Las fuerzas del orden en Pasadena reaccionan a un día de Año Nuevo sin desfiles ni juegos

La policía de Pasadena espera pasar una víspera y un día de Año Nuevo mucho menos frenético en Pasadena sin el juego Rose Parade y Rose Bowl y sus multitudes masivas, dijo el jueves un portavoz del departamento.

La cantidad de oficiales que se desplegarán ambos días es significativamente menor que en los últimos años debido a los cierres COVID-19 de los dos eventos emblemáticos.

La cancelación de los eventos gemelos también significa que las medidas de seguridad federales, que típicamente provocan la convergencia de unos 1,000 agentes federales en Pasadena, tampoco se implementarán esta semana, ni tampoco el despliegue habitual de cientos de personas del condado de Los Ángeles. Diputados del alguacil.

“Vamos a hacer nuestro despliegue de patrulla normal”, dijo el teniente de policía de Pasadena William Grisafe. “Y además de eso, contaremos con personal de despliegue adicional para cualquier llamada de servicio relacionada con el Año Nuevo”.

Grisafe dijo que el despliegue adicional aumentará el jueves por la tarde y continuará durante el día de Año Nuevo.

La policía está al tanto de varias caravanas de motor inspiradas en el Rose Parade planeadas para Colorado Boulevard por diferentes organizaciones y causas y las monitoreará, dijo.

La campaña de represión de DUI en días festivos del departamento, que comenzó el 14 de diciembre, también continúa hasta el día de Año Nuevo, dijo la policía.

La policía instó a los residentes a disfrutar de las celebraciones seguras de Año Nuevo y les recordó que las celebraciones con fuegos artificiales o armas de fuego son ilegales y peligrosas.

“Disfrute de las vacaciones en casa. Disfruta el juego del Rose Bowl, aunque no se juega aquí en Pasadena, desafortunadamente “, dijo Grisafe. “No se reúnan, sigan las órdenes de los CDC y del gobernador con respecto a las reuniones y tengan un año nuevo seguro”.