{"id":10410,"date":"2021-08-18T15:21:20","date_gmt":"2021-08-18T15:21:20","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/?p=10410"},"modified":"2021-08-18T15:21:22","modified_gmt":"2021-08-18T15:21:22","slug":"los-casos-de-covid-19-entre-ninos-tienen-una-tendencia-al-alza-en-pasadena","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/la-comunidad\/los-casos-de-covid-19-entre-ninos-tienen-una-tendencia-al-alza-en-pasadena\/","title":{"rendered":"Los casos de COVID-19 entre ni\u00f1os tienen una tendencia al alza en Pasadena"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image alignnone size-large\"><figure class=\"alignnone\"><img loading=\"lazy\" width=\"740\" height=\"400\" src=\"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/pic-3-6.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10411\" srcset=\"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/pic-3-6.jpg 740w, http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/pic-3-6-300x162.jpg 300w, http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/pic-3-6-241x130.jpg 241w, http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/pic-3-6-333x180.jpg 333w, http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/pic-3-6-700x378.jpg 700w, http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/pic-3-6-360x195.jpg 360w, http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/pic-3-6-720x389.jpg 720w\" sizes=\"100vw\" \/><\/figure><\/figure>\n\n\n\n<p>A medida que las autoridades contin\u00faan su campa\u00f1a de vacunaci\u00f3n, Pasadena ha visto un aumento en las infecciones entre los ni\u00f1os menores de 11 a\u00f1os que a\u00fan no son elegibles para ninguna de las formulaciones de vacunas aprobadas, dijeron las autoridades.<\/p>\n\n\n\n<p>El Departamento de Salud P\u00fablica de Pasadena ha confirmado m\u00e1s de 800 infecciones en ni\u00f1os menores de 12 a\u00f1os desde el inicio de la pandemia de las 12.371 infecciones totales detectadas en la ciudad, lo que representa un 6,5%, dijo la portavoz de la ciudad Lisa Derderian.<\/p>\n\n\n\n<p>El n\u00famero ha comenzado a aumentar en los \u00faltimos dos meses, aunque las hospitalizaciones de ni\u00f1os han disminuido por completo.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cDesde julio, la proporci\u00f3n de casos entre ni\u00f1os [menores de] 12 a\u00f1os ha aumentado al 10%, lo que marca un cambio en la poblaci\u00f3n que contrae COVID-19\u201d, seg\u00fan Derderian. \u201cEstamos viendo menos personas mayores de 65 a\u00f1os y m\u00e1s ni\u00f1os menores de 18 a\u00f1os reportados\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Pero del total de 828 hospitalizaciones reportadas en Pasadena durante la pandemia, solo ocho de ellas, o el 0.1%, han involucrado a ni\u00f1os de 11 a\u00f1os o menos, seg\u00fan datos de la ciudad.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cDesde el 23 de mayo, no ha habido hospitalizaciones de ni\u00f1os menores de 18 a\u00f1os debido al COVID-19\u201d, dijo Derderian.<\/p>\n\n\n\n<p>Ning\u00fan ni\u00f1o menor de 18 a\u00f1os ha sucumbido al virus en Pasadena, seg\u00fan muestran los registros.<\/p>\n\n\n\n<p>Los profesionales m\u00e9dicos est\u00e1n atentos a la creciente tasa de transmisi\u00f3n entre los ni\u00f1os peque\u00f1os, seg\u00fan la Dra. Brittany Middleton, directora m\u00e9dica de Huntington Hospital, Pediatr\u00eda. Tambi\u00e9n est\u00e1n tratando de aprender m\u00e1s sobre los posibles efectos a largo plazo del virus, o el llamado &#8220;COVID prolongado&#8221;, en pacientes j\u00f3venes.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cLos ni\u00f1os contraen COVID-19 a un ritmo creciente\u201d, dijo.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cEn la poblaci\u00f3n pedi\u00e1trica, las tasas de hospitalizaci\u00f3n siguen siendo bajas y los ni\u00f1os todav\u00eda se recuperan bien en general, pero potencialmente podr\u00edan desarrollar un COVID prolongado. Estos ni\u00f1os pueden experimentar dificultad para concentrarse, dificultad para dormir, dolores musculares, fatiga, dificultad para respirar, dolor de cabeza, palpitaciones del coraz\u00f3n, ansiedad, depresi\u00f3n u otros s\u00edntomas durante m\u00e1s de un mes despu\u00e9s de una infecci\u00f3n inicial por COVID-19, incluso si esa infecci\u00f3n inicial fue asintom\u00e1tico \u201d, dijo Middleton.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Estos s\u00edntomas pueden durar muchos meses y pueden interferir significativamente con las actividades diarias del ni\u00f1o&#8221;, agreg\u00f3 el m\u00e9dico.