City Preps Lista completa de eventos de temporada

El Departamento de Parques, Recreación y Servicios Comunitarios de Pasadena ha programado un noviembre ajetreado lleno de una variedad de eventos públicos.
Se espera que la directora del departamento, Brenda Harvey Williams, revise el calendario del mes cuando se presente ante la Comisión de Parques y Recreación el martes 1 de noviembre. La reunión será por videoconferencia y comenzará a las 6 p.m.

La lista de actividades que presentará Harvey Williams comienza con el 4.º Festival Anual de Deportes Adaptativos de la Ciudad el sábado 5 de noviembre, de 9 a. m. a 4 p. m. en el parque Brookside. Esto se realizará junto con Triumph Foundation, una organización sin fines de lucro con sede en Valencia que ayuda a niños, adultos y veteranos con lesiones/trastornos de la médula espinal (SCI) a triunfar sobre su discapacidad e inspirarlos a seguir adelante con sus vidas. empujándose a sí mismos para mejorar cada día.

El Festival de Deportes Adaptativos es un evento con todo incluido, gratuito para el público, e incluirá actividades deportivas y de acondicionamiento físico para todas las edades y habilidades. Las actividades que se ofrecen incluyen ciclismo manual, rugby en silla de ruedas, pickleball, tenis, boccia, tiro con arco adaptado, boxeo, power soccer, arte, deportes acuáticos, disc gold y otros deportes. El evento también incluirá una feria de recursos con puestos informativos.

El viernes 11 de noviembre, el Departamento de PRCS, en asociación con el Capítulo 446 de Veteranos de América de Vietnam y la Legión Estadounidense Pasadena Post 13, reconocerá a los veteranos militares del área de Pasadena en la Ceremonia anual del Día de los Veteranos en el Ayuntamiento. El programa comienza a las 10:30 a. m. e incluirá un sobrevuelo del Escuadrón Cóndor a las 11:11 a. m. El evento también incluirá una exhibición del Comando del Museo Militar de la Guardia Estatal de California, artes y manualidades para niños, comida gratis y la participación de Blair Army ROTC , los Departamentos de Policía y Bomberos de Pasadena, y el 2.° Batallón, 23.° de Infantería de Marina.

Williams también informará sobre el estado de los programas deportivos juveniles de Pasadena que actualmente están en curso, incluido el fútbol de bandera en los parques Robinson y Villa, voleibol en Victory Park y el gimnasio de la escuela McKinley, y fútbol 7×7 en Villa Parke.

El Departamento de PRCS también está organizando una Feria y Clínica de Salud de la Comunidad Española el sábado 19 de noviembre, de 9 a. m. a 1 p. m., en el Centro Comunitario de Villa Parke.

Esta clínica de salud “Mejor Salud, Mejor Vida” incluye exámenes físicos, mamografías, control de presión arterial, refuerzos contra el COVID-19 y vacunas contra la gripe, talleres sobre diabetes, cesación tabáquica y prevención del cáncer de mama y próstata. A las 9:30 a. m. hay café con la Dra. Sylvia P. Preciado, además de actividad física mejorada para personas mayores y demostraciones de cocina saludable. Para más información y pre-registro, llame al (626) 744-6530.

Luego, a principios del próximo mes, el alcalde Victor M. Gordo dará inicio a la temporada navideña en la Ceremonia de iluminación del árbol de Pasadena el viernes 2 de diciembre de 5:30 p. m. a 6:30 p. m. en el Ayuntamiento. El evento festivo presenta actuaciones musicales de grupos locales de jóvenes y un concurso de artesanía navideña. El Departamento de Bomberos de Pasadena también recolectará juguetes nuevos sin envolver para la colecta de juguetes Spark of Love en este evento.

El 22.º Concierto anual de vacaciones Tunes, Toys and Trees y Tree Lighting se llevará a cabo en el Parque La Pintoresca el sábado 10 de diciembre de 4 a 7 p.m. Este evento celebra las fiestas con música, artes y manualidades, lectura de cuentos, pintura de caras y viajes en tren sin rieles gratis. Visitas y sesiones de fotos con Santa Claus estarán disponibles para todas las edades.

Los miembros de la comunidad pueden acceder a la reunión de la Comisión de Parques y Recreación en Zoom, a través de https://us02web.zoom.us/j/81644529700 o llamando al (669) 900-6833 y utilizando el ID del seminario web 816 4452 9700.

Se permiten comentarios públicos durante la reunión, o se pueden enviar por correo electrónico antes de la reunión a shouser@cityofpasadena.net.