Coche acribillado a balazos en el ataque de Pasadena; Hombre y mujer dentro de una lesión de escape

Un hombre y una mujer lograron escapar ilesos después de que un grupo de asaltantes abriera fuego contra su automóvil en Pasadena el sábado por la tarde, dijo la policía.

El tiroteo tuvo lugar alrededor de las 6 p.m. en la cuadra 1900 de North Fair Oaks Avenue, dijo el teniente de policía de Pasadena Anthony Burgess. El automóvil de las víctimas fue alcanzado por disparos varias veces, rompiendo una ventana y aplastando un neumático, pero el hombre y la mujer que estaban adentro no resultaron heridos.

Una mujer de Glendora de 19 años y un hombre de Colton de 18 años se habían detenido en RJ’s Liquor, 27 E. Woodbury Road en Altadena, poco antes del ataque, según el teniente.

Mientras la mujer estaba adentro haciendo una compra, el hombre notó que otros seis hombres en el estacionamiento lo miraban fijamente, dijo Burgess. Cuando las víctimas se fueron, el grupo subió a un automóvil y las siguió.

El auto que los perseguía se detuvo junto a las víctimas y un pasajero trasero apuntó con una pistola a las víctimas, dijo. Luego, los atacantes cortaron repentinamente a las víctimas y se detuvieron, lo que provocó que el conductor del automóvil de las víctimas hiciera un giro en U repentino en un intento de alejarse de los atacantes.

El grupo de asaltantes salió de su automóvil y dos o más de ellos abrieron fuego con pistolas, dijo Burgess. El automóvil fue golpeado “numerosas” veces, pero el conductor y el pasajero no resultaron heridos.

La policía dijo que las víctimas condujeron hasta la vecina La Cañada Flintridge, se detuvieron y pidieron ayuda.

Los investigadores recuperaron casquillos de bala de la escena del tiroteo a lo largo de Fair Oaks Avenue, dijo Burgess.

El vehículo de los sospechosos se describió inicialmente como un automóvil negro, posiblemente un Honda, con vidrios polarizados, dijo. No se disponía de descripciones detalladas de los propios atacantes.

El motivo no estaba claro, pero los detectives sospecharon que el ataque pudo haber estado relacionado con pandillas, agregó.

Cualquier persona que tenga información puede comunicarse con el Departamento de Policía de Pasadena al (626) 744-4241. Las propinas también se pueden enviar de forma anónima a L.A. Regional Crime Stoppers al (800) 222-8477.