La Comunidad

Se detectó una nueva infección por COVID-19 en Pasadena el jueves

Aquellos que se han recuperado del virus instados a vacunarse

Published on Friday, 23 de April, 2021 | 4:25 pm
 

Las estadísticas de COVID-19 se mantuvieron positivas en Pasadena el jueves con solo una nueva infección reportada y sin muertes adicionales, pero las autoridades dicen que aún no es hora de que el público baje la guardia.

La única nueva infección elevó el número total de infecciones de Pasadena a 11.204. El número de víctimas mortales se ha mantenido estable en 340 desde que se documentó la última muerte en la ciudad hace ocho días.

En la semana anterior, la ciudad registró un promedio de 2,6 infecciones por día, según muestran los registros.

Mientras los funcionarios a nivel local, del condado y del estado continúan trabajando para vacunar a la mayor cantidad posible de residentes, la portavoz de la ciudad, Lisa Derderian, recordó al público que los funcionarios de salud recomiendan la vacunación incluso para las personas que ya han tenido el virus y se han recuperado del mismo.

“Se recomienda vacunarse incluso si ha tenido COVID-19”, dijo.

Con mucho aún por aprender sobre el virus y sus implicaciones a largo plazo, “la protección de la vacunación puede durar más que si hubiera tenido una infección”, según Derderian.

El Departamento de Salud Pública del Condado de Los Ángeles informó el jueves 439 nuevas infecciones y 36 muertes, lo que eleva los totales del condado a 1,230,362 casos de COVID-19 y 23,736 muertes.

Poco menos de 470 personas estaban siendo tratadas en hospitales del condado de Los Ángeles por el virus, y el 24% de ellas en unidades de cuidados intensivos, dijeron las autoridades.

La directora de salud pública del condado de Los Ángeles, Barbara Ferrer, instó a todas las personas mayores de 16 años a vacunarse, incluidas las personas que ya han tenido y se han recuperado del COVID-19.

“Aunque la transmisión se ha ralentizado en el condado de Los Ángeles, la gente sigue muriendo todos los días a causa del COVID-19. Si no está vacunado, sus posibilidades de morir por COVID-19 son aproximadamente 1 en 500. Si se vacuna, sus posibilidades de morir por COVID-19 son menos de 1 en un millón “, dijo.

“Cuanta más gente se vacune, menos muertes sufriremos”, según Ferrer. “Incluso si tuvo COVID-19 y se recuperó, aún necesita vacunarse para tener una protección más completa y duradera”.

Los funcionarios estatales de salud pública anunciaron 2.411 nuevas infecciones y 102 muertes, lo que eleva el total de la pandemia a 3.624.838 infecciones y 59.992 muertes.

La tasa de positividad promedio en todo el estado durante la semana anterior se registró en 1.5%, según los datos del CDPH.

Hasta el jueves, el condado de Los Ángeles representaba el 34% de las infecciones por COVID-19 de California y el 40% de las muertes del estado.

Get our daily Pasadena newspaper in your email box. Free.

Get all the latest Pasadena news, more than 10 fresh stories daily, 7 days a week at 7 a.m.

Make a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *