La Comunidad

Funcionarios de salud de Pasadena monitoreando la variante de COVID

Published on Wednesday, 01 de December, 2021 | 3:09 pm
 

En un comunicado a Pasadena Now, el director de salud de la ciudad dijo que aunque se sabe poco sobre la variante Omicron de COVID-19, las personas deben continuar vacunándose y recibiendo inyecciones de refuerzo.

Omicron tiene mutaciones similares a la variante Delta, según informes publicados. Algunos científicos esperan que sea más transmisible. Hasta el martes por la mañana, 19 países informaban casos de la variante. Hasta el momento no ha habido reportes de la variante en Estados Unidos, pero sí se ha detectado en Canadá.

Según el tablero de la ciudad, desde que comenzó la pandemia, el Departamento de Salud Pública de Pasadena ha informado 13,888 casos y 367 muertes.

Actualmente, el Hospital Huntington atiende a 17 personas, dos de ellas en la unidad de cuidados intensivos.

“Todavía estamos aprendiendo sobre la nueva variante, incluida la forma en que se propaga e infecta a las personas, así como cómo responde a las vacunas”, dijo el director de salud pública Ying Ying Goh.

“Según el Departamento de Salud Pública de California (CDPH), todavía no se han detectado casos en los Estados Unidos; sin embargo, basado en otras variantes, es solo cuestión de tiempo antes de que Omicron esté aquí “.

El domingo, los funcionarios estatales y del condado dijeron a City News Service que también estaban monitoreando de cerca la variante.

El Director de Salud Pública del Estado, Tomos Aragon, dijo: “Las vacunas continúan siendo nuestra mejor manera de superar la pandemia al protegernos de manera segura contra las enfermedades graves de COVID-19 y sus variantes. Estamos redoblando nuestros esfuerzos de vacunación y refuerzo para garantizar que todos los californianos tengan acceso a vacunas seguras, efectivas y gratuitas que puedan prevenir enfermedades graves y la muerte “.

El Departamento de Salud Pública del Condado de Los Ángeles abordó la nueva variante el sábado.

“Aunque se necesitan más estudios para determinar si la variante Omicron es más contagiosa, más mortal o resistente a la vacuna y los tratamientos que otras cepas de COVID-19, como ocurre con cualquier variante de preocupación que se encuentre en otros países, hay pasos importantes que todos debemos tomar para protegernos del COVID-19 y de las variantes emergentes de preocupación ”, dijo el departamento.

Según Goh, las nuevas variantes seguirán evolucionando mientras haya una gran proporción de personas no vacunadas.

“No sabemos en este momento si esta nueva variante causa una enfermedad COVID-19 más grave que otras variantes o cómo podría afectar la respuesta al tratamiento”.

Según CNN, Omicron tiene una gran cantidad de mutaciones, más de 30 en la proteína de pico clave, la estructura que permite que el virus invada las células.

“Para protegerse a sí mismo ya sus seres queridos, todas las personas mayores de 5 años deben vacunarse por completo, incluidas las vacunas de refuerzo para las personas mayores de 18 años”, dijo Goh.

“Si recibió Pfizer o Moderna, todas las personas mayores de 18 años son elegibles al menos 6 meses después de completar su serie de vacunación primaria COVID-19. Si recibió Johnson and Johnson, es elegible para un refuerzo al menos 2 meses después de completar su vacunación primaria COVID-19 “.

“Las citas para la vacuna y las vacunas de refuerzo se pueden encontrar en myturn.ca.gov. Use máscaras en todos los lugares interiores y exteriores donde no sea posible el distanciamiento físico. Hágase la prueba si tiene algún síntoma (incluso si cree que tiene alergias) y antes y después de viajar o reunirse con otras personas “.

Hasta el lunes, el 93,7% de todos los habitantes de Pasadena de 5 años o más han recibido al menos una dosis de la vacuna COVID-19, según el PPHD. El 86,1% de todos los habitantes de Pasadena elegibles habían sido completamente vacunados.

“A través de nuestro rastreo de contactos, estamos preguntando a todos los casos confirmados sobre viajes recientes y exposición a personas que han viajado internacionalmente recientemente”, dijo Goh. “El CDC recomienda que los viajeros del sur de África, Botswana, Zimbabwe, Namibia, Lesotho, Eswatini, Mozambique y Malawi realicen pruebas dentro de los 3 a 5 días posteriores a la llegada, se pongan en cuarentena durante 7 días y se aíslen y prueben si se desarrollan síntomas de COVID-19. Continuamos monitoreando de cerca la propagación de COVID-19 en Pasadena ”.

Get our daily Pasadena newspaper in your email box. Free.

Get all the latest Pasadena news, more than 10 fresh stories daily, 7 days a week at 7 a.m.

Make a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *