{"id":11500,"date":"2021-10-05T15:44:04","date_gmt":"2021-10-05T15:44:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/?p=11500"},"modified":"2021-10-05T15:44:06","modified_gmt":"2021-10-05T15:44:06","slug":"el-ayuntamiento-aprueba-la-participacion-de-la-ciudad-en-programas-destinados-a-ayudar-a-los-clientes-de-servicios-publicos-morosos","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/el-gobierno-local\/el-ayuntamiento-aprueba-la-participacion-de-la-ciudad-en-programas-destinados-a-ayudar-a-los-clientes-de-servicios-publicos-morosos\/","title":{"rendered":"El Ayuntamiento aprueba la participaci\u00f3n de la ciudad en programas destinados a ayudar a los clientes de servicios p\u00fablicos morosos"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image alignnone size-large\"><figure class=\"alignnone\"><img loading=\"lazy\" width=\"700\" height=\"378\" src=\"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/pic-4-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11501\" srcset=\"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/pic-4-1.jpg 700w, http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/pic-4-1-300x162.jpg 300w, http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/pic-4-1-241x130.jpg 241w, http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/pic-4-1-333x180.jpg 333w, http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/pic-4-1-360x194.jpg 360w\" sizes=\"100vw\" \/><\/figure><\/figure>\n\n\n\n<p>Como parte del Calendario de Consentimiento en la agenda del Concejo Municipal del lunes, el Concejo aprob\u00f3 la participaci\u00f3n en dos nuevos programas de asistencia de servicios p\u00fablicos que brindan apoyo a los clientes con facturas de agua y energ\u00eda atrasadas.<\/p>\n\n\n\n<p>En Pasadena, 10,500 clientes de servicios p\u00fablicos tienen saldos pendientes de 60 d\u00edas o m\u00e1s, por un total de $ 8.2 millones.<\/p>\n\n\n\n<p>Como parte de la participaci\u00f3n de la ciudad en el Programa de pagos atrasados \u200b\u200bde California y el Programa de pagos atrasados \u200b\u200bde agua y aguas residuales de California, los fondos federales se administrar\u00e1n a trav\u00e9s de agencias estatales para ayudar a los clientes de servicios p\u00fablicos residenciales y comerciales que hayan ca\u00eddo en mora en sus facturas de servicios p\u00fablicos por los servicios prestados. desde el 4 de marzo de 2020 hasta el 15 de junio de 2021.<\/p>\n\n\n\n<p>El Departamento de Agua y Energ\u00eda de Pasadena (PWP) deber\u00eda solicitar la participaci\u00f3n, pero los clientes no lo har\u00edan.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Si se determina que la cuenta de un cliente es elegible para recibir asistencia de acuerdo con los requisitos de los programas, se aplicar\u00e1 un cr\u00e9dito directamente a los servicios de electricidad, agua y alcantarillado del cliente en las facturas de servicios p\u00fablicos en la medida en que haya fondos disponibles&#8221;, seg\u00fan un informe del personal contenido en la agenda del consejo del lunes. &#8220;La ciudad no emitir\u00e1 cheques ni pagos directamente a los clientes de servicios p\u00fablicos&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Adem\u00e1s, PWP no impondr\u00e1 multas ni recargos por mora. Tampoco desconectar\u00e1 el servicio por cuentas vencidas mientras se implementan los programas.<\/p>\n\n\n\n<p>La cantidad de fondos que recibir\u00e1 PWP no se conoci\u00f3 de inmediato y no se ha finalizado el cronograma para implementar estos programas.<\/p>\n\n\n\n<p>El Calendario de consentimiento incluye una serie de elementos que se pueden decidir a la vez con una moci\u00f3n general para su aprobaci\u00f3n con poca o ninguna discusi\u00f3n. Los elementos que requieran una discusi\u00f3n m\u00e1s completa se pueden quitar de la lista para una revisi\u00f3n adicional despu\u00e9s de que se decida el resto del Calendario de Consentimiento.<\/p>\n\n\n\n<p>El Ayuntamiento tambi\u00e9n aprob\u00f3:<\/p>\n\n\n\n<p>Un contrato de $ 82,952 con Meridian Rental Group por ocho barreras antiterroristas para veh\u00edculos, un remolque y un transportista por un monto que no exceda los $ 82,952. Se ha realizado una investigaci\u00f3n en l\u00ednea en un intento de encontrar barreras similares que brinden movilidad, potencia de frenado de veh\u00edculos y la designaci\u00f3n de la Oficina de Seguridad Nacional (OHS) bajo la Ley de Seguridad como una protecci\u00f3n calificada de tecnolog\u00eda antiterrorista. No se encontraron otras empresas que ofrezcan un dispositivo que cumpla con estas calificaciones. Las estrategias de mitigaci\u00f3n de veh\u00edculos son una necesidad, ya que los asaltos de veh\u00edculos son una de las formas principales de ataque en grandes eventos y reuniones de extremistas violentos locales (HGVE) y \/ o terroristas.