{"id":10276,"date":"2021-08-09T16:11:22","date_gmt":"2021-08-09T16:11:22","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/?p=10276"},"modified":"2021-08-09T16:11:24","modified_gmt":"2021-08-09T16:11:24","slug":"pasadena-company-podria-ganar-un-contrato-de-agua-y-energia-en-pasadena-por-43-millones","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/negocios\/pasadena-company-podria-ganar-un-contrato-de-agua-y-energia-en-pasadena-por-43-millones\/","title":{"rendered":"Pasadena Company podr\u00eda ganar un contrato de agua y energ\u00eda en Pasadena por $ 4,3 millones"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure><\/figure>\n\n\n\n

Staples and Associates, Inc., con sede en Pasadena, estar\u00eda un paso m\u00e1s cerca de convertirse en el contratista elegido por la ciudad para implementar programas comerciales de servicios p\u00fablicos de instalaci\u00f3n directa si un comit\u00e9 del consejo de la ciudad lo aprueba hoy.<\/p>\n\n\n\n

Pasadena Water and Power (PWP) recomend\u00f3 un nuevo contrato de tres a\u00f1os con Staples. La compa\u00f1\u00eda ofrece programas de eficiencia energ\u00e9tica para usuarios residenciales y comerciales, para la instalaci\u00f3n de dispositivos, equipos y servicios beneficiosos de electrificaci\u00f3n y conservaci\u00f3n de energ\u00eda o agua para el Programa de Instalaci\u00f3n Directa de Agua y Energ\u00eda de la Ciudad (WeDIP).<\/p>\n\n\n\n

Desde 2013, PWP ha ofrecido WeDIP para ayudar a las peque\u00f1as empresas y clientes comerciales a reducir su consumo anual de electricidad y agua mediante la instalaci\u00f3n de dispositivos y medidas de ahorro de agua y energ\u00eda. El programa actual atiende a alrededor de 300 clientes de peque\u00f1as empresas por a\u00f1o, de los cuales aproximadamente el 82 por ciento son instalaciones de vida asistida, iglesias, negocios locales, restaurantes e instalaciones de alojamiento en \u00e1reas de comunidades desfavorecidas (DAC). El programa da como resultado un ahorro anual promedio de 16 acres-pies de agua y aproximadamente 2.7 kilovatios hora de energ\u00eda, dijo PWP en un Informe de la Agenda.<\/p>\n\n\n\n

En su recomendaci\u00f3n, PWP dijo que su costo neto para el programa ser\u00e1 de aproximadamente $ 3.9 millones durante el plazo de tres a\u00f1os del contrato. Esto sigue al reembolso de una subvenci\u00f3n de $ 1.2 millones en 2018 del Departamento de Recursos H\u00eddricos de California (DWR) otorgada para que PWP pueda expandir la cobertura del WeDIP en el \u00e1rea del tramo censal del DAC.<\/p>\n\n\n\n

\u201cEl programa contribuye a cumplir con los objetivos de ahorro de agua y energ\u00eda de PWP al tiempo que proporciona ahorros econ\u00f3micos y beneficios de eficiencia a la comunidad empresarial de Pasadena\u201d, dijo PWP en el informe. “Muchas peque\u00f1as empresas operan con m\u00e1rgenes de ganancia estrechos y no pueden participar en los programas de reembolso comercial de PWP que requieren una inversi\u00f3n inicial en renovaciones de energ\u00eda y agua por parte del cliente”.<\/p>\n\n\n\n

Staples and Associates, Inc., tambi\u00e9n llamada Staples Energy, fue uno de los tres contratistas que presentaron sus propuestas despu\u00e9s de que se emitiera una Solicitud de propuestas en abril para el programa de instalaci\u00f3n directa comercial de agua y energ\u00eda.<\/p>\n\n\n\n

PWP dijo que Staples Energy tiene m\u00e1s de 15 a\u00f1os de experiencia en la implementaci\u00f3n de programas comerciales de instalaci\u00f3n directa para servicios p\u00fablicos. Su \u00faltimo contrato con Pasadena, por el monto original de $ 3.7 millones, para la ejecuci\u00f3n de WeDIP expir\u00f3 el 31 de julio.<\/p>\n\n\n\n

El nuevo contrato que PWP recomienda ser\u00e1 por $ 4,3 millones, dijo PWP en el informe.<\/p>\n\n\n\n

El Comit\u00e9 de Servicios Municipales de la Ciudad ha incluido la recomendaci\u00f3n en su agenda de reuniones para el martes 10 de agosto.<\/p>\n\n\n\n

Los miembros de la comunidad pueden acceder a la reuni\u00f3n a trav\u00e9s de http:\/\/pasadena.granicus.com\/MediaPlayer.php?publish_id=9<\/a> oa trav\u00e9s de www.pasadenamedia.org.<\/a><\/p>\n\n\n\n

La reuni\u00f3n comienza a las 4 p.m.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Staples and Associates, Inc., con sede en Pasadena, estar\u00eda un paso m\u00e1s cerca de convertirse en el contratista elegido por la ciudad para implementar programas comerciales de servicios p\u00fablicos de instalaci\u00f3n directa si un comit\u00e9 del consejo de la ciudad lo aprueba hoy. Pasadena Water and Power (PWP) recomend\u00f3 un nuevo contrato de tres a\u00f1os con Staples. La compa\u00f1\u00eda ofrece programas de eficiencia energ\u00e9tica para usuarios residenciales y comerciales, para la instalaci\u00f3n de dispositivos, equipos y servicios beneficiosos de electrificaci\u00f3n […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[8],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10276"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10276"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10276\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10279,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10276\/revisions\/10279"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10276"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10276"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10276"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}