
La policía finalmente usó un Taser y un proyectil menos letal para someter a un presunto conductor de DUI que los condujo en una breve persecución a baja velocidad a través de Pasadena el martes por la tarde, dijeron las autoridades.
El incidente comenzó alrededor de la 1:15 p.m. cuando los agentes intentaron detener un automóvil por una infracción de tránsito en el área de El Molino Avenue y Walnut Street, dijo el teniente de policía de Pasadena, Sean Dawkins.
“El conductor se negó a detenerse y se produjo una persecución”, dijo Dawkins.
La policía continuó persiguiendo al automóvil a baja velocidad durante poco menos de una milla hasta que se detuvo en la cuadra 400 de North Garfield Avenue, según Dawkins.
“Pero luego se resistió al arresto una vez que salió del auto”, dijo el teniente.
Los oficiales usaron tanto un Taser como un lanzador de proyectiles menos letal para someter al hombre y detenerlo.
Decorey Lamont Harrington, de 35 años, de Pasadena fue arrestado bajo sospecha de DUI, evadiendo a la policía y resistiéndose al arresto, según la policía y los registros de registro del condado de Los Ángeles. Fue fichado en el Departamento de Policía de Pasadena y puesto en libertad con una citación pendiente de procedimientos legales.
More about this source textSource text required for additional translation information
