Citando la extrema complejidad de la investigación el viernes, el Departamento del Sheriff del condado de Los Ángeles liberó al hombre sospechoso de atropellar a un grupo de cadetes y envió a varios aprendices, incluido un cadete de policía de Pasadena, a hosp... More »
En esta época del año, no es raro que los miembros del consejo repartan pavos y alimentos enlatados a las familias para las fiestas.Pero este año un evento significará mucho más. El viernes, cuando el concejal Tyron Hampton y el alcalde Victor Gordo repartan p... More »
El Comité de Seguridad Pública se ha movido para aceptar y administrar los más de $ 1 millón en subvenciones otorgadas al Departamento de Salud Pública de Pasadena para la expansión de los servicios del Equipo de Respuesta de Extensión de Pasadena (PORT).El pa... More »
El Comité de Seguridad Pública de Pasadena aprobó el miércoles por unanimidad la asignación de $40,233 en fondos de subvención del Programa de Subvención de Asistencia de Justicia (JAG) Edward Byrne Memorial al Departamento de Policía de Pasadena. “Estoy encan... More »
Docenas de partidarios de la Medida A, que fue aprobada por los votantes la semana pasada y otorga a la Junta de Supervisores del Condado de Los Ángeles la autoridad para destituir a un alguacil elegido públicamente de su cargo por una causa, se reunieron fren... More »
Un organizador de la Medida H le dijo a Pasadena Now que, aunque se siente bien ver la aprobación de la iniciativa, aún queda trabajo por hacer. “La pelota está en la cancha de la Ciudad, por así decirlo”, dijo Ryan Bell el miércoles. “Creo que varios miembros... More »
Un cadete de Pasadena estaba entre los aprendices de policía heridos por un conductor esta mañana en Whittier según City News Service.Hasta el momento se desconoce el alcance de sus heridas. Al menos 26 personas resultaron heridas, incluido el conductor, según... More »
El sorteo de pavo de Acción de Gracias de John J. Kennedy continuará.El alcalde Víctor Gordo y el concejal del Distrito 1, Tyron Hampton, repartirán pavos de 9 a. m. a 1 p. m. el viernes en el Centro Cultural Alkebu-lan. Kennedy, quien murió en julio, repartía... More »
Como parte del calendario de consentimiento del lunes, el Concejo Municipal aceptó la renuncia del futuro Concejal del Distrito 7, Jason Lyon. Lyon será juramentado el 12 de diciembre por el secretario municipal Mark Jomsky como nuevo miembro del Concejo Munic... More »
Hoy debería estar hermoso en Pasadena: 72 grados bajo cielos soleados con brisa debido al primer evento fuerte de Santa Ana de la temporada. Las alertas de peligro de incendio de bandera roja aparecieron en todo el condado de Los Ángeles para ayer y hoy, pero ... More »
El juego del sábado entre USC y el No. 16 UCLA ha sido declarado lleno total.Se espera que 70,865 fanáticos asistan al juego en el Rose Bowl a las 5 p.m. patada inicial. La venta total incluye a 16,700 estudiantes de UCLA, la sección de estudiantes más grande ... More »
Un alguacil desafiante, Alex Villaneuva, admitió la derrota el martes en su intento de reelección, pero al hacerlo, volvió a arremeter contra sus críticos por impulsar lo que llamó “narrativas falsas” sobre su liderazgo en el departamento. Villanueva ha estado... More »
