Por lo general, la siguiente información se coloca al final de nuestras historias, pero debido a la investigación en curso, colocamos esta información en la parte superior de la historia.Para reportar un aviso o brindar información relacionada con este tiroteo... More »
Después de trabajar virtualmente durante más de dos años, el Concejo Municipal de Pasadena y sus órganos subordinados realizarán reuniones presenciales semanales a partir de enero. Este cambio se produce después de que el Concejo Municipal durante su reunión d... More »
El jefe de policía entrante de Pasadena, Eugene Harris, dijo que planea comenzar a trabajar después de que comience oficialmente con el departamento el 3 de enero.“Estoy contento de estar aquí y honrado de estar aquí en este hermoso edificio preparándome para ... More »
Oficiales de Pasadena respondiendo a una llamada transferida desde el despacho de la Patrulla de Caminos de California alrededor de las 9:45 p.m. El lunes se encontró con una víctima que había sido golpeada con una pistola y luego con una palanca, dijo la poli... More »
Como parte del calendario de consentimiento del lunes, el Concejo Municipal aprobó un acuerdo de licencia con AEG para dos partidos internacionales de fútbol que se realizarán en julio. No se hizo pública más información sobre los equipos que jugaron los parti... More »
El Concejo Municipal enmendó el Presupuesto Operativo del Año Fiscal 2023 al reconocer ingresos y asignaciones de $350,000 en el Fondo General del Departamento de Policía para el uso de la fuerza y capacitación en desescalada.Los fondos están disponibles a t... More »
Un abogado del hombre que desvió su SUV hacia el grupo de cadetes de policía, incluido uno de Pasadena, dijo que el choque fue un accidente causado cuando el hombre se quedó dormido detrás del volante. La abogada Alexandra Kazarian le dijo a Los Angeles Magazi... More »
El administrador de la ciudad, Miguel Márquez, nombró a Sidney Jackson como gerente general de Pasadena Water and Power (PWP). Jackson se unirá al equipo ejecutivo de la Ciudad a principios de enero de 2023. Hasta entonces, Jeffrey Kightlinger seguirá desempeñ... More »
El administrador de la ciudad de Pasadena, Miguel Márquez, eligió al jefe de policía de San Gabriel, Eugene Harris, para dirigir el Departamento de Policía de Pasadena.Harris comenzará con la Ciudad el 3 de enero. Según un comunicado emitido por la Ciudad el l... More »
Un proyecto al que se opusieron grupos de vecinos y que fue bloqueado por una votación del Concejo Municipal de Pasadena tiene nueva vida después de que los cambios lo impulsaron a través de un proceso de revisión renovado y lo posicionaron para una Revisión d... More »
El Ayuntamiento de Pasadena llevará a cabo la primera lectura el lunes de una ordenanza propuesta que modificaría las disposiciones del Código Municipal de Pasadena que se relacionan con los sistemas de alarma de seguridad. Un borrador de la ordenanza propuest... More »
El Concejo Municipal realizará el lunes una primera lectura de una ordenanza propuesta que enmendaría el Título 14 del Código Municipal de Pasadena para alinearse con el nuevo conjunto de códigos de construcción de la Comisión de Normas de Construcción de Cali... More »
