La Estación de Bomberos 31 de Pasadena se Reubicará Temporalmente mientras el Edificio se Somete a Reacondicionamiento Sísmico

La Estación de Bomberos 31, ubicada en 135 S. Fair Oaks Ave., comenzará la construcción de mejoras y reacondicionamiento sísmico la próxima semana.

Durante la construcción, el personal de la estación de 10 miembros se alojará temporalmente en 95 Alessandro Place, justo al sur de Huntington Health (anteriormente Huntington Hospital). El camión de bomberos, el camión de bomberos y la ambulancia de rescate permanecerán en servicio en la ubicación temporal.

No habrá interrupción del servicio a la comunidad.

Se espera que el trabajo de construcción tarde de seis a ocho meses en completarse.

La Estación de Bomberos 31 se construyó en 1960 y requiere reacondicionamiento estructural de acuerdo con las revisiones y actualizaciones del código de construcción adoptadas desde la construcción inicial.

Como la más activa de las ocho estaciones de bomberos de Pasadena, también necesita mejoras para los inquilinos a fin de mantener los estándares operativos básicos para los bomberos que viven allí durante sus turnos.

La estación alberga bomberos las 24 horas del día, los 7 días de la semana, durante todo el año; por lo tanto, el desgaste de la instalación supera a un hogar típico.

En abril, el concejo municipal aprobó dos contratos relacionados con la remodelación, incluido un contrato con Corner Keystone Construction Corp., con sede en Walnut, para preparar el sitio temporal.

El alcance del trabajo incluye el reemplazo del techo, tejas, iluminación, muebles y electrodomésticos; eliminación de tabiques de oficinas; mejoras de piso; pintura nueva; nuevo equipo HVAC; y mejoras eléctricas menores.

Monet Construction, Inc., con sede en Tujunga, uno de los cinco contratistas que respondieron a un anuncio de licitación en febrero, se adjudicó un contrato para esa parte de la modernización.

Los diversos recuerdos históricos del Departamento de Bomberos de Pasadena, incluido el “Old Rig”, se almacenarán de manera segura en una instalación de almacenamiento segura.