El condado extiende la moratoria sobre desalojos hasta el 30 de junio

La Junta de Supervisores del Condado de Los Ángeles votó el martes para extender una moratoria de desalojo local hasta el 30 de junio.

La moratoria del condado se aplica cuando no se superpone con las protecciones estatales para los inquilinos residenciales que no pueden pagar el alquiler debido al estrés financiero relacionado con COVID-19. Cubre los desalojos comerciales, los desalojos sin culpa y prohíbe expulsar a los inquilinos por ocupantes no autorizados, mascotas y otras molestias.

Pasadena tiene su propia moratoria de alquiler que vence seis meses después de que se declara terminada la emergencia local.

La moratoria del condado se aplicaría a los residentes de la cercana Altadena.

En general, la junta había estado extendiendo la medida un mes a la vez, pero la supervisora ​​Sheila Kuehl recomendó un período de tiempo más largo.

“Me alientan las recientes reducciones de casos y muertes causadas por COVID-19 y tengo la esperanza de que el fin de la pandemia esté a la vista, pero aún no estamos fuera de peligro y tampoco los inquilinos”, dijo Kuehl.

“Nadie debería ser amenazado con el desalojo o quedarse sin hogar por esta pandemia, así que, una vez más, estamos actuando para asegurarnos de que nadie pierda su hogar como resultado de esta prolongada crisis de salud pública”, dijo.

El voto unánime de la junta también aprueba sanciones de hasta $ 5,000 por violación por día por acoso o represalia por parte del inquilino o el doble en el caso de inquilinos mayores o discapacitados.