrarse en la máxima protección con una mínima interrupción de la rutina, ya que todas las empresas operan sin otras restricciones, como distancia física y límites de capacidad”, dice el comunicado.

Las personas completamente vacunadas parecen estar bien protegidas de la nueva cepa. Sin embargo, la protección no es tan efectiva después de una sola dosis de los regímenes de vacunas de dos dosis como con la forma original del virus, dijo la Dra. Barbara Ferrer, Directora de Salud Pública del Condado de Los Ángeles.

La semana pasada, Ferrer calificó a COVID-19 como una pandemia de no vacunados.

Según los CDC, se espera que el porcentaje de casos de variantes de Delta se duplique cada dos semanas.

“Si bien la vacuna COVID-19 brinda una protección muy eficaz para prevenir hospitalizaciones y muertes contra la variante Delta, la cepa está demostrando ser más transmisible y se espera que sea más prevalente”, dijo Ferrer.
“El uso de mascarillas sigue siendo una herramienta eficaz para reducir la transmisión, especialmente en interiores, donde el virus puede propagarse fácilmente a través de la inhalación de aerosoles emitidos por una persona infectada”, dijo.
Las infecciones identificadas en aquellos que se infectaron después de estar completamente vacunados han sido leves, dijeron las autoridades.
Hasta el lunes, el condado de Los Ángeles representaba el 34% de las infecciones por COVID-19 de California y el 39% de las muertes del estado.