{"id":15316,"date":"2022-03-23T15:12:47","date_gmt":"2022-03-23T15:12:47","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/?p=15316"},"modified":"2022-03-23T15:12:48","modified_gmt":"2022-03-23T15:12:48","slug":"el-aumento-de-tarifas-es-oficial-las-facturas-de-agua-mas-altas-comienzan-a-salir-la-proxima-semana","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/la-comunidad\/el-aumento-de-tarifas-es-oficial-las-facturas-de-agua-mas-altas-comienzan-a-salir-la-proxima-semana\/","title":{"rendered":"El aumento de tarifas es oficial: las facturas de agua m\u00e1s altas comienzan a salir la pr\u00f3xima semana"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image alignnone size-large\"><figure class=\"alignnone\"><img loading=\"lazy\" width=\"700\" height=\"378\" src=\"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/pic-1-13.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15317\" srcset=\"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/pic-1-13.jpg 700w, http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/pic-1-13-300x162.jpg 300w, http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/pic-1-13-241x130.jpg 241w, http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/pic-1-13-333x180.jpg 333w, http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/pic-1-13-360x194.jpg 360w\" sizes=\"100vw\" \/><\/figure><\/figure>\n\n\n\n<p>El Concejo Municipal dio su aprobaci\u00f3n el lunes a la Ordenanza de Tarifas de Agua enmendada, que establece nuevas tarifas de agua para servicios de agua y agua.<\/p>\n\n\n\n<p>Se requieren dos lecturas para la aprobaci\u00f3n y adopci\u00f3n de la ordenanza.<\/p>\n\n\n\n<p>Se propusieron enmiendas a la ordenanza despu\u00e9s de que el Concejo Municipal votara para aumentar las tarifas de agua en un 7,1 por ciento a partir de abril y en un 7,2 por ciento a partir de enero.<\/p>\n\n\n\n<p>La ciudad tom\u00f3 la medida luego de la solicitud de Pasadena Water and Power (PWP) para aumentar el cargo por productos b\u00e1sicos y el cargo por distribuci\u00f3n en las facturas de agua, ya que los ingresos de las tarifas existentes eran insuficientes para cumplir con los requisitos de ingresos proyectados para el sistema de agua en los pr\u00f3ximos a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n<p>El an\u00e1lisis de PWP indic\u00f3 que el d\u00e9ficit de ingresos se debi\u00f3 a aumentos en el costo del agua comprada del Distrito Metropolitano de Agua, costos m\u00e1s altos de operaci\u00f3n y mantenimiento y ventas reducidas debido a los esfuerzos de conservaci\u00f3n de la ciudad para combatir la sequ\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<p>Seg\u00fan PWP, los cargos adicionales no solo compensar\u00e1n los ingresos reducidos, sino que tambi\u00e9n financiar\u00e1n las inversiones necesarias en infraestructura para producir, tratar y distribuir agua de alta calidad para los clientes de la ciudad en los pr\u00f3ximos a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n<p>Se espera que el cargo recomendado por productos b\u00e1sicos y el cargo de distribuci\u00f3n que entrar\u00e1 en vigencia en abril genere aproximadamente $ 2.3- $ 3 millones anuales, mientras que se espera que los aumentos de tarifas que entren en vigencia en enero de 2023 generen aproximadamente $ 3.8 millones anuales.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Concejo Municipal dio su aprobaci\u00f3n el lunes a la Ordenanza de Tarifas de Agua enmendada, que establece nuevas tarifas de agua para servicios de agua y agua. Se requieren dos lecturas para la aprobaci\u00f3n y adopci\u00f3n de la ordenanza. Se propusieron enmiendas a la ordenanza despu\u00e9s de que el Concejo Municipal votara para aumentar las tarifas de agua en un 7,1 por ciento a partir de abril y en un 7,2 por ciento a partir de enero. La ciudad [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":15317,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15316"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15316"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15316\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15319,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15316\/revisions\/15319"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15317"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15316"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15316"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15316"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}