<\/p>\n\n\n\n<p>Un contrato, que no exceder\u00e1 los $ 1.9 millones por a\u00f1o, con el Departamento del Sheriff del Condado de Los \u00c1ngeles para servicios suplementarios de aplicaci\u00f3n de la ley para el Rose Parade y el Rose Bowl Game, por un per\u00edodo de cinco a\u00f1os que no exceder\u00e1 los $ 9.5 millones. El LASD cuenta con recursos y una gran cantidad de personal lo que permite atender las posibles necesidades que surjan como consecuencia de circunstancias imprevistas. Este contrato no obliga a la ciudad al pago de eventos pospuestos o cancelados. Es solo para servicios prestados. Los servicios provistos por el LASD incluyen la provisi\u00f3n de control de tr\u00e1fico y personal de cumplimiento suplementario, supervisi\u00f3n y administraci\u00f3n seg\u00fan se indica, as\u00ed como veh\u00edculos de motor, apoyo operativo, t\u00e9cnico y administrativo seg\u00fan sea necesario. Los puntos uno y dos se mantuvieron para mayor discusi\u00f3n, pero fueron aprobados por unanimidad.<\/p>\n\n\n\n<p>Contratos separados de $ 120,000 con Gina Acu\u00f1a y Denika King para servicios de monitoreo de pel\u00edculas. Las responsabilidades del Monitor de pel\u00edcula incluyen garantizar el cumplimiento de la actividad aprobada por el permiso de pel\u00edcula, interactuar con los gerentes de ubicaci\u00f3n, los residentes, los propietarios de negocios y otro personal asignado de la Ciudad, incluidos los de los departamentos de Polic\u00eda, Bomberos, Obras P\u00fablicas y Transporte.<\/p>\n\n\n\n<p>Autorizaci\u00f3n para que el alcalde Victor Gordo firme una carta a la Comisi\u00f3n de Redistribuci\u00f3n de Distritos de Ciudadanos del Condado de Los \u00c1ngeles abogando por la preservaci\u00f3n de las comunidades de tres ciudades de Pasadena, Burbank y Glendale dentro de su Distrito Supervisorial 5 del Condado durante el proceso de redistribuci\u00f3n de distritos de 2021. Tras la reciente publicaci\u00f3n de los datos del censo federal, las comisiones de redistribuci\u00f3n de distritos estatales y del condado est\u00e1n evaluando los l\u00edmites de los distritos electorales y solicitando comentarios de las partes interesadas con respecto a los planes de redistribuci\u00f3n de distritos propuestos. Las comunidades de tres ciudades de Pasadena, Burbank y Glendale comparten el Distrito de Supervisi\u00f3n del Condado 5, representado por la Supervisora \u200b\u200bKathryn Barger. Adem\u00e1s, las tres ciudades tambi\u00e9n comparten antecedentes hist\u00f3ricos, culturales y econ\u00f3micos similares, y se asocian en numerosos esfuerzos regionales. En particular, la Autoridad del Aeropuerto Burbank-Glendale-Pasadena, una agencia gubernamental separada, fue creada bajo un acuerdo de poderes conjuntos entre las tres ciudades en 1977 con el \u00fanico prop\u00f3sito de poseer y operar el Aeropuerto Hollywood Burbank. Como resultado de estas caracter\u00edsticas compartidas, la ciudad aboga por la clasificaci\u00f3n de t <\/p>\n\n\n\n<p>l \u00e1rea de las tres ciudades de Pasadena, Burbank y Glendale como una comunidad de inter\u00e9s y su inclusi\u00f3n continua dentro de su distrito electoral actual del condado.<\/p>\n\n\n\n<p>Una Resoluci\u00f3n que autoriza reuniones remotas del Concejo Municipal, todos los \u00f3rganos subordinados de la ciudad y todas las juntas de corporaciones sin fines de lucro de la ciudad y sus \u00f3rganos subordinados hasta el 3 de noviembre. Desde que comenz\u00f3 la pandemia, el Concejo Municipal y los comit\u00e9s y comisiones locales se han estado reuniendo de manera remota de conformidad con un orden ejecutiva firmada por el gobernador Gavin Newsom que suspendi\u00f3 ciertos requisitos de teleconferencia de la Ley Brown. La orden ejecutiva finaliz\u00f3 el 1 de octubre. El Proyecto de Ley 361 de la Asamblea, una medida de urgencia que enmienda la Ley Brown y autoriza reuniones p\u00fablicas por teleconferencia bajo ciertas circunstancias en las que la participaci\u00f3n es desde una ubicaci\u00f3n remota. Si el Concejo Municipal desea continuar reuni\u00e9ndose de forma remota, debe cumplir con AB 361, que se aplica a las reuniones durante un estado de emergencia, seg\u00fan lo declarado por el gobernador. Tambi\u00e9n debe haber medidas impuestas o recomendadas para promover el distanciamiento social por parte de los funcionarios estatales o locales o una conclusi\u00f3n del cuerpo legislativo de que reunirse en persona presentar\u00eda riesgos inminentes para la salud o la seguridad de los asistentes como resultado de la emergencia.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Como parte del Calendario de Consentimiento en la agenda del Concejo Municipal del lunes, el Concejo aprob\u00f3 la participaci\u00f3n en dos nuevos programas de asistencia de servicios p\u00fablicos que brindan apoyo a los clientes con facturas de agua y energ\u00eda atrasadas. En Pasadena, 10,500 clientes de servicios p\u00fablicos tienen saldos pendientes de 60 d\u00edas o m\u00e1s, por un total de $ 8.2 millones. Como parte de la participaci\u00f3n de la ciudad en el Programa de pagos atrasados \u200b\u200bde California y [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11500"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11500"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11500\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11503,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11500\/revisions\/11503"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11500"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11500"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11500"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}