El nuevo administrador de la ciudad, Miguel Márquez, toma el timón en el Ayuntamiento

Está previsto que el nuevo administrador de la ciudad, Miguel Márquez, comience a trabajar en el Ayuntamiento el lunes.

Márquez tiene previsto asistir a las reuniones habituales en el Ayuntamiento.

Se espera que pronto se programen algunas reuniones adicionales con los miembros del Concejo Municipal y el alcalde.

Actualmente no hay apariciones públicas en su agenda, pero esperaba comenzar a hacer las rondas pronto.

“Quiero transmitir lo emocionado que estoy en muchos aspectos de que la palabra que se me vino a la cabeza ahora mismo es heredar”, dijo Márquez a Pasadena Now. “Que he heredado esta tremenda ciudad para ser un sirviente, un líder sirviente, por así decirlo. Este lugar es asombroso. Y me siento tan bendecida de haber sido seleccionada por el Concejo y el Alcalde para dirigir la Ciudad desde la perspectiva administrativa. Y entiendo que soy un administrador, que estoy aquí para facilitar y lograr la visión que, en asociación con el consejo y el alcalde, estoy muy emocionado y me siento afortunado de trabajar con personas como usted y tantos otros. ”

Márquez se desempeñará como administrador principal de la Ciudad.

Pasadena tiene un tipo de gobierno de Concejo-Administrador de la Ciudad, que exige que el Concejo Municipal electo actúe como el cuerpo legislativo principal de la ciudad y designe a un administrador de la ciudad para supervisar las operaciones municipales diarias, redactar un presupuesto, implementar y hacer cumplir las la política del consejo y las iniciativas legislativas, y supervisar 14 de los 16 departamentos de la ciudad.

Supervisará una agencia del sector público, asociaciones públicas/privadas y una Ciudad de servicio completo con servicios sólidos con un presupuesto aproximado de $900 millones y un personal dedicado y talentoso de aproximadamente 2,000 empleados y una comunidad comprometida de aproximadamente 140,000.

Su nombramiento continúa una tendencia reciente que ha visto a los tres alcaldes electos en los tiempos modernos guiar al Concejo Municipal a través del proceso de elección de un nuevo Administrador Municipal.

Los exalcaldes Bill Bogaard y Terry Tornek lideraron el proceso para elegir a Michael Beck y Steve Mermell respectivamente.

Márquez tendrá la tarea de elegir un nuevo jefe de policía. Ese proceso ya está en marcha.

“Ya han recibido solicitudes”, dijo Márquez. “Me dijeron que están listos para comenzar, por no decir que voy a entrar y tomar una decisión y contratar a alguien, pero hicieron el trabajo preliminar para que podamos pasar por el proceso adecuado para examinar a los candidatos. que han enviado sus materiales y seleccionan a la persona que mejor se adapte al papel, que mejor se adapte a la ciudad que realmente puede llevar a nuestro departamento de policía al lugar que todos queremos que sea”.

Márquez llega a Pasadena desde el condado de Santa Clara, donde se desempeñó como director de operaciones del condado y fue responsable de $11 mil millones.

Márquez es soltero, pero tiene familia numerosa en la zona.

Fue el primer juez latino en ser confirmado a la Corte de Apelaciones del Sexto Distrito.

Los padres de Márquez emigraron a los Estados Unidos desde México con solo una cantidad limitada de educación formal.

El español fue su primer idioma cuando era niño.

Los programas de educación infantil a los que asistió inspiraron su compromiso con el servicio público.

“Estoy preocupado por los negocios en Pasadena”, dijo Márquez. “Con la pandemia, con todo lo que está pasando con las personas que se quedan en casa y las personas se vuelven más insulares, ¿cómo podemos hacer que los negocios funcionen y hacer que Pasadena vuelva a ser lo que alguna vez fue? Sé que podemos llegar allí. Creo que tenemos que ser intencionales en nuestros esfuerzos, y creo que eso requerirá una asociación con las empresas locales para que Pasadena realmente se convierta en el lugar vibrante que fue y, hasta cierto punto, por supuesto, aún miras a tu alrededor, lo ves, pero como dijiste, no es lo mismo que antes.