{"id":14938,"date":"2022-03-07T15:17:31","date_gmt":"2022-03-07T15:17:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/?p=14938"},"modified":"2022-03-07T15:17:32","modified_gmt":"2022-03-07T15:17:32","slug":"estudiante-de-posgrado-de-caltech-organiza-ayuda-para-su-ucrania-natal","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/la-comunidad\/estudiante-de-posgrado-de-caltech-organiza-ayuda-para-su-ucrania-natal\/","title":{"rendered":"Estudiante de posgrado de Caltech organiza ayuda para su Ucrania natal"},"content":{"rendered":"\n
\"\"
El estudiante graduado de Caltech, Roman Korol, carga cajas de ayuda humanitaria para Ucrania en su autom\u00f3vil\nCr\u00e9dito: Jeremy Fisher para Caltech<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Desesperadamente preocupado por los acontecimientos en su tierra natal ucraniana e incapaz de concentrarse en la ciencia, Roman Korol, un estudiante graduado de Caltech, ha decidido redirigir temporalmente sus energ\u00edas para recolectar ayuda humanitaria para los ciudadanos de su asediado pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n

El qu\u00edmico te\u00f3rico de 24 a\u00f1os, que complet\u00f3 su trabajo de pregrado en la Universidad de Toronto, es un estudiante de posgrado de cuarto a\u00f1o que trabaja en el laboratorio del profesor de qu\u00edmica de Caltech, Tom Miller, donde su investigaci\u00f3n se centra en modelar el comportamiento de los \u00e1tomos. y mol\u00e9culas en sistemas complicados. Korol dice que se enamor\u00f3 de Caltech \u201ca primera vista\u201d, durante el fin de semana de visita. \u201cAdem\u00e1s de su investigaci\u00f3n de clase mundial, la comunidad de Caltech, con miembros de todo el mundo, es amigable, solidaria y unida\u201d, dice.<\/p>\n\n\n\n

Charlamos con \u00e9l esta semana, mientras \u00e9l y su esposa, Karen, estudiante de posgrado en la Universidad de Toronto, ahora con licencia de maternidad (la pareja tiene un hijo de 9 semanas, Danylo), se preparaban para enviar su primer env\u00edo de donaci\u00f3n suministros humanitarios.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfDe qu\u00e9 parte de Ucrania eres? \u00bfTu ciudad natal ha visto alguna pelea?
Soy del noroeste, un pueblo llamado Lutsk. Est\u00e1 en la esquina entre Polonia y Bielorrusia, aproximadamente equidistante de cada una de las dos fronteras. Todav\u00eda no ha visto las fuerzas terrestres rusas, pero fue alcanzado por varios ataques con misiles.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfTu familia sigue ah\u00ed?
Lo fueron hasta este fin de semana, cuando mi mam\u00e1 y mis dos hermanos menores cruzaron la frontera hacia Polonia. Solo las mujeres y los ni\u00f1os pueden escapar. Ucrania ha prohibido la salida de hombres en edad de luchar. Entonces, obviamente, el lado masculino de mi familia sigue ah\u00ed. Algunos de ellos est\u00e1n peleando.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfLe sorprendi\u00f3 la invasi\u00f3n rusa de Ucrania?
Los ucranianos afirmar\u00edan que la guerra con Rusia comenz\u00f3 hace ocho a\u00f1os, en 2014, cuando Rusia anex\u00f3 Crimea, que era una regi\u00f3n aut\u00f3noma en Ucrania, b\u00e1sicamente, un estado en Ucrania. Esa operaci\u00f3n se ejecut\u00f3 mucho mejor que \u00e9sta. Fue sin sangre. Crimea fue anexada a Rusia poco antes de que me fuera a hacer mi licenciatura. Recuerdo esos d\u00edas; Recuerdo que manej\u00e9 con mi pap\u00e1 en el auto y escuch\u00e9 sobre la anexi\u00f3n anunciada en la radio y qued\u00e9 realmente impactado y no entend\u00ed c\u00f3mo fue posible con dos vecinos que dicen ser de origen com\u00fan y amigables y de buena vecindad. En ese momento, la mayor parte del comercio de Ucrania era con Rusia. Casi todos los negocios del este de Ucrania depend\u00edan de Rusia para las cadenas de suministro, etc.<\/p>\n\n\n\n

A lo largo de los a\u00f1os hubo altibajos, pero b\u00e1sicamente ha habido una guerra activa en el este de Ucrania, donde los rusos intentaron tomar m\u00e1s y m\u00e1s territorio de Ucrania. Hasta el jueves pasado, estaban jugando peque\u00f1o. As\u00ed que el jueves pasado, temprano en la ma\u00f1ana, alrededor de las 4 o 5 a.m., hora de Ucrania, 6 o 7 p.m. aqu\u00ed, el mi\u00e9rcoles por la noche, bombardearon todas las ciudades de Ucrania al mismo tiempo. Bombardearon aeropuertos y otros objetivos militares. El primer ataque fue completamente militar, sin v\u00edctimas civiles.<\/p>\n\n\n\n

