Con el Black Friday aquí y el Small Business Saturday y Cyber Monday por delante, los comerciantes de Pasadena esperan que los clientes, paralizados por la creciente pandemia, continúen patrocinando sus negocios en línea para brindar el impulso estacional de... More »
Los dueños de restaurantes de Pasadena dicen que están decepcionados con el fallo de un juez el martes que rechazó una oferta de la Asociación de Restaurantes de California para bloquear la prohibición del condado de Los Ángeles de comer en persona, que entró ... More »
Los funcionarios de la ciudad tomarán una serie de medidas en sus esfuerzos por reducir la creciente tasa de casos diarios de COVID-19 en la ciudad. Según la oficial de información pública Lisa Derderian, la ciudad aumentará su aplicación en toda la ciudad con... More »
En una carta al Concejo Municipal, el presidente y director ejecutivo de la Cámara de Comercio de Pasadena, Paul Little, pidió a los funcionarios electos locales que se opongan a la prohibición de comer al aire libre, ya que el aumento del coronavirus parece e... More »
El martes es el día de las elecciones, con las urnas abiertas de 7 a.m. a 8 p.m. También estarán abiertos bancos, otras instituciones financieras, así como el Ayuntamiento de Pasadena y otras oficinas y agencias gubernamentales. “Estamos como de costumbre y no... More »
Puede parecer que no tendrían los mismos problemas que otras empresas, pero los espacios de coworking de Pasadena se han visto afectados por la pandemia de COVID-19. De hecho, ese dolor se ha sentido de manera aguda en Pasadena, hogar de no menos de siete siti... More »
La ubicación de Paul Martin’s American Grill en Pasadena ha sido cerrada permanentemente, confirmó la compañía el jueves. El restaurante en 455 S. Lake Ave. ha sido cerrado temporalmente debido a la pandemia en curso. La compañía ha determinado que no se reabr... More »
Si bien muchas industrias se han visto duramente afectadas por la pandemia, los derechos de interés mínimos récord que se han producido como efecto secundario de la pandemia de COVID-19 se han traducido en un auge para la industria hipotecaria. Las tasas prome... More »
Las empresas comerciales de larga data que continúan contribuyendo a la comunidad pronto podrían ser reconocidas como negocios heredados. El Comité de Economía, Desarrollo y Tecnología (EDTech) considerará un programa de reconocimiento de legado empresarial a ... More »
Un grupo médico que actualmente se está enfocando en aumentar el suministro global de kits de prueba rápida COVID-19 ha alquilado recientemente un espacio de oficina en Pasadena Towers, ubicado en el corazón del distrito Playhouse de la ciudad. Innova Medical ... More »
La temporada navideña es siempre un momento importante para los minoristas, pero ahora que la pandemia de coronavirus se ha cobrado algunas empresas y ha dejado a otras al borde del cierre, las compras navideñas de este año podrían ser más críticas que nunca. ... More »
El propietario de un popular restaurante en Old Pasadena dijo que ya no planea demandar a la ciudad por los daños en los que ha incurrido debido a las interrupciones comerciales causadas por COVID-19. “Me retracté en lo que respecta a Pasadena”, dijo Leo Amari... More »
