{"id":13519,"date":"2022-01-04T15:25:09","date_gmt":"2022-01-04T15:25:09","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/?p=13519"},"modified":"2022-01-04T15:25:11","modified_gmt":"2022-01-04T15:25:11","slug":"las-pruebas-de-covid-del-distrito-unificado-de-pasadena-entorpecen-el-trafico-durante-horas-enfadan-a-los-padres-y-a-los-residentes-locales","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/la-comunidad\/las-pruebas-de-covid-del-distrito-unificado-de-pasadena-entorpecen-el-trafico-durante-horas-enfadan-a-los-padres-y-a-los-residentes-locales\/","title":{"rendered":"Las pruebas de Covid del Distrito Unificado de Pasadena entorpecen el tr\u00e1fico durante horas, enfadan a los padres y a los residentes locales"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-embed-vimeo wp-block-embed is-type-video is-provider-vimeo wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Pasadena Unified Covid Testing Snarls Traffic for Hours, Angers Parents and Local Residents\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/662253475?h=17b71eb061&amp;dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"740\" height=\"416\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>Las pruebas de COVID-19 en la sede del Distrito Unificado de Pasadena el lunes causaron una l\u00ednea de tr\u00e1fico continua de una milla de largo durante gran parte del d\u00eda mientras cientos de padres y ni\u00f1os esperaban hasta 4 horas para ser atendidos por t\u00e9cnicos m\u00e9dicos.<\/p>\n\n\n\n<p>Las escuelas del PUSD reabren el martes por la ma\u00f1ana. La prueba no era un requisito para que los estudiantes regresaran a clase, seg\u00fan Diane D\u2019Arco Orona, gerente de Servicios Administrativos del PUSD.<\/p>\n\n\n\n<p>La portavoz del Distrito Unificado de Pasadena, Hilda Ram\u00edrez Horvath, dijo que se completaron 600 pruebas para el mediod\u00eda del lunes.<\/p>\n\n\n\n<p>La fila de autos que transportaban a padres e hijos serpenteaba alrededor de ocho cuadras a trav\u00e9s del coraz\u00f3n del distrito comercial de South Lake Avenue, congestionando el tr\u00e1fico, bloqueando el acceso al estacionamiento en la calle, entradas para veh\u00edculos y entradas a estacionamientos.<\/p>\n\n\n\n<p>La l\u00ednea de parachoques a parachoques se movi\u00f3 hacia el este en Del Mar Boulevard hasta South Lake Ave., baj\u00f3 por South Lake Ave. hasta California Boulevard, donde se dirigi\u00f3 hacia el oeste hasta Oak Knoll Avenue, luego subi\u00f3 por Oak Knoll Avenue hasta la entrada del sitio, seg\u00fan al teniente de polic\u00eda de Pasadena Rudy Lemos.<\/p>\n\n\n\n<p>Muchos residentes y padres de PUSD estaban molestos por los problemas del tr\u00e1fico, se comunicaron con los l\u00edderes de la ciudad y el distrito escolar con quejas y se desahogaron en Pasadena Now y en las redes sociales.<\/p>\n\n\n\n<p>La portavoz de la ciudad, Lisa Derderian, dijo el lunes por la tarde que la ciudad estaba inundada de llamadas sobre problemas de tr\u00e1fico y &#8220;el impacto significativo para los residentes y negocios&#8221;, pero el PUSD no le hab\u00eda informado sobre la cl\u00ednica con anticipaci\u00f3n y no sab\u00eda que estaba ocurriendo.<\/p>\n\n\n\n<p>Derderian dijo que el Departamento de Salud P\u00fablica de Pasadena no estuvo involucrado en el evento.<\/p>\n\n\n\n<p>Las pruebas y las vacunas fueron la segunda ronda disponible durante la semana pasada, ya que el distrito tambi\u00e9n llev\u00f3 a cabo tres d\u00edas de pruebas el 20, 28 y 30 de diciembre, evaluando a 827 estudiantes y miembros del personal en el Rose Bowl.<\/p>\n\n\n\n<p>El miembro de la Junta Escolar Scott Phelps defendi\u00f3 el evento de prueba el lunes, diciendo: \u201cLa fila de autos en el Rose Bowl la semana pasada ten\u00eda m\u00e1s de una milla de largo. Esto es normal durante una oleada. No s\u00e9 por qu\u00e9 la gente esperar\u00eda lo contrario &#8220;.<\/p>\n\n\n\n<p>Phelps agreg\u00f3: \u201cHe pasado por la cl\u00ednica tres veces. Personalmente s\u00e9 que est\u00e1 muy bien gestionado \u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>D\u2019Arco Orona dijo el lunes por la tarde: &#8220;Dejamos de permitir que los padres ingresen a la l\u00ednea de prueba a las 3 p.m. hoy dia. El personal trabaj\u00f3 horas extras para terminar de probar a los que estaban en la fila antes de las 3 p.m. &#8220;<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cSi un padre est\u00e1 interesado en hacerse la prueba antes de regresar a la escuela, nuestra cl\u00ednica estar\u00e1 abierta a las 8 a.m. [martes], sin necesidad de cita previa\u201d, dijo.<\/p>\n\n\n\n<p>D&#8217;Arco Orona agreg\u00f3 que el PUSD reanudar\u00e1 sus pruebas programadas regularmente en las escuelas esta semana y que la Oficina de Educaci\u00f3n del Condado de Los \u00c1ngeles (LACOE) tambi\u00e9n ha puesto a disposici\u00f3n un kit de pruebas para llevar a casa para los estudiantes de K-12, que el PUSD pondr\u00e1 a disposici\u00f3n. m\u00e1s tarde esta semana.<\/p>\n\n\n\n<p>Las citas para la prueba de COVID-19 tambi\u00e9n est\u00e1n disponibles a trav\u00e9s de myturn.ca.gov. Y en varios mercados y farmacias locales.<\/p>\n\n\n\n<p>El portavoz Ramirez-Horvath dijo que el 80% del personal del PUSD ha subido su prueba de vacuna al sitio de empleados del distrito hasta ahora. Horvath agreg\u00f3 que es posible que se haya vacunado a m\u00e1s personal, pero a\u00fan no han subido sus registros.<\/p>\n\n\n\n<p>Mientras tanto, la presidenta de la junta directiva del PUSD, la Dra. Elizabeth Pomeroy, se mostr\u00f3 optimista acerca de las pruebas del d\u00eda y dijo: \u201cEsto es como un marat\u00f3n de la salud de los estudiantes. Hay cientos de estudiantes aqu\u00ed que se est\u00e1n examinando, con toda la atenci\u00f3n que podemos brindarles para que comiencen la escuela de manera segura &#8220;.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las pruebas de COVID-19 en la sede del Distrito Unificado de Pasadena el lunes causaron una l\u00ednea de tr\u00e1fico continua de una milla de largo durante gran parte del d\u00eda mientras cientos de padres y ni\u00f1os esperaban hasta 4 horas para ser atendidos por t\u00e9cnicos m\u00e9dicos. Las escuelas del PUSD reabren el martes por la ma\u00f1ana. La prueba no era un requisito para que los estudiantes regresaran a clase, seg\u00fan Diane D\u2019Arco Orona, gerente de Servicios Administrativos del PUSD. La [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":13520,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13519"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13519"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13519\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13522,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13519\/revisions\/13522"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13520"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13519"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13519"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13519"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}