{"id":12216,"date":"2021-11-05T15:00:38","date_gmt":"2021-11-05T15:00:38","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/?p=12216"},"modified":"2021-11-05T15:44:04","modified_gmt":"2021-11-05T15:44:04","slug":"el-estadio-rose-bowl-recibio-una-subvencion-de-9-6-millones-para-operadores-de-lugares-cerrados-de-la-sba","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/la-comunidad\/el-estadio-rose-bowl-recibio-una-subvencion-de-9-6-millones-para-operadores-de-lugares-cerrados-de-la-sba\/","title":{"rendered":"El estadio Rose Bowl recibi\u00f3 una subvenci\u00f3n de $ 9.6 millones para operadores de lugares cerrados de la SBA"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure><\/figure>\n\n\n\n

El Rose Bowl Stadium recibir\u00e1 una subvenci\u00f3n vital de $ 9,6 millones como parte del programa de Subvenciones para Operadores de Sedes Cerradas (SVOG) de la Administraci\u00f3n de Peque\u00f1as Empresas de EE. UU. El programa de subvenciones est\u00e1 dise\u00f1ado para brindar asistencia de emergencia a lugares elegibles afectados por la pandemia.<\/p>\n\n\n\n

El programa SVOG fue establecido por la Ley de Ayuda Econ\u00f3mica para Peque\u00f1as Empresas, Organizaciones sin Fines de Lucro y Sedes, y enmendado por la Ley del Plan de Rescate Estadounidense. El programa incluye m\u00e1s de $ 16 mil millones en subvenciones para lugares cerrados y es administrado por la Oficina de Asistencia para Desastres de la SBA.<\/p>\n\n\n\n

\u201cA medida que nos acercamos a nuestro centenario, el premio SVOG brindar\u00e1 una bienvenida infusi\u00f3n de apoyo para recuperar adecuadamente el nivel de entretenimiento y operaci\u00f3n de primer nivel al que nuestros millones de invitados se han acostumbrado en el America’s Stadium\u201d, dijo Dedan Brozino, Director de Desarrollo. del Estadio y Rose Bowl Legacy Foundation. “Agradecemos a la SBA por su confianza y reconocimiento de la importancia global del Estadio al proporcionar esta importante subvenci\u00f3n”.<\/p>\n\n\n\n

El estadio Rose Bowl se vio fuertemente afectado por la pandemia. Las puertas del hist\u00f3rico lugar estuvieron cerradas desde el 13 de marzo de 2020 hasta su reapertura el 9 de abril de 2021.<\/p>\n\n\n\n

La subvenci\u00f3n SVOG fue administrada por la organizaci\u00f3n 501c3 del estadio, Rose Bowl Legacy Foundation. Legacy se fund\u00f3 en 2010 para preservar, proteger y mejorar el futuro del Rose Bowl como Monumento Hist\u00f3rico Nacional. La organizaci\u00f3n, con la ayuda de su Junta de Directores y Junta Asesora de voluntarios, ha recaudado m\u00e1s de $ 40 millones en fondos privados desde su fundaci\u00f3n entre fil\u00e1ntropos locales y simpatizantes de todo el pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n

“El Rose Bowl Stadium es un tesoro generacional para Pasadena, el Valle de San Gabriel, para California y para toda la naci\u00f3n”, dijo Mickey Segal, presidente de la junta directiva de Legacy, en nombre de la junta y los asesores. \u201cEsta subvenci\u00f3n federal proporcionar\u00e1 energ\u00eda muy necesaria al lugar despu\u00e9s de su a\u00f1o m\u00e1s dif\u00edcil de operaci\u00f3n. El apoyo de la SBA significa mucho “.<\/p>\n\n\n\n

El estadio Rose Bowl, que se inaugur\u00f3 en 1922, fue designado Monumento Hist\u00f3rico Nacional en 1987 y ha sido una fuente fundamental de entretenimiento generacional para m\u00e1s de 100 millones de visitantes durante ese tiempo.<\/p>\n\n\n\n

\u201cFelicitaciones al Rose Bowl Stadium, la Junta de RBOC, la Fundaci\u00f3n Legacy y al personal\u201d, dijo Victor Gordo, Alcalde de Pasadena y ex presidente de la Junta de RBOC. \u201cNuestro preciado Rose Bowl es resistente gracias a nuestro vasto equipo de seguidores. Nos gustar\u00eda agradecer especialmente al senador Alex Padilla y a la congresista Judy Chu, as\u00ed como a su personal trabajador por apoyar al Rose Bowl \u201d.<\/p>\n\n\n\n

\u201cNuestro personal, la junta directiva de RBOC y las juntas de voluntarios de Legacy, junto con tantos l\u00edderes c\u00edvicos, trabajan arduamente para seguir encontrando oportunidades para avanzar en el estado principal del estadio y nuestra recuperaci\u00f3n de los impactos de la pandemia, dijo el director ejecutivo \/ gerente general, Darryl Dunn. \u201cComo un lugar comunitario que tambi\u00e9n es reconocido a nivel nacional y mundial, estamos incre\u00edblemente agradecidos por esta subvenci\u00f3n que reforzar\u00e1 nuestra recuperaci\u00f3n de manera sustancial\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El Rose Bowl Stadium recibir\u00e1 una subvenci\u00f3n vital de $ 9,6 millones como parte del programa de Subvenciones para Operadores de Sedes Cerradas (SVOG) de la Administraci\u00f3n de Peque\u00f1as Empresas de EE. UU. El programa de subvenciones est\u00e1 dise\u00f1ado para brindar asistencia de emergencia a lugares elegibles afectados por la pandemia. El programa SVOG fue establecido por la Ley de Ayuda Econ\u00f3mica para Peque\u00f1as Empresas, Organizaciones sin Fines de Lucro y Sedes, y enmendado por la Ley del Plan de […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":12217,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12216"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12216"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12216\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12219,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12216\/revisions\/12219"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12217"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12216"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12216"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12216"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}