{"id":14485,"date":"2022-02-14T15:23:45","date_gmt":"2022-02-14T15:23:45","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/?p=14485"},"modified":"2022-02-14T15:23:47","modified_gmt":"2022-02-14T15:23:47","slug":"el-ayuntamiento-considerara-un-contrato-propuesto-de-1-millon-para-el-proyecto-de-captura-de-aguas-pluviales-y-humedales-de-tratamiento-de-san-rafael","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/el-gobierno-local\/el-ayuntamiento-considerara-un-contrato-propuesto-de-1-millon-para-el-proyecto-de-captura-de-aguas-pluviales-y-humedales-de-tratamiento-de-san-rafael\/","title":{"rendered":"El Ayuntamiento considerar\u00e1 un contrato propuesto de $1 mill\u00f3n para el proyecto de captura de aguas pluviales y humedales de tratamiento de San Rafael"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure><\/figure>\n\n\n\n

El lunes, el Concejo Municipal considerar\u00e1 una propuesta de contrato de $1,051 millones con Craftwater Engineering, Inc. por servicios de ingenier\u00eda y dise\u00f1o para el tratamiento de humedales planeados para dos ubicaciones adyacentes al canal Arroyo Seco.<\/p>\n\n\n\n

Los humedales de tratamiento son ecosistemas construidos que utilizan procesos naturales para eliminar contaminantes.<\/p>\n\n\n\n

Anteriormente, las ciudades de Pasadena y South Pasadena acordaron la construcci\u00f3n de humedales de tratamiento hechos por el hombre de conformidad con el permiso del Sistema Nacional de Eliminaci\u00f3n de Descargas Contaminantes (NPDES) emitido por la Junta Regional de Control de Calidad del Agua de California (RWQCB), que requiere que las ciudades tomen las medidas necesarias pasos para reducir o eliminar la contaminaci\u00f3n en la escorrent\u00eda de aguas pluviales, seg\u00fan un documento de la ciudad.<\/p>\n\n\n\n

La fecha l\u00edmite del permiso NPDES para el cumplimiento de la reducci\u00f3n de la carga de bacterias es en septiembre de 2023.<\/p>\n\n\n\n

Las aguas pluviales en Arroyo Seco\/Upper Los Angeles River supuestamente exceden la carga diaria m\u00e1xima total para bacterias y otros contaminantes establecida por RWQCB, seg\u00fan el informe del personal.<\/p>\n\n\n\n

A trav\u00e9s de la construcci\u00f3n del Proyecto de Captura de Aguas Pluviales y Humedales de Tratamiento de San Rafael, los flujos de clima seco y partes de los flujos de tormentas se desviar\u00e1n tanto del Arroyo San Rafael como del Arroyo Seco para tratamiento activo y pasivo en los humedales.<\/p>\n\n\n\n

El agua tratada se almacenar\u00e1 y reutilizar\u00e1 como riego en Arroyo Park y Arroyo Seco Golf Course en South Pasadena.<\/p>\n\n\n\n

Las fuentes de financiamiento para el proyecto incluyen la Ley de Bonos de Agua y Parques del Estado de California, que reserva $3.5 millones para el proyecto de humedales de tratamiento de Pasadena y South Pasadena y los $4.771 millones en subvenciones otorgadas por la Medida W del Condado de Los \u00c1ngeles – Programa de Subvenciones de Agua Limpia y Segura , seg\u00fan informe del personal.<\/p>\n\n\n\n

Los miembros del p\u00fablico pueden unirse a la reuni\u00f3n a trav\u00e9s de zoom: https:\/\/us02web.zoom.us\/j\/161482446<\/a> y enviar comentarios a: correspondencia@cityofpasadena.net<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El lunes, el Concejo Municipal considerar\u00e1 una propuesta de contrato de $1,051 millones con Craftwater Engineering, Inc. por servicios de ingenier\u00eda y dise\u00f1o para el tratamiento de humedales planeados para dos ubicaciones adyacentes al canal Arroyo Seco. Los humedales de tratamiento son ecosistemas construidos que utilizan procesos naturales para eliminar contaminantes. Anteriormente, las ciudades de Pasadena y South Pasadena acordaron la construcci\u00f3n de humedales de tratamiento hechos por el hombre de conformidad con el permiso del Sistema Nacional de Eliminaci\u00f3n […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14485"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14485"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14485\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14488,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14485\/revisions\/14488"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14485"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14485"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14485"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}