La Comunidad

El informe de impacto ambiental del proyecto del Cañón de Arroyo Seco se presentará al Consejo

Published on Wednesday, 07 de July, 2021 | 4:00 pm
 
La estructura de toma y desvío existente de PWP en Arroyo Seco, construida en las décadas de 1920 y 1930, continúa capturando los derechos de agua de la Ciudad (arriba a la izquierda). Las instalaciones resultaron dañadas por las tormentas que siguieron al incendio de la estación de 2009 (arriba a la derecha).

Mientras continúan las conversaciones sobre una propuesta que podría resolver las preocupaciones de los conservacionistas locales sobre dos permisos de uso condicional aprobados para trabajar en el Arroyo Seco, los críticos de los permisos están programados para reunirse virtualmente esta semana.

“Save the Trout – Heal the Basin” está programado para las 7 p.m. Jueves.

La semana que viene, durante su reunión del lunes, el Concejo Municipal está programado para discutir el informe de impacto ambiental (EIR) del Proyecto Arroyo Seco Canyon.

Los permisos de uso condicional son necesarios para reparar y reemplazar instalaciones dentro del área del Cañón Arroyo Seco que fueron dañadas o destruidas por eventos relacionados con Station Fire en 2009.

El daño a estas estructuras, según los funcionarios de la ciudad, ha reducido en gran medida la capacidad de la ciudad para desviar el agua del Arroyo Seco. Las mejoras propuestas permitirían una mayor utilización de los derechos de aguas superficiales de la ciudad anteriores a 1914 del Arroyo Seco.

Los conservacionistas afirman que las truchas continúan habitando los arroyos allí y que el trabajo que se propone podría destruir los peces.

“Definitivamente hay truchas en Arroyo Seco, pero ¿le importa a Pasadena? Lo sabremos cuando el consejo decida el 12 de julio “, publicó el grupo en su sitio web.

La presencia de peces nativos en el Arroyo Seco ha sido una fuente importante de controversia durante el proceso de revisión ambiental. La Fundación Arroyo Seco (ASF) y otros comentaristas durante la revisión del EIR afirmaron que los peces nativos han estado presentes en el Arroyo Seco durante dos millones de años o más.

Según la ASF, el Departamento de Agua y Energía de Pasadena (PWP) ha afirmado que no hay peces en el Arroyo. El Departamento de Pesca y Vida Silvestre de California trasladó casi 500 truchas del cercano West Fork del río San Gabriel el otoño pasado como parte de un programa de rescate de peces después del incendio Bobcat.

En una propuesta de acuerdo, la ASF solicitó el diseño y las operaciones que permitirían el paso de los peces y garantizarían un flujo ambiental para los peces y las especies acuáticas en el arroyo Arroyo Seco.

El acuerdo también comprometería a PWP a trabajar en cooperación con ASF y los otros apelantes para evaluar la hidrología de la corriente de la cuenca del parque de la cuenca de Hahamongna y el desarrollo de un plan para estabilizar y reponer la cuenca de agua subterránea de Raymond.

El Ayuntamiento tenía previsto discutir el tema a principios del mes pasado, pero el tema se pospuso. En ese momento, el director ejecutivo de ASF, Tim Brick, dijo que estaba complacido de que las dos partes estuvieran hablando. El lunes, Brick le dijo a Pasadena Now que todavía estaban “discutiendo el lenguaje”.

El fallo de la Junta de Apelaciones de Zonificación de la ciudad (BZA) confirmó la decisión de un funcionario de audiencias de permitir la reparación y reemplazo de las instalaciones de infraestructura de agua de la ciudad.

La ciudad quiere aumentar la cantidad de agua que desvía del Arroyo Seco a la Cuenca Raymond en un 15%, del 35% al ​​50% debido a los impactos de las sequías recientes. Las sequías, combinadas con varios otros factores, incluido el cambio climático, contribuyeron a la disminución de los niveles de agua subterránea en la cuenca de Raymond.

Para mantener y aumentar los niveles de agua subterránea, la Junta de Administración de la Cuenca de Raymond (RBMB) inició una reducción voluntaria del 30% de los derechos de producción de agua subterránea para todos los bombeadores en la subárea de Pasadena en 2009.

Get our daily Pasadena newspaper in your email box. Free.

Get all the latest Pasadena news, more than 10 fresh stories daily, 7 days a week at 7 a.m.

Make a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *