Los inquilinos de bajos ingresos que luchan por pagar el alquiler durante la pandemia podrían recibir otro nivel de asistencia. El Ayuntamiento votará el lunes para adoptar las pautas del Programa de Asistencia de Alquiler de Emergencia. El programa está diseñ... More »
El Ayuntamiento votará sobre varios créditos del Presupuesto operativo 2020 para la biblioteca, el abuso de sustancias y un perro policía. Las enmiendas presupuestarias propuestas aumentarán los ingresos operativos autorizados totales para el año fiscal 2020 y... More »
Todos los juzgados superiores del condado de Los Ángeles, incluido el de 300 E. Walnut St. en Pasadena, están cerrados el lunes después de otro día de protestas y saqueos a veces violentos. El juez presidente Kevin Brazile dijo en un comunicado el domingo por ... More »
En su reunión del jueves, el Comité de Desarrollo Económico y Tecnología de la ciudad (EDTECH) pidió al personal que aclare y mejore algunas pautas destinadas a ayudar a los restaurantes enfermos de la ciudad una vez que se les permita hacer negocios. De acuer... More »
En una reunión a las 10 a.m.del jueves 28 de mayo, el Comité de Desarrollo Económico y Tecnología establecerá las pautas de la ciudad destinadas a ayudar a los restaurantes enfermos de la ciudad una vez que se les permita hacer negocios. Elogio al personal de ... More »
El gobernador Gavin Newsom ha abierto el camino para que se abran peluquerías y salones de belleza en los condados autorizados para avanzar en la hoja de ruta de reapertura de California, pero no en Pasadena y el resto del condado de Los Ángeles. El condado de... More »
El gobernador Gavin Newsom emitió orientación el lunes a las iglesias y otras casas de culto en California sobre cómo pueden reabrir de manera segura en medio de la actual pandemia de coronavirus. Lea las reglas completas para iglesias aquí Según las pautas re... More »
El Comité de Finanzas del Consejo de la Ciudad de Pasadena llevará a cabo una reunión especial por videoconferencia o teleconferencia el jueves 28 de mayo para discutir tres temas importantes. Los asuntos en la agenda incluyen un contrato propuesto para servic... More »
La Comisión de Planificación votará para agregar tres Proyectos de Mejora de Capital para los años fiscales 2020 a 2024. La Comisión se reunirá en una reunión virtual especial el miércoles 27 de mayo a las 3 p.m. Los proyectos incluyen el reemplazo de viejas s... More »
El personal de la Ciudad proporcionará una actualización sobre las regulaciones existentes de las Unidades de Vivienda Accesoria (ADU) a la Comisión de Planificación a las 3 p.m. el miércoles. La reunión incluirá un resumen de las acciones realizadas por la Co... More »
El alcalde Terry Tornek le dijo a Pasadena Now que todavía apoya aumentar el salario mínimo a $ 15 el 1 de julio. “Creo que debemos honrar lo que hemos adoptado”, dijo Tornek el miércoles. El Ayuntamiento de 2016 aprobó por unanimidad la ordenanza de salario m... More »
[Actualizado] Funcionarios de la ciudad publicaron un informe el jueves con una instantánea de alto nivel de la línea de tiempo de los eventos clave que rodearon el inicio de la infección por COVID-19 en Pasadena. El informe, preparado por un consultor externo... More »