Eso estaba destinado a ser un golpe devastador para el ej\u00e9rcito ucraniano. Estaba anticipado; Estados Unidos hab\u00eda estado advirtiendo sobre la invasi\u00f3n durante semanas. Las fuerzas rusas estaban aumentando, y no era un secreto que Rusia se estaba preparando para invadir y Ucrania se estaba preparando para defenderse. Unas horas antes del paro, los aviones estaban despegando, todos los veh\u00edculos fueron movidos. As\u00ed que los rusos dispararon contra las estaciones, dispararon contra los aeropuertos, pero en su mayor\u00eda no atacaron la infraestructura militar ucraniana tanto como pensaron que lo har\u00edan. Lo cual, creo, nos salv\u00f3 de la aniquilaci\u00f3n en el primer o segundo d\u00eda. Y entonces comenz\u00f3 la lucha.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfD\u00f3nde estabas cuando te enteraste de la invasi\u00f3n?
Estaba en casa. Mi amigo me envi\u00f3 un mensaje de texto diciendo que Rusia atac\u00f3. Luego revis\u00e9 las noticias y vi que todos estaban hablando de eso. Normalmente no leo las noticias, pero la primera noche, realmente no dorm\u00ed nada. Me qued\u00e9 despierto toda la noche y estuve pegado a las noticias, a fuentes ucranianas, estadounidenses y rusas, solo para intentar hacer referencias cruzadas.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfObtuviste informaci\u00f3n de tu familia y amigos tambi\u00e9n?
No los estaba molestando esa primera noche. Pens\u00e9 que ten\u00edan cosas m\u00e1s importantes que hacer. Cuando mi familia me llam\u00f3, me preguntaron si sab\u00eda. Les dije que obviamente lo sab\u00eda.<\/p>\n\n\n\n

Ahora ha sido una semana completa. He tratado de sentarme y concentrarme en mi trabajo, pensar en ciencia y pensar en mi tesis que estoy preparando para escribir, y eso simplemente no ha funcionado. Mis pensamientos est\u00e1n con Ucrania, y mis ojos est\u00e1n pegados a la pantalla mirando las actualizaciones en las noticias.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfCu\u00e1ndo decidi\u00f3 comenzar a recolectar suministros de socorro?
No pod\u00eda concentrarme en el trabajo. Mi esposa dijo: \u201cNo eres eficaz. no vas a trabajar. Vas a seguir desplaz\u00e1ndote, as\u00ed que<\/p>\n\n\n\n

vamos a protestar. Al menos sentir\u00e1s que est\u00e1s haciendo algo\u201d. Decidimos ir a algunas protestas para apoyar a Ucrania. Decid\u00ed ir el viernes y el s\u00e1bado \u2014todas las protestas fueron en Santa M\u00f3nica, donde hay una gran comunidad ucraniana\u2014 y luego el domingo ir\u00eda a la iglesia, orar\u00eda por Ucrania, regresar\u00eda y trabajar\u00eda un poco. Pero no pude trabajar. Me hizo pensar: “\u00bfQu\u00e9 m\u00e1s puedo hacer desde aqu\u00ed?”<\/p>\n\n\n\n

Descubr\u00ed que los suministros se est\u00e1n acabando. Los ucranianos han estado recogiendo suministros de Polonia, ahora de Alemania. B\u00e1sicamente, la gente est\u00e1 comprando cosas y llev\u00e1ndolas a Ucrania, pero se est\u00e1n acabando. Se est\u00e1n quedando sin medicinas, comida seca. Se est\u00e1n quedando sin municiones, equipo de protecci\u00f3n. Se est\u00e1n quedando sin todo lo que ser\u00e1 \u00fatil en esta guerra. Obtuve una lista de los suministros necesarios de otras organizaciones ben\u00e9ficas aqu\u00ed en los EE. UU. e intent\u00e9 duplicar lo que otros est\u00e1n haciendo para la ayuda humanitaria y hacerlo aqu\u00ed.<\/p>\n\n\n\n

