{"id":12299,"date":"2021-11-09T15:14:37","date_gmt":"2021-11-09T15:14:37","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/?p=12299"},"modified":"2021-11-09T15:14:39","modified_gmt":"2021-11-09T15:14:39","slug":"pwp-quiere-aumentar-las-tarifas-del-agua-a-partir-de-abril-de-2022","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/la-comunidad\/pwp-quiere-aumentar-las-tarifas-del-agua-a-partir-de-abril-de-2022\/","title":{"rendered":"PWP quiere aumentar las tarifas del agua a partir de abril de 2022"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image alignnone size-large\"><figure class=\"alignnone\"><img loading=\"lazy\" width=\"700\" height=\"378\" src=\"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/pic-4.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-12298\" srcset=\"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/pic-4.png 700w, http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/pic-4-300x162.png 300w, http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/pic-4-241x130.png 241w, http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/pic-4-333x180.png 333w, http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/pic-4-360x194.png 360w\" sizes=\"100vw\" \/><\/figure><\/figure>\n\n\n\n<p>El departamento de Agua y Energ\u00eda de Pasadena (PWP) le dir\u00e1 a un comit\u00e9 del consejo de la ciudad que quiere aumentar las tarifas del agua para cumplir con los requisitos de ingresos proyectados para el sistema de agua en los pr\u00f3ximos a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n<p>Los aumentos de tarifas son necesarios debido a los aumentos en el costo del agua comprada al Distrito Metropolitano de Agua (MWD), as\u00ed como a los mayores costos de operaci\u00f3n y mantenimiento departamentales, dijo PWP.<\/p>\n\n\n\n<p>El departamento recomienda un aumento en el cargo por productos b\u00e1sicos y el cargo por distribuci\u00f3n y cliente (D&amp;C) el pr\u00f3ximo a\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n<p>Se propone que el aumento de tarifa del 7.1 por ciento planeado entre en vigencia el 1 de abril.<\/p>\n\n\n\n<p>El PWP planea aumentar esto a\u00fan m\u00e1s al 7.2 por ciento para el 1 de enero de 2023 al aumentar tambi\u00e9n las tasas de cargo por mejora de capital (CIC).<\/p>\n\n\n\n<p>Se\u00f1al\u00f3 que el aumento en el cargo por productos b\u00e1sicos proporcionar\u00e1 ingresos anuales adicionales de $ 3 millones, mientras que el aumento en la distribuci\u00f3n y el cargo al cliente proporcionar\u00e1 ingresos anuales adicionales de $ 1 mill\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Pero seg\u00fan el informe de PWP, si bien los aumentos de tarifas propuestos pueden contribuir a la recuperaci\u00f3n de ingresos, no son suficientes para cubrir por completo el d\u00e9ficit proyectado en los requisitos de ingresos.<\/p>\n\n\n\n<p>El departamento dijo que el d\u00e9ficit restante se compensar\u00e1 utilizando las reservas de capital del fondo de agua disponibles para financiar una parte del gasto de capital.<\/p>\n\n\n\n<p>Seg\u00fan PWP, los ingresos de las tarifas de productos b\u00e1sicos existentes resultar\u00e1n en un d\u00e9ficit de recuperaci\u00f3n de costos de $ 2,5 millones en el a\u00f1o fiscal 2022 y el d\u00e9ficit aumentar\u00e1 a $ 4,6 millones para 2023.<\/p>\n\n\n\n<p>Los ingresos de las tarifas de D&amp;C existentes resultar\u00e1n en un d\u00e9ficit de $ 9,4 millones en 2022 y aumentar\u00e1n a $ 13 millones para 2023.<\/p>\n\n\n\n<p>El PWP presentar\u00e1 los ajustes tarifarios propuestos al Comit\u00e9 de Servicios Municipales durante su reuni\u00f3n a las 4 p.m. el martes.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El departamento de Agua y Energ\u00eda de Pasadena (PWP) le dir\u00e1 a un comit\u00e9 del consejo de la ciudad que quiere aumentar las tarifas del agua para cumplir con los requisitos de ingresos proyectados para el sistema de agua en los pr\u00f3ximos a\u00f1os. Los aumentos de tarifas son necesarios debido a los aumentos en el costo del agua comprada al Distrito Metropolitano de Agua (MWD), as\u00ed como a los mayores costos de operaci\u00f3n y mantenimiento departamentales, dijo PWP. El departamento [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12299"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12299"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12299\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12301,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12299\/revisions\/12301"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12299"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12299"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12299"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}