De acuerdo con una agenda modificada para la reunión especial del Concejo Municipal del miércoles, el Concejo Municipal deliberará sobre una enmienda presupuestaria que permitiría transferir $75,000 del Fondo General al departamento de salud de la Ciudad para ... More »
Hay un descanso en la serie de tormentas invernales que ofrece a Pasadena la oportunidad de disfrutar de cielos despejados y soleados, pero fríos, durante la próxima semana, según el Servicio Meteorológico Nacional. Las nubes aparecerán el jueves por la mañana... More »
La factura de energía de Pasadena Water & Power del Intermountain Power Project en Utah está a punto de dispararse, incluso cuando la ciudad se dirige a la señal de salida.Hace cinco años, Pasadena decidió no renovar su contrato con el IPP más allá de la fecha... More »
Las tormentas de lluvia y nieve que han azotado California durante semanas se han cobrado casi dos docenas de vidas y causado miles de millones de dólares en daños a la propiedad pública y privada. Sin embargo, la otra cara de la moneda es que arrojaron inmens... More »
La serie de tormentas invernales que azotó el sur de California ha llevado a la captura de más de 33 mil millones de galones de aguas pluviales que pueden usarse como agua potable en el futuro en el condado de Los Ángeles, anunció el lunes el director de Obras... More »
El jefe de policía de Pasadena, Eugene Harris, informará el miércoles al Comité de Seguridad Pública sobre los resultados de la transición del estándar Uniform Crime Reporting (UCR) al Sistema de informes basado en incidentes de California (CIBRS), una expansi... More »
Los residentes de toda la región honraron el día del Dr. Martin Luther King Jr. el lunes. A nivel local, la celebración de la Coalición Comunitaria MLK de Pasadena se llevó a cabo en Eliot Arts Magnet School en Altadena. El alcalde Víctor Gordo, los concejales... More »
El edificio histórico de 6,612 pies cuadrados construido originalmente como un establo de librea de 22 caballos para un negocio de carruajes ubicado en 110 E. Holly St. en Pasadena, se vendió por $6 millones. Según un informe de Los Angeles Business Journal, D... More »
Dos familias de Pasadena son los últimos beneficiarios de la campaña “Expandiendo el Sueño Americano” de Hábitat para la Humanidad del Valle de San Gabriel, que ahora entra en su tercer año.Johnny y Nely actualmente viven en un apartamento de una habitación co... More »
Martin Luther King, Jr. estuvo en Pasadena varias veces durante su vida, comenzando con un compromiso de hablar en 1958 en Caltech. Tenía 29 años cuando fue invitado a Caltech por el programa Leaders of America. King llegó a Pasadena el 25 de febrero de 1958 y... More »
La Oficina del Administrador de la Ciudad ha establecido una página web donde el público puede ver actualizaciones sobre la Medida H, la enmienda al estatuto de control de alquileres aprobada por los votantes locales en noviembre. “En este momento, la página w... More »
El Concejo Municipal está oscuro el lunes en honor al Día de Martin Luther King, pero está programado para reunirse en una reunión especial el miércoles. En esa reunión, el Concejo Municipal discutirá un acuerdo de licencia con Live Nation para dos conciertos ... More »
