{"id":14040,"date":"2022-01-26T15:20:00","date_gmt":"2022-01-26T15:20:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/?p=14040"},"modified":"2022-01-26T15:20:01","modified_gmt":"2022-01-26T15:20:01","slug":"el-comite-de-servicios-municipales-aprueba-el-plan-de-recursos-integrados-de-energia-2021-de-pwp-que-incluye-aumento-de-tarifas","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/el-gobierno-local\/el-comite-de-servicios-municipales-aprueba-el-plan-de-recursos-integrados-de-energia-2021-de-pwp-que-incluye-aumento-de-tarifas\/","title":{"rendered":"El Comit\u00e9 de Servicios Municipales aprueba el Plan de Recursos Integrados de Energ\u00eda 2021 de PWP, que incluye aumento de tarifas"},"content":{"rendered":"\n

El Comit\u00e9 de Servicios Municipales aprob\u00f3 por unanimidad el martes la Actualizaci\u00f3n del Plan de Recursos Integrados (IRP) de Energ\u00eda de Pasadena Water and Power (PWP) 2021, que puede resultar en un aumento promedio anual estimado del 2.7 por ciento en la factura de electricidad de los clientes.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/figure>\n\n\n\n

La acci\u00f3n es un preludio a la presentaci\u00f3n del Plan al Pleno del Ayuntamiento para una votaci\u00f3n final.<\/p>\n\n\n\n

Durante la reuni\u00f3n del Comit\u00e9, el Gerente de Planificaci\u00f3n de Recursos de Energ\u00eda, Robert Castro, dijo que la implementaci\u00f3n de la Actualizaci\u00f3n de Power IRP resultar\u00e1 en un aumento anual de $0.002-0.003 por kilovatio hora (kwh) para todos los clientes.<\/p>\n\n\n\n

Espec\u00edficamente, el impacto estimado en la factura para un cliente residencial promedio que consuma 500 kwh ser\u00eda de aproximadamente $1.00-$1.50 por factura mensual o $12-18 por a\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n

Las tarifas aumentadas cubrir\u00e1n el costo de adquisici\u00f3n de suministros de energ\u00eda y el costo de generar electricidad. Se espera que las tarifas aumenten a\u00fan m\u00e1s debido a los mayores costos de mantenimiento de la infraestructura del sistema de distribuci\u00f3n y de los clientes, los costos de transmisi\u00f3n regional y la inflaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Seg\u00fan Castro, los futuros ajustes de tarifas estar\u00e1n sujetos a la aprobaci\u00f3n del Concejo Municipal.<\/p>\n\n\n\n

Power IRP Update gu\u00eda a la ciudad para garantizar la confiabilidad del suministro de energ\u00eda de la ciudad, as\u00ed como la reducci\u00f3n del impacto ambiental de su cartera de energ\u00eda general.<\/p>\n\n\n\n

El Power IRP de 2021 es la revisi\u00f3n del plan de recursos de energ\u00eda adoptado en 2018 por el Concejo Municipal.<\/p>\n\n\n\n

Las recomendaciones de la Actualizaci\u00f3n del IRP de energ\u00eda de 2021 incluyen afirmar que no habr\u00e1 nuevos compromisos a largo plazo para los recursos de energ\u00eda de combustibles f\u00f3siles, lograr un 60 % de est\u00e1ndares de cartera renovable para 2030, lograr un suministro de electricidad 100 % sin emisiones de carbono para 2045, mantener el gas local -generaci\u00f3n alimentada para satisfacer las demandas m\u00e1ximas y garantizar la confiabilidad local durante el per\u00edodo de planificaci\u00f3n y la compra de al menos 70 megavatios de recursos firmes para 2025.<\/p>\n\n\n\n

El plan sugiere que el PWP busque opciones de almacenamiento de energ\u00eda y examine fuentes alternativas de combustible para la confiabilidad local. El plan tambi\u00e9n sugiere refinar el crecimiento previsto de la carga de veh\u00edculos el\u00e9ctricos en Pasadena.<\/p>\n\n\n\n

Seg\u00fan la Actualizaci\u00f3n de Power IRP de 2021, la cartera conducir\u00e1 a reducciones de emisiones de GEI del 88 % para 2030.<\/p>\n\n\n\n

Seg\u00fan el informe del personal, todas las recomendaciones de adquisici\u00f3n de nuevos recursos o programas en virtud del plan estar\u00e1n sujetas a la futura aprobaci\u00f3n del Concejo Municipal.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El Comit\u00e9 de Servicios Municipales aprob\u00f3 por unanimidad el martes la Actualizaci\u00f3n del Plan de Recursos Integrados (IRP) de Energ\u00eda de Pasadena Water and Power (PWP) 2021, que puede resultar en un aumento promedio anual estimado del 2.7 por ciento en la factura de electricidad de los clientes. La acci\u00f3n es un preludio a la presentaci\u00f3n del Plan al Pleno del Ayuntamiento para una votaci\u00f3n final. Durante la reuni\u00f3n del Comit\u00e9, el Gerente de Planificaci\u00f3n de Recursos de Energ\u00eda, Robert […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14040"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14040"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14040\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14043,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14040\/revisions\/14043"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14040"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14040"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14040"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}