{"id":10610,"date":"2021-08-27T16:08:18","date_gmt":"2021-08-27T16:08:18","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/?p=10610"},"modified":"2021-08-27T16:08:20","modified_gmt":"2021-08-27T16:08:20","slug":"la-junta-escolar-vota-para-comenzar-las-pruebas-covid-19-semanales-para-el-personal-no-vacunado-y-los-estudiantes-el-miercoles","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/la-comunidad\/la-junta-escolar-vota-para-comenzar-las-pruebas-covid-19-semanales-para-el-personal-no-vacunado-y-los-estudiantes-el-miercoles\/","title":{"rendered":"La Junta Escolar vota para comenzar las pruebas COVID-19 semanales para el personal no vacunado y los estudiantes el mi\u00e9rcoles"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image alignnone size-large\"><figure class=\"alignnone\"><img loading=\"lazy\" width=\"700\" height=\"378\" src=\"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/pic-1-10.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10611\" srcset=\"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/pic-1-10.jpg 700w, http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/pic-1-10-300x162.jpg 300w, http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/pic-1-10-241x130.jpg 241w, http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/pic-1-10-333x180.jpg 333w, http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/pic-1-10-360x194.jpg 360w\" sizes=\"100vw\" \/><figcaption><span class=\"caption-text\">Imagen de un estudiante joven que recibe un hisopo nasofar\u00edngeo para la prueba de COVID-19. [Shutterstock]<\/span><\/figcaption><\/figure><\/figure>\n\n\n\n<p>La Junta del Distrito Escolar Unificado de Pasadena vot\u00f3 el jueves para requerir pruebas COVID-19 semanales para su personal y estudiantes no vacunados a partir del 1 de septiembre, en medio del clamor p\u00fablico por la acci\u00f3n del Distrito dos semanas despu\u00e9s de que las escuelas reabrieran para clases en persona.<\/p>\n\n\n\n<p>En una serie de acciones, la Junta vot\u00f3 a favor de:<\/p>\n\n\n\n<p>Colocar equipos de prueba m\u00f3viles en las escuelas para las pruebas de estudiantes y empleados<\/p>\n\n\n\n<p>Exigir a todos los estudiantes menores de 12 a\u00f1os que realicen ex\u00e1menes COVID-19 semanales<\/p>\n\n\n\n<p>Exigir a todos los estudiantes-atletas que se sometan a pruebas COVID-19 semanales; y<\/p>\n\n\n\n<p>Exija que los estudiantes de 12 a\u00f1os o m\u00e1s muestren un comprobante de vacunaci\u00f3n o tomen ex\u00e1menes semanales.<\/p>\n\n\n\n<p>Exigir que todos los empleados no vacunados se realicen la prueba semanalmente a partir del mi\u00e9rcoles.<\/p>\n\n\n\n<p>El requisito de prueba de vacunaci\u00f3n para el personal y los estudiantes elegibles se cumplir\u00e1 antes del 15 de octubre, seg\u00fan Ana Mar\u00eda &#8220;Ria&#8221; Apodaca, directora de los programas de salud del PUSD.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image alignright\"><figure class=\"alignright size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/pic-1a.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-10612\" width=\"467\" height=\"300\" srcset=\"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/pic-1a.png 467w, http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/pic-1a-300x193.png 300w, http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/pic-1a-202x130.png 202w, http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/pic-1a-280x180.png 280w, http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/pic-1a-360x231.png 360w\" sizes=\"100vw\" \/><figcaption><span class=\"caption-text\">La Junta del Distrito Escolar Unificado de Pasadena vot\u00f3 el jueves para requerir pruebas COVID-19 semanales para su personal y estudiantes no vacunados a partir del 1 de septiembre.<\/span><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>En la discusi\u00f3n, varios miembros de la junta expresaron sus preocupaciones sobre el requisito del consentimiento informado de los padres.<\/p>\n\n\n\n<p>La miembro de la junta, Tina Fredericks, sugiri\u00f3 que se deber\u00eda considerar un enfoque de exclusi\u00f3n voluntaria sobre el asunto para acelerar la finalizaci\u00f3n del proceso.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201c\u00bfPor qu\u00e9 no tener un enfoque de exclusi\u00f3n voluntaria, de esa manera ser\u00eda m\u00e1s r\u00e1pido poner en marcha esto en lugar de esperar 9.000 permisos \u2026 para entrar?