Kennedy llama al control de alquileres una “mala idea bien intencionada” en el foro electoral de candidatos al concejo municipal

En un debate en línea de los candidatos al Concejo Municipal el jueves, el titular del Distrito 3, John Kennedy, se diferenció de los otros candidatos cuando tomó una posición en contra del control de alquileres en Pasadena, que calificó como una “mala idea bien intencionada”.

El debate de Zoom, que se transmitió en vivo a través de YouTube, fue patrocinado conjuntamente por The Pasadena Community Coalition, Pasadena Media y Pasadena Star-News, y moderado por el activista comunitario Martin Gordon, junto con los periodistas Justin Chapman y Brennon Dixson.

El día de las elecciones es el 7 de junio para los Distritos 3, 5 y 7 del Concejo Municipal.

Seis candidatos se postulan para los tres distritos del Concejo Municipal en la boleta electoral en junio: Brandon D. Lamar está desafiando al actual Concejal John J. Kennedy por el Distrito 3; El concejal Jess Rivas se postula sin oposición en el Distrito 5; y el empresario Allen Shay, el planificador urbano y comisionado de la ciudad Ciran Hadjian, y el comisionado de planificación y abogado de Pasadena Jason Lyon se postulan para el puesto del Distrito 7 que actualmente ocupa el concejal Andy Wilson, quien decidió no postularse para la reelección.

Hadjian no estuvo presente en el debate.

En respuesta a la discusión de Lamar sobre la gentrificación y la asequibilidad de la vivienda, Kennedy dijo: “El control de alquileres es una mala idea bien intencionada. Los aumentos explosivos en el alquiler son preocupantes para todos nosotros y un evento destructivo que altera la vida de aquellos que están fuera del mercado. Crea una tremenda presión para intervenir de manera directa, para controlar y limitar futuros aumentos”.

“La ley estatal impone un tope, en este momento, a los aumentos anuales, pero eso no es lo suficientemente restrictivo para los defensores de un control local de alquileres más riguroso”, dijo.

“Sin embargo”, enfatizó Kennedy, “prácticamente todas las revisiones académicas sobre el control de alquileres como técnica para mejorar las condiciones de vivienda han concluido que es una mala idea bien intencionada”.

El moderador Chapman preguntó cómo los candidatos crearían más puestos de trabajo en Pasadena.

Lamar enfatizó un tema común en sus respuestas: borrar los antecedentes penales de los condenados por delitos de drogas.

“No puede obtener un trabajo que pague un buen dinero, hasta que elimine su registro”, explicó. “Tenemos personas que están lidiando con eso en este momento, y creo en las segundas oportunidades, creo en las cien oportunidades, si cambias tu vida”.

“Esta es una pregunta tan importante”, dijo Rivas, “porque no se trata solo de un trabajo, se trata de un buen trabajo”.

Rivas señaló que muchos están trabajando en múltiples trabajos mal pagados y en una “economía de conciertos, con personas que solo intentan sobrevivir. Lo que todos necesitamos es un trabajo bueno, decente, remunerado, con beneficios y en el que te traten con dignidad y respeto”.

Cuando se le preguntó acerca de la rendición de cuentas y la supervisión de la policía, Shay dijo: “Es imperativo que la comunidad tenga la capacidad de hacer que la policía rinda cuentas cuando se requiere que la policía tenga tales acciones en su contra”. Shay también enfatizó la importancia de que la comunidad apoye la idea de la supervisión policial.

Lyons, por su parte, dijo que dudaba en hacer cambios estructurales en el Comité de Supervisión de la Policía.

“Creo que es demasiado pronto para esta comisión. Solo tuvieron su primera reunión en octubre pasado. Solo llevamos siete meses”.

También señaló que la comisión perdió a su auditor policial independiente en diciembre pasado y acaba de contratar a un reemplazo.

“Su trabajo recién comienza”, dijo.

Todos los candidatos coincidieron en principio en los temas de apoyo a la equidad social, la necesidad de una acción contra el cambio climático, la prioridad de vivienda para los afroamericanos desplazados y los miembros de la comunidad latina en la reubicación del 710, la necesidad de apoyar el Rose Bowl, así como la rehabilitación sísmica de la Biblioteca Central y la construcción de viviendas asequibles en propiedades de la iglesia que no se utilizan.

Las boletas de votación por correo se enviarán por correo a los votantes a partir del 9 de mayo. Los centros de votación anticipada en persona abrirán el 28 de mayo y la votación cerrará el 7 de junio a las 8 p.m. Más información electoral está disponible en www.cityofpasadena.net/city-clerk/elections-2022