El Concejo Municipal acordó por unanimidad el marco que se usará para llenar el puesto del Distrito 3 que quedó vacante por la muerte de John J. Kennedy. Kennedy murió en julio creando la vacante que debe cubrirse antes del 4 de octubre. El lunes, los miembros... More »
El Departamento de Transporte de Pasadena ha presentado una lista de 19 proyectos, con 11 de ellos identificados como de “máxima prioridad”, que podrían construirse alrededor de Pasadena con el dinero de Metro liberado después de un paso elevado de Gold Line s... More »
El Dr. Eric G. Handler, quien se desempeñó como Oficial de Salud Pública del Condado de Orange durante 13 años antes de jubilarse en 2019, ha sido recomendado por el Departamento de Salud de Pasadena para dirigir el Departamento durante la licencia de beca de ... More »
Tras un largo parón, el Ayuntamiento vuelve el lunes. Destacan dos elementos. El Concejo Municipal votará para ratificar la proclamación de emergencia local de Monkeypox. La emergencia local permite que el administrador de la ciudad tome una serie de medidas p... More »
Pasadena Now envió preguntas a los solicitantes que buscaban el asiento del Distrito 3 la semana pasada. Hasta ahora, solo Brandon Lamar y el pastor Lucio Smith han respondido. Justin Jones y Flavio Andrade, a la fecha, no han respondido. Jones, Lamar y Smith ... More »
El Concejo Municipal adoptará un marco para la próxima entrevista y el proceso de nombramiento del Concejo Municipal para llenar la vacante del Distrito 3 que dejó la muerte de John J. Kennedy. Según un informe del personal de la ciudad, el 2 de septiembre se ... More »
Como parte del calendario de consentimiento del lunes, el Concejo Municipal considerará adoptar una resolución el lunes que ratifique la proclamación del administrador de la ciudad de una emergencia local en respuesta al virus de la viruela del mono. La viruel... More »
El Concejo Municipal votará para definir el proceso para el uso de ocho antiguos edificios de U.S. Forest en el Hahamongna Watershed Park que han estado vacantes desde 2004 y se han deteriorado. Los edificios anexos fueron readquiridos como parte de la compra ... More »
La primera ronda de entrevistas con las ansiosas aspirantes a Reina de las Rosas está programada para concluir hoy después de que el Comité de la Corte y la Reina de la Asociación del Torneo de las Rosas de Pasadena se reuniera con decenas de mujeres jóvenes l... More »
A pesar del calor abrasador, la ciudad ha logrado pasar el verano sin violencia de pandillas. Los funcionarios locales le dijeron a Pasadena Now que el trabajo del interventor de pandillas local Ricky Pickens y su equipo ha sido vital este año junto con los es... More »
El Concejo Municipal nombrará al nuevo Concejal del Distrito 3 en una reunión especial el 29 de septiembre. El nuevo concejal llenará la vacante creada por la muerte de John J. Kennedy en julio. “Ante una consulta sobre disponibilidad, el Ayuntamiento en pleno... More »
En honor a la Reina Isabel, las banderas del Ayuntamiento ondearán a media asta, según un tuit publicado en el sitio web de la Ciudad.“En memoria de la #ReinaElizabeth II, las banderas en el Ayuntamiento continuarán ondeando a media asta hasta la puesta del so... More »