\u201d, Dijo Fredericks.<\/p>\n\n\n\n<p>Actualmente, Apodaca dijo que el PUSD no tiene un plan para los estudiantes cuyos padres no dan su consentimiento para las pruebas semanales.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cTendr\u00edamos que trabajar con el liderazgo para determinar c\u00f3mo vamos a manejar eso. Espec\u00edficamente, tambi\u00e9n podemos aumentar nuestras medidas para agregar protecci\u00f3n adicional si es necesario para cualquier situaci\u00f3n en la que sentimos que se deben aumentar las medidas de seguridad \u201d, dijo Apodaca.<\/p>\n\n\n\n<p>La Dra. Elizabeth Blanco, Directora Acad\u00e9mica del PUSD dijo que el Distrito no puede eliminar el requisito de consentimiento informado ya que la prueba COVID-19 es un procedimiento m\u00e9dico.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cEste es un procedimiento m\u00e9dico en el que estamos pidiendo a los padres que participen y creo que necesitamos su consentimiento informado para poder hacerlo\u201d, dijo Blanco.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Deber\u00edamos cruzar ese puente m\u00e1s tarde y ver cu\u00e1ntos estudiantes o padres realmente no quieren cumplir, sin tratar de abordarlo desde una forma de exigir o quitar los derechos de alguien&#8221;, dijo Blanco.<\/p>\n\n\n\n<p>Blanco expres\u00f3 su optimismo de que la comunidad escolar cumplir\u00e1 con los requisitos de las pruebas.<\/p>\n\n\n\n<p>Mientras tanto, Apodaca dijo que habr\u00e1 suficientes recursos y personal para las pruebas semanales que comenzar\u00e1n la pr\u00f3xima semana. Apodaca dijo que la meta del PUSD es tener un equipo de pruebas en cada sitio durante varios d\u00edas a lo largo de la semana.<\/p>\n\n\n\n<p>La junta tambi\u00e9n discuti\u00f3 la obligaci\u00f3n de vacunas para estudiantes de 16 a\u00f1os o m\u00e1s, considerando la reciente aprobaci\u00f3n total otorgada a la vacuna Pfizer por la Administraci\u00f3n de Alimentos y Medicamentos (FDA).<\/p>\n\n\n\n<p>La miembro de la junta, Kimberly Kenne, sugiri\u00f3 que el distrito requiera que los estudiantes de 16 a\u00f1os o m\u00e1s se vacunen, pero la junta no tom\u00f3 ninguna medida despu\u00e9s de que Blanco dijo que el PUSD a\u00fan est\u00e1 esperando instrucciones del Departamento de Salud de California al respecto.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Por lo general, esperamos instrucciones del Departamento de Salud de California para informarnos qu\u00e9 vacunas son obligatorias y as\u00ed es como hacemos los cambios&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cCreo que probablemente querr\u00edamos buscar asesoramiento legal antes de apoyar esa recomendaci\u00f3n\u201d, dijo Blanco.<\/p>\n\n\n\n<p>Por separado, la Junta aprob\u00f3 por unanimidad un contrato que no excede los $ 2.5 millones con Edlogical Group Corp. para los costos de personal de atenci\u00f3n m\u00e9dica relacionados con las pruebas y el monitoreo de COVID-19 para el PUSD para este a\u00f1o escolar.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Junta del Distrito Escolar Unificado de Pasadena vot\u00f3 el jueves para requerir pruebas COVID-19 semanales para su personal y estudiantes no vacunados a partir del 1 de septiembre, en medio del clamor p\u00fablico por la acci\u00f3n del Distrito dos semanas despu\u00e9s de que las escuelas reabrieran para clases en persona. En una serie de acciones, la Junta vot\u00f3 a favor de: Colocar equipos de prueba m\u00f3viles en las escuelas para las pruebas de estudiantes y empleados Exigir a todos [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":10611,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10610"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10610"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10610\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10614,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10610\/revisions\/10614"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10611"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10610"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10610"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10610"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}