Log\u00edsticamente, \u00bfc\u00f3mo est\u00e1 manejando esto? \u00bfTienes gente ayud\u00e1ndote?
Yo mismo recojo art\u00edculos y los llevo a Glendale, a la oficina de una empresa llamada Meest, una empresa con ra\u00edces ucranianas que env\u00eda paquetes a Ucrania. Es b\u00e1sicamente como FedEx. Sol\u00edan poder enviar env\u00edos a Ucrania. Pero han dejado de enviar paquetes personales a Ucrania. En cambio, lo que est\u00e1n haciendo ahora es recolectar ayuda humanitaria general de personas como yo y enviarla por aire a Polonia, y luego desde Polonia, va en camiones y llega a la frontera con Ucrania, donde es procesada por diferentes organizaciones ben\u00e9ficas. Tengo que pagar los env\u00edos, pero es a una tarifa con descuento, solo cubriendo el costo de env\u00edo de los art\u00edculos.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfQu\u00e9 tipo de respuesta ha tenido de la comunidad de Caltech?
Mucha gente es muy positiva y est\u00e1 tratando de contribuir. La respuesta ha sido bastante abrumadora. Uno de los problemas es que necesitamos ropa de invierno, y realmente no puedes encontrar mucha de eso en California. Entonces, ese es uno de los problemas. Pero la gente est\u00e1 donando sus botas y chaquetas para la nieve y otros art\u00edculos, y contribuyendo con dinero para ayudar a pagar el env\u00edo.<\/p>\n\n\n\n

El apoyo a Ucrania es abrumador por parte de lo que yo llamo todo el mundo \u201clibre\u201d. Y eso es extremadamente \u00fatil. No solo como \u00fatil porque estamos obteniendo cosas, sino moralmente \u00fatil, en t\u00e9rminos de mantener nuestro esp\u00edritu en alto y hacernos saber que estamos haciendo lo correcto al mantenernos firmes y luchar contra la agresi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Espero que todo el pa\u00eds se mantenga fuerte y siga resistiendo este mal. Fui a la iglesia el domingo, es una iglesia ortodoxa ucraniana aqu\u00ed en Los \u00c1ngeles, para orar por Ucrania, y una de las par\u00e1bolas que mencion\u00f3 el sacerdote que toc\u00f3 mi coraz\u00f3n fue la historia de David y Goliat. Tambi\u00e9n es la historia de la lucha del ej\u00e9rcito ucraniano contra el ej\u00e9rcito ruso. Aqu\u00ed tenemos este Goliat 10 veces m\u00e1s fuerte, mejor financiado y m\u00e1s poderoso y este, a primera vista, d\u00e9bil e impotente David. Pero David se mantiene firme, y espero que siga siendo as\u00ed.<\/p>\n\n\n\n

Y obviamente, no son solo los ucranianos los que se ven afectados por esto. Habl\u00e9 con muchos de mis amigos que son ciudadanos rusos aqu\u00ed, estudiantes rusos que son ciudadanos rusos. Tambi\u00e9n est\u00e1n conmocionados y frustrados. Son impotentes para detener esto. Est\u00e1n devastados, y es un gran golpe para ellos debido a todo lo que Estados Unidos est\u00e1 haciendo ahora para detener a Rusia que los afectar\u00e1 indirectamente. Estados Unidos ha cerrado su espacio a\u00e9reo a los aviones rusos, lo que agradezco como un medio para apoyar a Ucrania, pero tambi\u00e9n tendr\u00e1 un impacto negativo en estos estudiantes que podr\u00edan querer regresar a Rusia para ver a su familia. Tendr\u00e1n problemas para hacer eso ahora.<\/p>\n\n\n\n

Aqu\u00ed estoy haciendo todo lo que puedo, aunque he mirado billetes de avi\u00f3n a Varsovia y he pensado en ir, pero tener un bebe de 2 meses\u2026 es duro. Y una vez que entre en Ucrania, si tuviera que ir all\u00ed, no podr\u00eda salir.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfEst\u00e1 pensando en hacer futuros env\u00edos?
Absolutamente s\u00ed. Incluso si la guerra termina hoy, las consecuencias de la guerra se sentir\u00e1n durante mucho tiempo.<\/p>\n\n\n\n

Roman Korol ha publicado m\u00e1s informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo contribuir a los esfuerzos de socorro en su sitio web personal.<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Desesperadamente preocupado por los acontecimientos en su tierra natal ucraniana e incapaz de concentrarse en la ciencia, Roman Korol, un estudiante graduado de Caltech, ha decidido redirigir temporalmente sus energ\u00edas para recolectar ayuda humanitaria para los ciudadanos de su asediado pa\u00eds. El qu\u00edmico te\u00f3rico de 24 a\u00f1os, que complet\u00f3 su trabajo de pregrado en la Universidad de Toronto, es un estudiante de posgrado de cuarto a\u00f1o que trabaja en el laboratorio del profesor de qu\u00edmica de Caltech, Tom Miller, donde […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":14939,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14938"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14938"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14938\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14941,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14938\/revisions\/14941"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14939"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14938"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14938"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14938"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}