Pasadena facilita a los residentes el reciclaje de árboles de Navidad

Considere la posibilidad de convertir el reciclaje de árboles en parte de su tradición posterior a las vacaciones. La ciudad de Pasadena ofrece maneras fáciles de “volverse ecológico” con su árbol de Navidad.

Gracias a su ayuda, el año pasado la Ciudad recolectó alrededor de 10,000 árboles para reciclar, ahorrando un valioso espacio en el relleno sanitario y generando mantillo protector para jardines.

Recuerde, hasta que esté listo para derribar su árbol y reciclar, mantenga todos los árboles exhibidos adecuadamente regados para que no se sequen mientras todavía están dentro de su casa.

Puede dejar su árbol en un sitio autorizado o colocarlo junto a la acera para que lo recojan.

Los residentes pueden dejar sus árboles de Navidad hasta el domingo 2 de enero para reciclarlos en Eaton Blanche Park (3100 E. Del Mar Blvd.) o Robinson Park (1081 N. Fair Oaks Ave.) entre las 7 a.m. y las 2 p.m. La ciudad requiere que retire todos los puestos, adornos y luces antes de dejarlos.

La recolección del árbol de Navidad en la acera se llevará a cabo del 3 al 14 de enero en el día regular de recolección de los residentes. Los árboles de Navidad se recogerán en su día normal de servicio.

Recuerde, se deben quitar todos los adornos, luces y soportes. Los árboles tratados con retardante de fuego y flocados son aceptables. No coloque árboles afuera para recogerlos en la acera hasta la mañana de su día de servicio regular.

Para obtener más información, llame al Citizen Service Center al (626) 744-7311 o en línea en www.cityofpasaadena.net/publicworks.