Hombre local conduce a través del punto de control de DUI después de que se le dijo que se detuviera, agrede a los oficiales que lo alcanzan

La policía arrestó a un conductor que, según afirman, estaba intoxicado después de que pasó por un puesto de control el viernes por la noche y luego luchó con los oficiales que lo alcanzaron e intentaron detenerlo.

El puesto de control tuvo lugar en las horas de la tarde en Fair Oaks Avenue y Walnut Street. Fue el segundo de dos programas financiados por subvenciones de la Oficina de Seguridad Vial de California montados por la policía de Pasadena el 25 de febrero.

Más temprano ese día, los oficiales se concentraron en lugares de la ciudad donde ocurren regularmente infracciones peligrosas como exceso de velocidad, infracciones de semáforo en rojo, infracciones de derecho de paso y otras infracciones.

Se emitieron 115 citaciones durante esa parte de la mayor vigilancia del tránsito del día.

El puesto de control nocturno tenía como objetivo específico localizar a los conductores bajo la influencia.

A las 10:07 p.m., un vehículo se acercó al puesto de control, pero después de que le dijeron al conductor que se detuviera, continuó conduciendo hacia el norte, dijo la policía.

“Los oficiales pudieron alcanzar el vehículo cuando [el conductor] se estacionó y salió [cerca] de La Pintoresca Drive y Claremont Street”, dijo la teniente Marcia Taglioretti. “El conductor… intentó evitar la detención por la fuerza física. Así que los oficiales vencieron su resistencia y lo detuvieron”.

El conductor exhibió signos de intoxicación, dijo Taglioretti. Fue arrestado por delito grave de resistencia y DUI.

La policía identificó al sospechoso como Albert Torres, residente de Pasadena de 45 años.

Un oficial de policía recibió un rasguño en la cara durante el incidente, dijo Taglioretti, pero la lesión no fue grave.

Torres fue fichado en la cárcel de la ciudad por agredir a un oficial de policía y DUI. Los registros de reserva muestran que Torres fue transferido al departamento del alguacil de Los Ángeles. Centro de Recepción de Reclusos en Los Ángeles y permanece tras las rejas con una fianza de $25,000.

En total, hubo cuatro arrestos por DUI en el puesto de control, según el comandante Mark Goodman.