
El Concejo Municipal votó por unanimidad para aprobar el contrato de Administrador Municipal de Miguel Márquez.
Márquez comenzará con la Ciudad el 29 de agosto según un acuerdo de empleo contenido en el acuerdo del Concejo Municipal del lunes.
“Felicitaciones y gracias por aceptar el reto”, dijo el alcalde Víctor Gordo. “Tus desafíos para Pasadena aún están por llegar. Pero reconoces el lugar especial que es Pasadena”.
Márquez ganará $330,000 anuales.
“Haré mi mejor esfuerzo para ser un buen administrador de todo lo que significa ser administrador municipal en la ciudad de Pasadena”, dijo Márquez.
Márquez recibirá $600 en una asignación mensual para vehículos y $30,000 en gastos de reubicación y $2,000 en asistencia para vivienda si toma una residencia permanente en Pasadena.
También recibirá todos los beneficios y un seguro de vida.
El costo anual total, incluidos el salario, las contribuciones para la jubilación y los beneficios del acuerdo, se estima en $525,000.
Márquez fue presentado formalmente a la comunidad durante la reunión del Concejo Municipal y se quedó durante parte de la reunión antes de partir para tomar un vuelo de regreso al norte de California.
Gordo dijo a la prensa el lunes que 10 candidatos fuertes fueron entrevistados como parte del proceso.
Luego de un extenso proceso de búsqueda, que incluyó el reclutamiento de candidatos, una revisión de los materiales de los candidatos y entrevistas seleccionadas con miembros del Concejo Municipal.
Pasadena tiene un tipo de gobierno de concejo-administrador de la ciudad, que requiere que el Concejo Municipal electo actúe como el cuerpo legislativo principal de la ciudad y designe un administrador de la ciudad para supervisar las operaciones municipales diarias, redactar un presupuesto, implementar y hacer cumplir las la política del consejo y las iniciativas legislativas, y supervisar 14 de los 16 departamentos de la ciudad.
Márquez fue el primer juez latino en ser confirmado a la Corte de Apelaciones del Sexto Distrito.
Los padres de Márquez emigraron a los Estados Unidos desde México con solo una cantidad limitada de educación formal.
El español fue su primer idioma cuando era niño.
La ciudad ha estado buscando un nuevo administrador de la ciudad desde que Steve Mermell se jubiló en diciembre.
“Después de realizar dos rondas de entrevistas con un grupo de candidatos experimentados y bien calificados, Miguel Márquez surgió como la mejor opción”, según un informe del personal de la ciudad.
Márquez actualmente se desempeña como Director de Operaciones del Condado de Santa Clara. Es responsable de todas las operaciones del condado, el más grande del norte de California, con casi dos millones de residentes, 22,000 empleados de tiempo completo y un presupuesto operativo anual de más de $11 mil millones.
