La Comunidad

Pasadena da la bienvenida a las reaperturas, mientras marca el aniversario de la primera orden de cierre

Published on Tuesday, 16 de March, 2021 | 4:03 pm
 

Mientras las empresas de Pasadena comenzaban el largo camino de regreso a la recuperación económica el lunes, los funcionarios locales y los residentes reflexionaron sobre el aniversario de la primera orden de salud que cerró las empresas y prohibió las reuniones públicas.

El 19 de marzo de 2020, el entonces alcalde Terry Tornek subió al escenario con el alcalde de Los Ángeles Eric García y su homólogo de Long Beach, Robert García, para anunciar las órdenes de Safer at Home que cambiaron el condado de Los Ángeles.

“Recuerdo que pensé que esto sería a corto plazo como medida de precaución”, dijo la oficial de información pública Lisa Derderian. “Como ciudad, nos hemos capacitado en cada escenario de desastre factible, incluida una pandemia, pero nunca imaginamos la magnitud a la que evolucionaría este virus. Somos afortunados de tener nuestro propio departamento de salud que entró en muchas instalaciones desde el principio y salvó vidas, aunque, como vimos en todo el mundo, también se perdieron muchas vidas que nunca se olvidarán.

“No hay un manual que nos hubiera ayudado a superar este primer año y, a medida que aprendemos algo nuevo todos los días, esperamos seguir avanzando para erradicar el COVID y enfocarnos en las muchas lecciones proactivas y positivas aprendidas”.

Antes de que Tornek y otros subieran al escenario, las cosas ya habían cambiado drásticamente. Decenas de eventos se cancelaron días antes a partir de ArtNight.

Pero la orden fue más allá de cerrar todos los negocios excepto eventuales y enviar a la gente a casa a trabajar.

“Cuando escuché por primera vez sobre el cierre obligatorio del restaurante, lo primero que pensé fue gracias a Dios que me jubilé hace siete meses”, dijo el ex propietario del restaurante Robin Salzer. “Mi segundo pensamiento fue cómo mis antiguos amigos y colegas restauradores se van a sostener a través de esto si se trata de un cierre prolongado”.

A Salzer se le ocurrió una idea que permitió que algunos restaurantes siguieran funcionando. En un artículo de opinión de un invitado en Pasadena Now, Salzer pidió a los líderes de la ciudad que piensen de manera innovadora y cierren callejones, bloqueen aceras, estacionamientos, calles y desarrollen un plan para cenar al aire libre.

“Nuestro ayuntamiento lo escuchó y actuó rápidamente para implementarlo. A través de una serie de reuniones encabezadas por el futuro alcalde Víctor Gordo, los dueños de los restaurantes recibieron esperanza, oportunidad y una oportunidad de luchar para superar un año de desesperación e incertidumbre. Perdimos algunos restaurantes y operadores muy buenos y me gustaría agradecer a todos los residentes de Pasadena que pidieron comida para llevar o entrega a domicilio durante el último año en sus restaurantes favoritos. este es otro ejemplo del ‘Pasadena Way’ ”.

Casualmente, un mes antes de la primera orden de Safe-At-Home, fue un ex alcalde de Pasadena quien pidió la declaración de una emergencia local. Bill Paparian instó a los funcionarios locales a tomar medidas el 16 de febrero en una carta a Tornek y al administrador de la ciudad Steve Mermell.

“Propongo que se tomen las siguientes medidas preventivas de inmediato”, escribió Paparian. “Declarar el estado de emergencia; Presentar una solicitud de financiamiento al gobierno federal para la respuesta de Pasadena a la crisis por un monto de $ 1 millón de dólares; Capacitar a nuestros paramédicos sobre cómo realizar pruebas para detectar el virus del coronavirus; Establecer Centros de Pruebas de Coronavirus del Departamento de Salud de Pasadena en todas las escuelas públicas y privadas, estaciones de bomberos, el Departamento de Salud, el Centro para Personas Mayores, la Cárcel de Policía de Pasadena y todos los parques públicos que sean adecuados; Emitir una solicitud a la comunidad médica de Pasadena para que médicos y enfermeras, e incluso aquellos que están jubilados, se ofrezcan como voluntarios para ayudar al personal de los Centros de Prueba del Virus del Coronavirus del Departamento de Salud de Pasadena; Hacer que las pruebas de coronavirus estén disponibles para todos los estudiantes en las escuelas públicas y privadas, todos los residentes de Pasadena y las personas sin hogar que residen en nuestra ciudad; Lanzar una campaña de educación en toda la ciudad sobre la crisis del coronavirus; Haga que las mascarillas faciales estén disponibles de inmediato a través del Departamento de Salud de Pasadena “.

Aunque muchas de esas cosas no sucedieron exactamente como las propuso Paparian, la mayoría sucedió, incluidos los lugareños con máscaras faciales.

Días después, el Cirujano General pidió a la gente que dejara de comprar máscaras.

El 3 de marzo, el Cirujano General Dr. Jerome Adams dijo que las mascarillas no ayudaron a prevenir la propagación del virus.

“En serio gente, ¡DEJEN DE COMPRAR MÁSCARAS!” tuiteó.

“NO son efectivos para evitar que el público en general contraiga el #Coronavirus, pero si los proveedores de atención médica no pueden lograr que atiendan a los pacientes enfermos, ¡los pone a ellos y a nuestras comunidades en riesgo!”

Hoy en día, casi todo el mundo posee varias máscaras y los trabajadores de los restaurantes deben usar máscaras de nivel KN95 o N95 mientras trabajan.

“Marzo fue el mes en el que nosotros, como muchos otros, estábamos llegando a un acuerdo con la enormidad de la amenaza que representaba el COVID-19”, dijo la directora de Salud Pública del condado, Barbara Ferrer.

Señaló que tres días después de que se emitió la orden inicial del oficial de salud, tanto el condado como el estado emitieron “órdenes de quedarse en casa de gran alcance

cierre de cualquier negocio que se consideraba no esencial, y les pedimos a todos los residentes que se quedaran en casa en todo momento a menos que trabajen o accedan a servicios esenciales “

“En ese momento, no teníamos certeza del camino por delante y no sabíamos del largo viaje que implicaría meses de pérdidas horribles y dificultades extraordinarias”, dijo Ferrer. “Es un gran alivio poder decir con certeza que hoy, el condado de L.A. se está recuperando. Pueden reabrir más negocios. Hay más actividades permitidas y muchos niños están regresando a sus escuelas ”.

Las reaperturas son cortesía de la mudanza del condado, que entró en vigencia a las 12:01 a.m. del lunes, en el nivel rojo menos restrictivo del “Plan para una economía más segura” de cuatro niveles del estado, que establece las pautas para la actividad económica en medio de la pandemia continua.

Según las pautas del nivel rojo del condado de Los Ángeles, siguiendo el modelo del estado, las comidas en el interior pueden reanudarse al 25% de su capacidad.

Los restaurantes deben tener 8 pies de distancia entre todas las mesas, que están restringidas a un máximo de seis personas del mismo hogar. Las reglas también exigen que se aumente la ventilación “en la mayor medida posible”.

“Ha sido un año muy desafiante para mucha gente”, dijo el administrador de la ciudad Steve Mermell al Concejo Municipal el lunes. “Afortunadamente, parece que las cosas van en la dirección correcta”.

Get our daily Pasadena newspaper in your email box. Free.

Get all the latest Pasadena news, more than 10 fresh stories daily, 7 days a week at 7 a.m.

Make a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *