El saliente jefe de policía de Pasadena, John Pérez, preside su “desayuno del jefe” final

El jefe de policía de Pasadena, John Pérez, quien se jubilará a principios del próximo año, se unió a su tercer y último evento de “Desayuno del Jefe” en el Rose Bowl el martes.

El evento es la principal recaudación de fondos anual para la Fundación de la Policía de Pasadena, que es una organización comunitaria centrada en el apoyo al Departamento de Policía, dijo el presidente de la PPF, Gil Mares.

Durante los últimos dos años, los fondos se han utilizado para proporcionar computadoras portátiles a los estudiantes que van a la universidad y ayudar al Distrito Escolar Unificado de Pasadena con otras necesidades tecnológicas en medio de la pandemia de COVID-19, una idea que se originó con Pérez.

“No vamos a recaudar dinero para automóviles, equipos y todas estas cosas diferentes. De hecho, vamos a recaudar dinero para nuestra juventud, porque así debe ser “, dijo el jefe.

Agradeció al PPF por su apoyo de larga data, a los miembros de la comunidad y a los oficiales que sirvieron bajo su mando desde que asumió el mando del departamento a fines de 2018.

“Gracias por dejarme servir con ustedes. Gracias por todo lo que has hecho. Espero con ansias los próximos meses, pero no puedo agradecerles lo suficiente por todo lo que hacen “.

Pérez ha anunciado planes para retirarse a principios del próximo año después de más de 36 años en el Departamento de Policía de Pasadena.

Pérez atribuyó a su personal los logros del departamento durante su mandato.

Las tasas de delitos violentos y delitos graves han alcanzado sus niveles más bajos en 50 años, dijo.

“No se trata solo de una disminución de la delincuencia; significa que tenemos menos víctimas de delitos, menos personas traumatizadas por ser víctimas de delitos, y eso contribuye en gran medida a la calidad de vida en nuestra comunidad ”, según Pérez.

Si bien queda mucho trabajo por delante, las tendencias recientes indican que el departamento está “en el camino correcto”, dijo.

El Departamento de Policía de Pasadena se está preparando para lanzar un nuevo modelo policial orientado a la comunidad, y los incidentes de uso de la fuerza por parte de los agentes han disminuido en un 30% en los últimos tres años, dijo Pérez.

Se formó una unidad de bienestar que incluye a un psicólogo para ayudar a apoyar la salud mental de los oficiales, dijo Pérez.

El jefe dijo que ha enfatizado la prevención sobre la aplicación.

“Con más prevención viene menos aplicación, y esa intervención intermedia es muy importante”, dijo.

Dado que muchos departamentos luchan por mantener niveles adecuados de personal, el Departamento de Policía de Pasadena contrató a 80 nuevos oficiales y 130 nuevos empleados el año pasado, dijo Pérez. “Estamos contratando más de la comunidad”, agregó.

Si bien hay opiniones divergentes sobre la vigilancia, “al final del día, se trata de unidad, tratar de unir a las personas. Cuanto más podamos hablar juntos sobre nuestros problemas, más podremos llegar a las soluciones que necesitamos … soluciones reales para problemas a largo plazo ”, dijo Pérez.

Los dignatarios en el evento incluyeron al alcalde de Pasadena, Víctor Gordo, y varios miembros del consejo, el jefe de bomberos de Pasadena, Chad Augustin, el senador estatal Anthony Portantino, demócrata de Pasadena, y otros. El evento fue presentado por el presentador de noticias del sur de California, Jeff Michael.

La congresista Judy Chu (D-Pasadena) proporcionó un mensaje de video.

“Durante años, la Fundación de la Policía de Pasadena ha mantenido un sólido legado de retribución a su comunidad al brindar servicios tan importantes, como capacitación, educación y tutoría”, dijo Chu.

Los programas como Kids Safety Academy han sido de gran beneficio para la comunidad, agregó.

“Gracias al apoyo obtenido en eventos como el de hoy, la Fundación de la Policía de Pasadena puede continuar con su importante trabajo de apoyo a los socorristas, elevando nuestro uso y fortaleciendo los lazos con la comunidad”, según Chu.

“Estoy muy emocionado de ver cómo los fondos recaudados en el desayuno de hoy continuarán beneficiando a estudiantes tan merecedores aquí en Pasadena.

Chu también elogió a Pérez por su carrera.

“Gracias, Jefe Pérez, por sus décadas de dedicación a la ciudad de Pasadena”, dijo. “Y gracias a la Fundación de la Policía de Pasadena por el increíble trabajo que hacen para apoyar a nuestra comunidad”.

Gordo también agradeció a Pérez por su “carrera estelar”.

Gordo dijo que a menudo se refiere a Pasadena como el “centro del universo”. Pero dijo que no son los edificios o las instituciones de la ciudad los que lo hacen así.

“Son todos ustedes”, dijo. “Me gustaría agradecerles personalmente por sus contribuciones, no solo a la Police Foundation, sino a las personas que la Police Foundation apoya, porque eso es, en última instancia, lo que marca la diferencia en nuestra ciudad y crea un sentido de lugar que nos convierte en el centro del universo.”

Cmdr del Departamento de Policía de Pasadena. Jason Clawson se sorprendió con el honor de “Oficial del año” en la ceremonia, también conocida como el Premio de la Familia Yanish.

Clawson se unió al Departamento de Policía de Pasadena en 1991 después de servir como bombero en la Marina de los Estados Unidos, según la agencia.

Clawson se unió a la Policía de Pasadena en 1991 después de servir como bombero en the

e U.S. Navy, según la agencia.

Ha tenido múltiples asignaciones durante sus casi tres décadas en el departamento. Recibió el Premio Especial a la Excelencia del Jefe en 2005 debido a su trabajo en una compleja investigación de asesinato.

Viajó a El Salvador en 2012 en el marco del programa Centroamericano de Intercambio de Agentes de la Ley como parte de un esfuerzo internacional para combatir los problemas de las pandillas transnacionales.

Después de ascender de rango, recibió el rango de comandante en mayo de 2019 y actualmente dirige la División de Investigaciones Criminales del departamento.

La exploradora de la policía Nathalie Venegas fue honrada con el premio Bernard K. Melekian Outstanding Youth Award del departamento.

Venegas, un estudiante de Muir High School, superó la adversidad con la ayuda de un mentor en la forma del ahora retirado sargento de policía de Pasadena. Glenn Thomson, dijo.

Ahora se está preparando para estudiar ciencias del comportamiento en la universidad mientras trabaja como cadete en el Departamento de Policía de Pasadena, dijo.

La reunión concluyó con una subasta, que incluyó artículos como viajes en un helicóptero de la policía, boletos para eventos locales y unas vacaciones en Palm Springs.

Más información sobre la Fundación de la Policía de Pasadena está disponible en el sitio web de la organización en pasadenapolicefoundation.org.