El Concejo Municipal podría aprobar un presupuesto de casi $ 900 millones el lunes

Después de varias semanas de audiencias públicas, el Ayuntamiento de Pasadena podría adoptar el lunes un presupuesto operativo de casi $ 900 millones para el año fiscal 2022.

El presupuesto operativo propuesto, incluidas las agencias afiliadas a la ciudad y los proyectos de mejora de capital, alcanza un máximo de $ 897.8 millones, exactamente $ 20 millones más que el presupuesto aprobado del último año fiscal.

“A medida que la Ciudad continúa preparándose para reabrir de manera segura, quedan cuestiones económicas y fiscales que aún permanecen”, según un informe del personal de la ciudad. “El enfoque de toda la ciudad para el presupuesto operativo para el año fiscal 2022 fue mantener un presupuesto esencialmente plano, con los servicios mantenidos al nivel y las obligaciones contractuales cumplidas”.

Según el informe, a falta de algunas mejoras propuestas, los departamentos han logrado mantener sus presupuestos relativamente estables. El personal recomienda la adopción del presupuesto operativo anual con el entendimiento de que, con toda probabilidad, el presupuesto seguirá evolucionando a medida que se comprometan los fondos de la Ley del Plan de Rescate Estadounidense y la economía local vuelva a la normalidad, según el informe.

El presupuesto operativo recomendado para el año fiscal 2022 incluye $ 286.7 millones en asignaciones del fondo general.

En el plan presupuestario se propone un total de 14,85 empleados menos a tiempo completo.
Los departamentos de Bomberos y Salud Pública identificaron ajustes a sus presentaciones originales del presupuesto operativo recomendado para el año fiscal 2022.

El Departamento de Bomberos busca reclasificar un puesto de Inspector de Bomberos existente como la nueva clasificación de Jefe de Bomberos Adjunto. Los costos adicionales asociados con la reclasificación propuesta se absorberán en el presupuesto operativo del departamento.

El Departamento de Salud recomendó que los ingresos y las asignaciones se aumenten en $ 494,962 en el Fondo de Salud Pública, ya que recientemente se otorgó al departamento una subvención de inmunización del Departamento de Salud Pública de California para ayudar a prevenir y controlar las enfermedades prevenibles por vacunas, específicamente COVID-19.

La concesión total de la subvención fue de $ 1.1 hasta el año fiscal 2024. La subvención respaldará cuatro puestos nuevos de plazo limitado que aumentarán el total de equivalentes a tiempo completo (FTE) en el Fondo de salud pública en 3.0 FTE. Esto incluye un representante de servicios comunitarios III (1 FTE), una enfermera vocacional licenciada (1 FTE), una enfermera de salud pública (0.5 FTE) y una enfermera vocacional licenciada a tiempo parcial (0.5 FTE)

La carta de la ciudad requiere que el presupuesto operativo anual se presente al Ayuntamiento el tercer lunes de mayo o antes.

Como se esperaba, los impactos de COVID-19 afectarán el presupuesto, que asume que el fondo general de la ciudad será necesario para financiar $ 10 millones de la obligación anual de servicio de la deuda de $ 12.5 millones asociada con el Rose Bowl, con Rose Bowl Operating Co. haciendo hasta los $ 2.5 millones restantes.

El Rose Bowl perdió millones de dólares en ingresos cuando el icónico estadio se vio obligado a cerrar durante la pandemia.
La ciudad ya ha recibido $ 26 millones de la Ley del Plan de Rescate Estadounidense.