La Comisión de la Biblioteca recibirá un informe sobre el cierre de la Biblioteca Central

Michelle Perera, directora de Bibliotecas y Servicios de Información de Pasadena, y la directora de Obras Públicas Ara Maloyan actualizarán la Comisión de Bibliotecas a las 6 p.m. Miércoles sobre el reciente cierre de la Biblioteca Central de la ciudad debido a preocupaciones de seguridad sísmica.

Se ordenó el lunes cerrar la Biblioteca Central en 285 E. Walnut St. hasta nuevo aviso debido a su construcción con mampostería no reforzada.

No se incluyó un informe en la agenda de la Comisión de Bibliotecas, que se publicó el jueves. Sin embargo, la agenda contenía una copia de la orden del oficial de construcción de la ciudad que obligaba a los oficiales a cerrar el edificio.

“El propósito de este aviso es informarle de la peligrosa condición presente en el mismo”, escribió Sarkis Nazerian, funcionario de construcción de la ciudad, en su orden de “No ocupar el edificio”.

Un cartel colocado en la estructura dice “Advertencia de terremoto: Este es un edificio de mampostería no reforzada. Es posible que no esté seguro dentro o cerca de un edificio de mampostería no reforzada durante un terremoto “.

La ciudad está en proceso de desarrollar planes para reparar la estructura histórica.

Debido a la mampostería no reforzada, la ocupación del edificio ha sido prohibida para eliminar el “peligro inminente para la seguridad de la vida”, dice la orden.

“Esta es una noticia devastadora para todos nosotros. La Biblioteca Central es más que un edificio; es donde han crecido generaciones de familias y un edificio icónico que completa nuestro Centro Cívico como uno de los tesoros de Pasadena ”, dijo el administrador de la ciudad Steve Mermell.

La estructura fue diseñada por el renombrado arquitecto Myron Hunt en 1924 y fue el primer edificio completado en el histórico Plan del Centro Cívico de Pasadena. La biblioteca está incluida en el Registro Nacional de Lugares Históricos.

Con un promedio de 1,000 visitantes diarios, la biblioteca sirve como una piedra angular educativa y comunitaria para que todos se reúnan, aprendan, exploren ideas y se conecten con personas y recursos.

La reciente evaluación estructural realizada como parte del alcance del trabajo para el Proyecto de Mejora de Capital de Evaluación Estructural y Sistemas de Construcción de la Biblioteca Central reveló que la mayor parte del edificio está compuesto por muros de carga de mampostería no reforzada (URM) que soportan pisos y paredes de concreto.

Los edificios URM han sido ampliamente reconocidos como un peligro para la seguridad de la vida debido a su potencial de colapsar durante un terremoto. Si bien Pasadena aprobó una ordenanza en 1993 que ordena que todos los edificios URM sean modernizados, desocupados o demolidos, no se ha encontrado ningún registro de por qué la Biblioteca Central no fue identificada y tratada como un edificio URM, según la ciudad.

Pero ahora que se ha identificado, está claro que la Biblioteca Central no cumple con la Ordenanza URM de la ciudad.

Además, los resultados de la revisión proporcionados a la ciudad indican que la Biblioteca Central no cumple con los estándares sísmicos actuales recomendados por la Sociedad Estadounidense de Ingenieros Civiles.

“Tenemos la intención de hacer todo lo que esté a nuestro alcance para evaluar la gravedad del problema y trabajar hacia su resolución”, dijo Mermell. “Esta biblioteca no puede permanecer vacía y debemos conservarla para otro siglo de uso”.