Las pérdidas de empleo aumentan en Pasadena a medida que la pandemia desgasta las empresas; 2,011 empleos perdidos por despidos masivos

[Actualizado] Más de 2,000 trabajadores en Pasadena han perdido sus empleos debido a despidos masivos y cierres desde finales de marzo, mientras las empresas y las familias luchan para hacer frente al costo económico de la pandemia COVID-19, según datos estatales.

Los datos del Departamento de Desarrollo de Empleo de California se relacionan con las presentaciones de empleadores locales que emplean, o han empleado en los 12 meses anteriores, 75 o más trabajadores a tiempo completo o parcial.

Se desconoce cuántos trabajadores han sido despedidos temporal o permanentemente por empleadores más pequeños.

Un total de 2,011 trabajadores han perdido empleo en la ciudad, según muestra la base de datos de notificaciones de capacitación y ajuste de trabajadores de California. La ley estatal requería que los empleadores de California publicaran avisos de despidos masivos, cierres y reubicaciones.

Algunos de los despidos fueron listados como “temporales”, mientras que otros fueron etiquetados como “permanentes”.

La mayor pérdida individual provino del hotel Langham Huntington Pasadena, que informó 472 despidos permanentes a fines de mayo. El hotel ha estado cerrado debido a COVID-19 desde principios de abril.

Inicialmente, el hotel había planeado reabrir con medidas de seguridad vigentes a principios de julio, pero reconsideró después del reciente aumento de nuevas infecciones por coronavirus en todo el condado y el estado, dijeron representantes.

“A la luz del alza preocupante en los casos de COVID-19 en California durante la semana pasada, hemos tomado la difícil decisión de retrasar la reapertura del hotel por la seguridad de nuestros colegas, invitados y comunidad”, dijo Langham Huntington en una declaración escrita. .

“Nuestra esperanza es volver a la operación y abrirse tan pronto como se contenga esta situación, para que podamos continuar siendo la escapada original de Los Ángeles”, agregó el comunicado. “Esperamos poder comunicar una fecha de reapertura en ese momento. Agradecemos a nuestros invitados y colegas por su paciencia y apoyo durante este tiempo sin precedentes “.

Los hoteles de toda la ciudad se vieron muy afectados en los últimos meses, ya que la pandemia agotó las industrias del turismo y los viajes.

El Hilton Pasadena ha informado 119 despidos temporales, mientras que el hotel Westin Pasadena ha informado 114 despidos temporales y el Sheraton Pasadena Hotel ha documentado 102 despidos de estado desconocido, según datos estatales.

Otros negocios importantes pérdidas de trabajo incluyen La cocina para explorar alimentos, con 134 despidos temporales; Primer alumno, con 133 despidos temporales; Yard House Pasadena, con 120 despidos temporales; y True Food Kitchen, con 110 despidos temporales.

Dos organizaciones que informaron despidos masivos también figuran entre las empresas locales que recibieron préstamos federales en virtud de la Ley federal CARES.

La Asociación Sinfónica de Pasadena, que reportó 68 despidos temporales, recibió entre $ 150,000 y $ 350,000 en préstamos bajo el programa de asistencia federal, según los registros.

La Sinfónica de Pasadena y la CEO de POPS, Lora Unger, dijeron en un comunicado que los despidos se produjeron después de que se agotaron los préstamos.

“Debido al cierre gubernamental obligatorio en curso en todas las reuniones de conciertos, Pasadena Symphony Associated emitió avisos WARN a mediados de junio a sus músicos y personal de producción para cumplir con los estatutos nacionales y estatales, en la medida aplicable. Los avisos se emitieron luego del agotamiento de los fondos PPP, que proporcionaron asistencia financiera temporal antes de junio ”, dijo Unger.

“Esperamos reanudar las operaciones de conciertos tan pronto como recibamos orientación de las autoridades gubernamentales sobre cómo hacerlo. Mientras tanto, estamos produciendo contenido en línea semanal para nuestros clientes y activamente recaudando fondos para asegurarnos de que tenemos los recursos financieros para reanudar las operaciones de conciertos “.

El concesionario de automóviles RUSNAK Pasadena, que reportó 22 despidos permanentes, recibió entre $ 2 y $ 5 millones en préstamos de la Ley CARES.

Rusnak no respondió una llamada telefónica en busca de comentarios.

Las cifras del Departamento de Desarrollo del Empleo de California ubicaron la tasa de desempleo de Pasadena en mayo en 16.8%, lo que representa a 11,800 personas sin trabajo. La tasa fue más del cuádruple de la tasa de desempleo del 3.6% reportada en mayo de 2019.