El alcalde Gordo llama a los residentes a “encontrar un terreno común para el bien común” en el discurso sobre el estado de la ciudad

El alcalde Víctor Gordo pronunció su discurso sobre el estado de la ciudad el jueves.
Gordo abrió el discurso recordando la pandemia que cerró la Ciudad en 2020 y durante gran parte de 2021.

“…Hagamos primero un recuento de dónde hemos estado mientras levantamos la vista hacia el horizonte y nos ponemos de acuerdo hacia dónde vamos. La pandemia nos llevó a través de algunos de nuestros momentos más difíciles como comunidad y como individuos. Durante el punto álgido de la crisis, todos los aspectos de nuestra vida se vieron afectados: la salud, las finanzas, los negocios, las interacciones sociales, la educación, el trabajo, la familia e incluso la forma en que nos comunicamos. Muchos de los impactos permanecen con nosotros y cambios marcados en nosotros que tal vez nunca se reviertan”.

Gordo también hizo un recuento de las múltiples jubilaciones de personal y puestos clave que quedaron vacantes.

“En un corto periodo de tiempo. Para dar un vistazo de lo que estoy hablando, considere esto: durante mis dos años como Alcalde, trabajé con 3 Administradores Municipales, 4 Jefes de Policía, 2 Directores de Planificación, 3 Gerentes Generales de Agua y Energía y 2 Jefes de Bomberos. En total, hemos tenido 16 directores y ejecutivos interinos desde diciembre de 2020. Algunos dudaron de que pudiéramos seguir prosperando en estas circunstancias, dijeron que la inestabilidad era simplemente demasiado grande, pero Pasadena no se desanimó”.

El discurso se llevó a cabo en la Escuela de Medicina Kaiser Permanente.

El tema de este año fue “Juntos prosperamos en Pasadena”.

Los Estatutos de la Ciudad exigen que, a más tardar en febrero de cada año, el Alcalde presente un mensaje presupuestario temático para el próximo año fiscal al Concejo Municipal.

El discurso inicia el período previo a la presentación del presupuesto de la Ciudad en mayo.

El propósito del discurso es alentar las sugerencias y comentarios del público sobre el presupuesto de la Ciudad antes de su preparación y aprobación final por parte del Concejo Municipal.

“Procederemos con prudencia y cautela, teniendo en cuenta que la economía local en general se ha recuperado bien en los últimos dos años, y dependemos de esa fortaleza continua para financiar los servicios críticos que brindamos a la comunidad”, dijo Gordo a la multitud.

“El consenso actual es que nuestra posición financiera es estable y nuestra Reserva General está nuevamente totalmente financiada”.

Gordo dijo que los funcionarios de la Ciudad ya comenzaron la planificación en previsión de una reducción de los ingresos y un aumento de los costos y, en general, la Ciudad está en una posición sólida para resistir una desaceleración de la economía.

El discurso fue en gran medida positivo ya que Gordo abordó muchos temas, como la vivienda, la recuperación de la 710, la prevención de la violencia, el cambio climático y los servicios de salud mental.

“Con el proceso de planificación del corredor 710 pronto en marcha, debemos tener en cuenta la complejidad que se avecina”, dijo Gordo. “¡Este no es un ejercicio de planificación, y es esencial que lo hagamos bien! Reconstruir nuestra ciudad requiere imaginación, experiencia en planificación, finanzas, espacios abiertos, transporte, infraestructura municipal, vivienda, historia y comercio, solo por nombrar algunos. Creo firmemente que un buen proceso conduce a un buen resultado. Así que los invito a todos a participar mientras reimaginamos la Pasadena del mañana respetando la hermosa ciudad que hemos heredado de generaciones de habitantes de Pasadena”.

Gordo dijo que en el frente de Vivienda, las asociaciones regionales de la Ciudad se fortalecieron y ampliaron el año pasado.

“Ahora que nos hemos reincorporado al Consejo de Gobiernos del Valle de San Gabriel y estamos prestando nuestra voz, las 31 ciudades del Valle de San Gabriel han creado un fondo fiduciario de vivienda y están construyendo viviendas muy necesarias en la región. También cabe destacar que con las ciudades vecinas de Glendale y Burbank, Pasadena estableció un Fideicomiso de Vivienda Regional para construir oportunidades de vivienda en la región. Ese Fideicomiso ya está financiado con $23 millones de dólares”.

“Pasadena mantiene su compromiso de apoyar el importante trabajo de nuestro Departamento de Vivienda de aumentar las oportunidades de vivienda asequible en nuestra ciudad”.

“Para mí está claro que hay mucho trabajo por hacer y, lo que es más importante, estos últimos dos años han dejado muy claro que este trabajo solo puede lograrse trabajando juntos para encontrar un terreno común para el bien común”. Gordo dijo. “El buen gobierno se hace con el trabajo diario incansable de cada uno de nosotros. Quiero agradecer a todos mis colegas del Concejo Municipal, al personal de la Ciudad, con un agradecimiento especial a mi equipo en la Oficina del Alcalde, Vannia, Araceli y Jana, y a todos los residentes que trabajan diligentemente todos los días para mantener a Pasadena en movimiento y próspera”.