<\/p>\n\n\n\n<p>Se necesita m\u00e1s investigaci\u00f3n antes de que los investigadores sepan con certeza qu\u00e9 tan comunes son los efectos persistentes de la infecci\u00f3n en los ni\u00f1os, explic\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cUn estudio reciente reporta un rango de 0-27% de ni\u00f1os que desarrollaron s\u00edntomas persistentes despu\u00e9s de una infecci\u00f3n por COVID-19\u201d, dijo Middleton.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cLo mejor que se puede hacer para evitar un posible COVID prolongado es proteger a sus hijos contra el COVID-19\u201d, dijo. \u201cLos pediatras para pacientes hospitalizados del Huntington Hospital recomiendan encarecidamente que todos los ni\u00f1os de 12 a\u00f1os en adelante se vacunen contra el COVID-19. Los ni\u00f1os de 2 a\u00f1os en adelante deben usar m\u00e1scaras de acuerdo con las recomendaciones de la Academia Estadounidense de Pediatr\u00eda &#8220;.<\/p>\n\n\n\n<p>Los fabricantes de vacunas est\u00e1n trabajando para que sus formulaciones sean aprobadas para su uso en ni\u00f1os menores de 12 a\u00f1os, y el Dr. Vivek Murthy, Cirujano General de EE. UU., <a href=\"https:\/\/www.cnn.com\/2021\/08\/12\/health\/covid-19-kid-vaccine-why-its-taking-so-long\/index.html\">Dijo a CNN la semana pasada<\/a> que era posible que una vacuna para ni\u00f1os menores de 12 a\u00f1os estuviera disponible para fin de a\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Si todo saliera bien y todo encajara, creo que es posible que podamos ver una vacuna antes de que finalice el a\u00f1o calendario para ni\u00f1os menores de 12 a\u00f1os&#8221;, dijo Murthy en una entrevista con CNN. \u201cNo se equivoque, la FDA actuar\u00e1 r\u00e1pidamente en esto porque reconoce lo que est\u00e1 en juego. Es la salud de nuestros hijos, y realmente no hay nada m\u00e1s importante que eso &#8220;.<\/p>\n\n\n\n<p>Para ayudar a reducir el riesgo, el Director de Salud P\u00fablica de Pasadena, el Dr. Ying-Ying Goh, inst\u00f3 a los padres a tomar todas las medidas posibles para evitar la infecci\u00f3n en sus hijos, incluido asegurarse de que quienes los rodean que tienen la edad suficiente para vacunarse lo hagan.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cTodas las personas de 12 a\u00f1os o m\u00e1s que tengan alrededor de un ni\u00f1o menor de 12 a\u00f1os deben vacunarse para protegerse a s\u00ed mismos ya los que a\u00fan no son elegibles para la vacuna\u201d, dijo Goh.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cCon los altos niveles actuales de transmisi\u00f3n de COVID-19, los padres deben tomar precauciones para reducir el riesgo de que los ni\u00f1os no vacunados se infecten con COVID-19, lo que incluye evitar grandes reuniones como fiestas con familiares y amigos, viajes y actividades de alto riesgo, como como deporte, banda y canto \u201d, dijo.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cLas escuelas y las actividades juveniles, incluidos los deportes, deben seguir los protocolos de salud p\u00fablica para implementar capas de mitigaci\u00f3n de riesgos, incluido el requisito de usar m\u00e1scaras en el interior\u201d, dijo Goh.<\/p>\n\n\n\n<p>M\u00e1s informaci\u00f3n sobre la respuesta COVID-19 de Pasadena est\u00e1 disponible en l\u00ednea en <a href=\"https:\/\/www.cityofpasadena.net\/covid-19\/\">cityofpasadena.net\/covid-19.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A medida que las autoridades contin\u00faan su campa\u00f1a de vacunaci\u00f3n, Pasadena ha visto un aumento en las infecciones entre los ni\u00f1os menores de 11 a\u00f1os que a\u00fan no son elegibles para ninguna de las formulaciones de vacunas aprobadas, dijeron las autoridades. El Departamento de Salud P\u00fablica de Pasadena ha confirmado m\u00e1s de 800 infecciones en ni\u00f1os menores de 12 a\u00f1os desde el inicio de la pandemia de las 12.371 infecciones totales detectadas en la ciudad, lo que representa un 6,5%, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":10411,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10410"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10410"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10410\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10413,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10410\/revisions\/10413"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10411"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10410"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10410"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10410"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}